معنی المَأْسُوف
المَأْسُوف عليهِ
فرهنگ ابجدی , ص773) 
مَأْسُوفٌ عَليه
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة , ص25)
فرهنگ معاصر عربي - فارسي , ص10)
مداخل لها جذر واحد لـ المَأْسُوف
الهمزة و السين و الفاء أصلٌ واحد يدلّ على الفَوت و التلهُّف و ما أشبه ذلك.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص103)