المَرْكَل

الجمع : المَرَاكِل
مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی المَرْكَل

المَرْكَلُ

الطريق ¦¦
حيث تصيب رجلُك من الدابَّة اذا ركلتها ¦¦
تقول«فرسٌ نَهدُ المَرَاكِل» اي واسع الجوف عظيم المراكِل
(
المنجد فی اللغة
, ص277)
sourceLink

راه ¦¦
آن قسمت از دو طرف ستور كه پاى سوار با آن برخورد كند
(
فرهنگ ابجدی
, ص809)
sourceLink

الطريق
(
‏لسان اللسان
, ص510)
sourceLink

الطريق ¦¦
حيث تصيب رجلك من الدابَّة اذا استحثتها و هما مَرْكَلانِ (ج) مَرَاكِل و منهُ «فرس نهْد المَرَاكِل» اَي: واسع الجوف عظيم المرَاكِل
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص427)
sourceLink

الطريق،(و من الدابة)حيث يَرْكُلُها الفارسُ برجله إذا حَرَّكها للركض.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص413)
sourceLink

الطَّريق.
(
المعجم الوسيط
, ص370)
sourceLink

جاى پاى اسوار
(
دستور اللغة
, ص703)
sourceLink

راه و پهلوى اسب كه پاى فروكوفتن كاه سوار است براى راندن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1286)
sourceLink

الطَّريقُ‌ لأَنَّه يُضْرَبُ بالرِّجْلِ‌ ¦¦
حَيْثُ تُصيبُهُ بِرِجْلِكَ من الدَّابَّةِ‌ إذا حَرَّكْته للرَّكْضِ و هُما مَرْكَلان ، و الجَمْعُ مَرَاكِلٌ‌ ، قالَ عَنْتَرَةُ‌: و حَشِيَّتِي سَرْجٌ على عَبْل الشَّوَى نَهْدٍ مَراكِلُه نَبيلِ المحْزِم أَي أَنَّه واسِعُ الجوْفِ عَظِيمُ المَرَاكِلِ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص293)
sourceLink

موضع رِجل الراكب من الدابة حيث يركلها إذا استحثّها،و هما مَركَلان .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص670)
sourceLink

الطريقُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1712)
sourceLink

قال الليث: الرَّكْلُ : الضرب برجْلٍ واحدة، و المرْكلانِ من الدَّابةِ هما موْضِعا القُصْريَيْنِ منَ الجَنْبين، و لذلك يقال: فرسٌ نهدُ المَرَاكلِ ، و المركلُ : الرِّجْلُ منَ الراكبِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص107)
sourceLink

ركل المَرْكَلُ : مركلا الفرس:موضعا رجلي الراكب من جنبيه،الواحد:مركل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2608)
sourceLink

الطريق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص294)
sourceLink

المَرْكَلَانِ من الدابَّةِ

مَوْضِعا القُصْرَيَيْنِ‌ من الجَنْبَيْنِ‌،يُقال:هو نَهْدُ المَرَاكِلِ
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص247)
sourceLink

المَرْكَلُ من الدَّابَّة

حيث يركلها الراكب إِذا استحثَّها. (ج) مَراكِلُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص370)
sourceLink

المَرْكَلانِ من الدابة

هما موضعا القُصْرَيَيْن من الجنبين
(
‏لسان اللسان
, ص510)
sourceLink

هما موضعا القُصْرَيَيْن من الجنبين، و لذلك يقال فَرَس نَهْدُ المَرَاكِل .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص294)
sourceLink

المَرْكَل من الدابة

حيث تُصيب برِجْلك
(
‏لسان اللسان
, ص510)
sourceLink

حيث تُصيب برِجْلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص294)
sourceLink

مَرْكَلانُ

موضع
(
‏لسان اللسان
, ص510)
sourceLink

ع ، عن ابنِ دُرَيْدٍ زَعَمُوا
(
تاج العروس
, ج14 , ص294)
sourceLink

موضع،زعموا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص798)
sourceLink

موضع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص801)
sourceLink

موضع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص294)
sourceLink

فرسٌ نهد المراكِل

واسع الجوف.
(
المعجم الوسيط
, ص370)
sourceLink

و المَرْكَلانِ من الدابة: هما موضعا القُصْرَيَيْن من الجنبين، و لذلك يقال فَرَس نَهْدُ المَرَاكِل .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص294)
sourceLink

مَرْكَلَا الدابة

موضع القصريين من الجنبين
(
العین
, ج5 , ص353)
sourceLink

الأعلام

مَرْكَلانُ

بالفتح ثم السكون، و آخره نون، و الرّكل الضرب بالرّجل، و الرّكل الكرّاث: و هو موضع، عن ابن دريد.
(
معجم البلدان
, ج5 , ص109)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.