القَرَارِيط

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی القَرَارِيط

القَرَارِيط

هستۀ تمر هندى.
(
فرهنگ ابجدی
, ص688)
sourceLink

جمع القيراط ¦¦
حبُّ التمر الهنديّ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص314)
sourceLink

القارِيطُ ، و يُقال: القَرارِيطُ حَبُّ الحُمَرِ، و هو التَّمْرُ الهِنْدِيُّ . في التَّكْمِلَةِ : هٰكَذَا قَرَأْتُه في شَرْحِ شِعْرِ حسّانَ بنِ ثابِتٍ ، رضِيَ اللّٰه عَنْهُ .
(
تاج العروس
, ج10 , ص375)
sourceLink

و القِيرَاطُ : نصفُ دانِقٍ ، و أصله قِرَّاطٌ بالتشديد، لأنَّ جمعه قراريط ، فأبدل من إحدى حرفىْ تضعيفه ياءً ، على ما ذكرناه فى دينارٍ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1151)
sourceLink

أَخبرني المُنْذِريُّ عن أبي الهَيْثمَ ، أنَّه قالَ : القِيْراطُ في الوَزْنِ ، أَصْلُهُ : قِرَّاطٌ و جمعُه: قَرارِيطُ ، كما قالوا: دِيْباجٌ ، و جمعه: دَبَابِيْجُ ، (وَ دِينار، و جَمْعُهُ : دَنَانِيرُ).
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص8)
sourceLink

قرط القِيْراط :هو القيراط ،و أصله قِرّاط ،بتشديد الراء،لأن جمعه: قراريط .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5448)
sourceLink

و القِيْراط أصلُه قِرّاط لأنّ جمعه قَراريط فأُبْدِل من أَحد حرفَى تضعيفِه ياء على ما ذُكِر فى دينار. و هو وَزْن يختلف بحسب البلاد فبمكّة رُبع سُدس دينار و بالعراق و أكثر البلاد نِصْف عُشْر...
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص196)
sourceLink

- و القَارِيطُ و القَراريطُ : حَبُّ التَّمْرِ الهِنْدِيِّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص575)
sourceLink

أَنا كُنْتُ أَرْعَاهَا على قَرَارِيطَ لأَهْلِ مَكَّةَ

قالَ الصّاغَانِيُّ‌: قَدِمْتُ‌ بَغْدَادَ سَنَة 615 - و هي أَوَّلُ قَدْمَتِي إِلَيْهَا - فسَأَلَنِي بعضُ‌ المُحَدِّثِينَ عن مَعْنَى القَرَارِيطِ في هٰذا الحَدِيثِ‌، فقُلْتُ‌: المرادُ به قَرَارِيطُ الحِسابِ‌. فقال: سَمِعْنا الحافِظَ الفُلانِيَّ يَقُولُ‌: إِنَّ القَرَارِيطَ : اسمُ‌ جَبَلٍ أَو مَوْضِعٍ فأَنْكَرْتُ ذٰلِكَ كُلَّ الإِنْكَارِ، و هو مُصرٌّ على ما قالَ كُلَّ الإِصْرَارِ. أَعاذَنا اللّٰه من الخَطَأَ و الخَطَلِ‌، و التَّصْحِيفِ و الزَّلَل. انتهى
(
تاج العروس
, ج10 , ص376)
sourceLink

أَعْطَيْتُ فُلاناً قَرَارِيطَ

اذا اسمعتهُ ما يكرههُ (لغة مصرية).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص314)
sourceLink

إِذا أَسمعه ما يَكْرهه
(
لسان العرب
, ج7 , ص376)
sourceLink

يُقال: أَعْطَيْتُ فُلاناً قَرَارِيطَ ، إِذا أَسْمَعَه ما يَكْرَهُه
(
تاج العروس
, ج10 , ص376)
sourceLink

اذهَبْ لا أُعطيك قَراريطك

أَسُبُّك و أُسْمِعك المكروه، قال: و لا يوجد ذلك في كلام غيرهم، و معنى قوله: فإِن لهم ذمّة و رَحِماً
(
لسان العرب
, ج7 , ص376)
sourceLink

يُقَالُ أَيْضاً: اذْهَبْ لا أُعْطِيك قَرارِيطَكَ‌ ، أَي: أَسُبُّك و أُسْمِعُكَ المَكْرُوهَ‌، و قال ابنُ الأَثِيرِ: و هي لُغَةٌ مِصْرِيَّةٌ لا تُوجَدُ في كَلامِ غيرِهِم. قال: و لذا خُصَّتْ مِصْرُ بذِكْر القِيرَاطِ في حَدِيثِ أَبي ذَرٍّ المتقدّمِ‌
(
تاج العروس
, ج10 , ص376)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ القَرَارِيط

أَنا كُنْتُ أَرْعَاهَا على قَرَارِيطَ لأَهْلِ مَكَّةَ

زَعَمَ بعضُ المُحَدِّثِينَ أَنَّ قَرارِيطَ مَوضِعٌ أَو جَبَلٌ‌، و به فُسِّرَ الحَدِيثُ‌: «ما بَعَثَ اللّٰه نَبِيًّا إِلاَّ رَعَى غَنَماً» و يُرْوَى: «إِلاّ رَاعِيَ غَنَمٍ‌، قالُوا: و أَنْتَ يا رَسُولَ اللّٰه‌؟ قالَ‌: و أَنا كُنْتُ‌ أَرْعَاهَا على قَرَارِيطَ لأَهْلِ مَكَّةَ‌
(
تاج العروس
, ج10 , ص376)
sourceLink

إيّاك...و اكتساب الطّساسيج و القراريط

القراريط:جمع قيراط:نصف دانق(الهامش)
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص494)
sourceLink

أخذ مثاقيلها،و قرط قراريطها

جمع قيراط.
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص642)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ القَرَارِيط

القاف و الراء و الطاء ثلاثُ‌ كلماتٍ‌ عن غير قياس. فالأولَى القُرْط‍‌ ، و هو معروفٌ‌. و قَرَّطَ‍‌ فلانٌ‌ فرسَه العنانَ، إذا طَرحَ اللِّجام في رأسه. و الثانية القِرْطانُ‌ و القِرطاطُ‍‌ للسَّرج، بمنزلة الوَلِيَّة للرَّحْل. و ربما استُعمِل للرَّحل.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص72)sourceLink

الأسماء

الأَقْرَطاسم تفضیل ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقَرْطاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقِرْطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَرْطِيّةالقِرْطِيْطجامد غیر مصدری رباعی القَرَطَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلقُرَيطالقُراطَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلقُرْطٌالقِرْطَانجامد غیر مصدری رباعی القَرَارِيطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقُرْطِيَّةالمُقَرَّطمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالقُرْطانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقِيرَاطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقِرْطيّالقُرَطةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُقَرَّطةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّقْرِيطمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالقِرَاطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقَرْطمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَرَطمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُرْطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقِرَطَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقُرْطَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلقَرِيطالقُرْطاطجامد غیر مصدری رباعی القَارِيطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.