المَخْزَاة

مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی المَخْزَاة

المَخْزَاةُ

آنچه كه باعث ننگ و سرشكستگى باشد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص795)
sourceLink

الذلُّ و الهَوَان.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص405)
sourceLink

ما يبعث على الخزي.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص49)
sourceLink

الذُّلُّ و الهَوان. (ج) المخازِى، أَو المَخَازِى جمع خِزْى و خَزىً بعدما استعملا اسماً(على غير قياس)، كالمحَاسن فى جمع حُسْن، و المَشابه فى جمع شَبَه.
(
المعجم الوسيط
, ص233)
sourceLink

ما يبعث على الخِزي
(
المنجد فی اللغة
, ص178)
sourceLink

ج مَخازٍ: ما يبعَث على الخِزْي و العار:«لا تَغُضُّ‌ طَرْفَه المَخازي»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص383)
sourceLink

ج.مَخازٍ :چيز ننگين، چيز شرم‌آور،مايۀ رسوايى،مايۀ بدنامى؛باعث شرمندگى؛...ج.:چيزهاى شرم‌آور،اعمال ننگين،رسوايى‌ها.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص164)
sourceLink

اللّٰه أَخزَاهُ و أقامه على خِزْيَةٍ ، و عَلَى مَخْزَاةٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص204)
sourceLink

من أسماء الرجال. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
خزي مَخْزَاة : يقال:أقام على مخزاة ،من الخِزي .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1784)
sourceLink

خَزِيَ خِزياً و مخزاة :ذلّ ،و أخزاه اللّه،و هو من أهل المخازي و المخزيات .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص162)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المَخْزَاة

إِلاَّ أَنَّ اَلْكَاذِبَ عَلَى شَفَا مَخْزَاةٍ وَ هَلَكَةٍ

يقرأ على صيغة اسم المفعول، من" اَلْخِزْيِ‌ " بالكسر، و هو الذل و الهوان و المقت
(
مجمع البحرين
, ص121)
sourceLink

ألا و إنّ الكاذب على شفا مخزاة و هلكة

يقرأ على صيغة اسم المفعول؛من الخزي-بالكسر-و هو الذل و الهوان و المقت (مجمع البحرين).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص237)
sourceLink

وَ كَثْرَةِ مَخَازِيهَا وَ مَسَاوِيهَا

جمع مخزاة و هى الأمر يستحى من ذكره لقبحه
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المَخْزَاة

الخاء و الزاء و الحرف المعتل أصلان:أحدهما السياسة،و الآخر الإبعاد.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص179)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.