اللَّائِق

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی اللَّائِق

اللاَّئِق

مناسب و موافق ¦¦
لايق. ¦¦
شايسته
(
فرهنگ ابجدی
, ص743)
sourceLink

قال الأنباري:«لائق حرف من الأضداد.يقال:الرجل لائِقٌ الدَّواة،و قد لاقها يليقها لَيْقا و لُيوقا و لَيَقانا،فهو لائق لها،و الدَّواة مَليقَةُ و مَلُوقة.و ألاقها يُليقها إلاقَةً.فهو يُليق.و الدَّواة مُلاقة،قال عبيد اللّٰه بن عبد اللّٰه بن عُتْبة بن مسعود:[من الطويل] إذَا نحنُ جَهَّزْنا إليكم صَحيفَةً ألَقْنَا الدَّوَايَا بالدُّمُوع السَّواجِمِ و يقال:قد لاقت الدواةُ إذا استحكم لَيْقُتها بغيرها،فهذا ضدّ لائق إذا كان وصفا للفاعل.و معنى اللَّيْق إلصاق المداد بالكُرْسُف،و الكُرْسف:القطن،و كذلك البِرْس، و الطَّاط،و الخِرْفَع،و القُطْن و القُطُن و القُطُنّ. و يقال:دخلتُ المدينة فما لاقتني؛إذا لم توافقني و لم أثبت بها.و يقال:سيف لا يُليق شيئا،إذا كان يقطع ما يقع عليه،و لا يَثْبت من ضريبته شيء.و يقال:تزوّج فلان فلانة فما لاقتْ عنده و لا عاقت؛إذا لم تلصق بقلبه،و يقال:هذا الكلام لا يَليق بِصَغَرى و لا يَلِيطُ بِصَفَرِي؛أي:لا يُلْصَق بقلبي.و قال ابن أحمر يذكر امرأته:[من الطويل] رَمَتْني بِهَوْراتِ الذُّنُوب و بَاعَدَتْ فِراشي فَيا للنَّاسِ مَاذا يُلِيقُها أراد:ماذا يُلْصِقُها بقلبي‌؟و معنى«هورات»البلايا و الشرور.و يقال:فلان يَهورُ فلانا؛إذا طلَب عيوبه و نَسَب إليه المقابح.و اللام في قوله:«يا للناس»لام تُخفض و تُفتح بمعنى الاستغاثة،كقولهم:يا لِلمسلمين!يا لَبَكر!يا لَتميم!و أنشدنا أبو العباس:[من الطويل] و إنِّي لَباقي الدمعِ ما عشتُ فاعْلمي جُنُوحَ ظلامٍ أو تَنوُّرَ شارِقِ وَ مَا زَالَ هَذَا الدَّهرُ مِنْ شُؤْمِ جَدِّهِ يُفَرِّقُ بين العاشقين الألاصِقِ يُبَاعِدُ منَّا مَنْ نُحِبُّ اجْتِماعَهُ و يُدْني إلينَا صَاحبا غَيْرَ لائق أي:غير ملتصق بقلوبنا.و يقال:كفُّ فلان ما تُليق درهما و لا دينارا،إذا لم يثبت فيها شيء لكرمه و كثرة عطائه؛أنشد الفراءُ:[من الرجز] كفَّاكَ كَفُّ مَا تُليقُ دِرْهَما جُودا و أخرى تُعْطِ بالسَّيْفِ الدَّما أراد:«تعطي»،فاكتفى بالكسرة من الياء،كما قال أبو خِراش:[من الطويل] وَ لا أدْرِ مَنْ ألقى عليه إزارَهُ خَلا أنَّهُ قَدْ سُلَّ عَنْ مَاجِدٍ مَحْضِ أراد«و لا أدرى»،فاكتفى بالكسرة من الياء».
(
المعجم المفصل في الأضداد
, ص262)
sourceLink

اللَائِق

الدواة التي فيها ليقة لغة قليلة (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص144)
sourceLink

لاقَ الدواة لَيْقاً و ألاقَها إلاقَةً، و هي أغرب، فلاقَتْ: لَزِق المداد بِصُوفها، و هي لائق لغة قليلة، و لُقْتُها لَيْقاً أيضاً، و الاسم منه اللِّيقةُ، و هي لِيقةُ الدَّوَاة.
(
لسان العرب
, ج10 , ص334)
sourceLink

لوق و قال القَيْنِى: اللائِقُ :الذى قد عُصِب فُوهُ من العَطَشِ ، يَلُوقُ . ولجأاللَّجْأَةُ :السُّلَحْفِيَة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج3 , ص224)
sourceLink

مِن اللاَّئق أَن

من المُناسِب أن، يحسُن أن:«ليس من اللاَّئِق أن تُقاطِع مَنْ‌ يتكلَّم»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1312)
sourceLink

لايق

درخور آمده
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1160)
sourceLink

لائِق

ذو مَظْهر جَدير بالاحترام:«شَخص لائق» ¦¦
حَسَن المَظْهر،يوافِق الجَمال و الذَّوْق، لابِق،مُناسِب:«تَسْريحة لائقة»، «فُسْتان لائق» ¦¦
ما يحسُن ب، يُناسِب و يتَّفِق مع:«حَياءٌ لائِقٌ‌ بسِنِّها» ¦¦
مُحْتشِم،مُطابِق للآداب، لقَواعد السُّلوك:«مَظْهَرٌ لائِق»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1312)
sourceLink

مناسب،درخور،شايسته،برازنده؛ سزاوار.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص632)
sourceLink

أبو عبيدٍ عن أَبي عبيدة: لِقْتُ الدَّوَاةَ و أَلَقْتُها حتى لاقَتْ ، فهي لائق .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص234)
sourceLink

و تقول:هذه خلائق غَيرُها بك لائق .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص579)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ اللَّائِق

اللام و الياء و القاف كلمتان: إحداهُما قولُهم: فلانٌ‌ لا يُلِيق دِرهماً، أي لا يُبقِي. و الأخرى قولهم: لا يَلِيقُ‌ به كذا، كأنّه لا يصلح له، و لا يلصق به.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص224)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.