الفُرُوغ

الجمع : الفَرْغ
مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الفُرُوغ

الفُرُوغ

مصدر ¦¦
برج الجوزاءِ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص153)
sourceLink

قال الجُمَحِيُّ : الفُرُوغُ : الجَوْزَاءُ : و في شَرْحِ الدِّيوانِ : فُرُوغُ الجَوْزَاءِ : نُجُومُ أَعَالِيها
(
تاج العروس
, ج12 , ص50)
sourceLink

خلأ،جاى خالى،تهى بودن؛خاتمه، انقضا.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص504)
sourceLink

قال الأصمعي و أبو زيد و أبو عمرو: فُروغُ الدّلاءِ و ثُروغُها:ما بين العَراقي، الواحِدُ فَرْغٌ و ثَرْغٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال ابن السكيت: الفَرْغُ واحد الفُروغ و هو مخرج الماء من بين العَراقي.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص115)
sourceLink

و الفَرْغ :فم الدَّلو،و الجمع فُروغ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص779)
sourceLink

و الجمع: فُروغ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص505)
sourceLink

الجَوْزَاءُ . - و فَرْغُ القِبَةِ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص148)
sourceLink

و دلوٌ واسعة الفروغ و هي مفارغ الماء بين العراقي واحدها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص471)
sourceLink

قال أبو سعيد في قول الهذليّ‌: و ذكّرها فَيْحُ نجم الفرو ع من صَيْهَد الحَرّ برد الشَمَال قال:هي فروع الجوزاء، بالعين. قال: و هو أشدّ ما يكون الحرّ. فإذا جاءت الفروغ - بالغين - و هي من نجوم الدَلْو - كان الزمان حينئذٍ بارداً، و لا فَيْح يومئذٍ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص215)
sourceLink

فُروغاً

و فَرَغَ الرجلُ من عمله فَراغاً و فُروغاً ،و أفرغ ما في إنائه إفراغاً ،و كذلك أفرغَ عند جِماعه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص780)
sourceLink

فَرَغ يَفْرَغ ،و يَفْرُغ ، فراغا و فُروغا :و فَرِغَ يَفْرَغ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص504)
sourceLink

فرغ - فَرَغَ منه، كمَنَعَ و سَمِعَ وَ نَصَرَ، فُرُوغاً و فَراغاً ، فهو فَرغٌ و فارِغٌ : خَلا ذَرْعُه، - و - له، - و - إليه: قَصَدَ، ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
مات.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص148)
sourceLink

فُروغُها

ثُرُوغُ‌ الدلو و فُروغُها: ما بين العَراقي، واحدُها فَرْغٌ و ثَرْغ .
(
لسان العرب
, ج8 , ص423)
sourceLink

فراغ و فروغ

ريخته شدن آب و تهى شدن و پرداخته شدن از چيزى و قول حضرت حقتعالى سَنَفْرُغُ لَكُمْ‌ يعنى زود باشد كه پرداخته شويم از ديگر كارها براى مشغول شدن بكار شما و نفرغ لكم اگر به لا م مستعمل باشد همچو شغل بمعنى شروع كردن است و هرگاه مستعمل به عن باشد چنانكه گوئى نفرغ عنه اين معنى دارد كه پرداخته شويم از او و شغلى نداريم باو همچنانكه لفظ هرگاه مستعمل به ياد باشد همچه شغل بمعنى شروع كردن است و هرگاه مستعمل به عن باشد بمعنى فارغ شدن است
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1031)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الفُرُوغ

الفاء و الراء و الغين أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على خُلوٍّ[وَ سَعَةِ‌] ذَرْع.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص493)sourceLink

الأسماء

المُتفرِّغاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالاِنْفِرَاغمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالمُفَرَّغمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُفرِّغةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالاستِفْراغمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالفُرُغمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَرِيغمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَرَاغَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُفْرَغمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَفْرَغمشتق ثلاثی مجرد المُفْرَغَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالقَلْب الفَارِغالمُفَرِّغمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالفَرْغانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَرَاغمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَرْغمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإِفْرَاغمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالفَرْغَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفارغةاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْتَفْرِغمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالاستفراغمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالتَّفْرِيغمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالفِرَاغمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَفْروغاسم مفعول ثلاثی مجرد الفَرَغجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّفَرُّغمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالفُراغةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالفُرُوغمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفارغمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَرِغمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَرِيْغَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُسْتَفْرِغَةمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالفِرْغجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَرْغَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.