المُبْطِل

اسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی المُبْطِل

المُبْطِلُ

دروغپرداز.
(
فرهنگ ابجدی
, ص775)
sourceLink

من يقول شيئاً لا حقيقة لهُ (مفردات الراغب).
(
أقرب الموارد
, ص252)
sourceLink

مانِع، مُعطِّل:«فِعْل مُبْطِل» ¦¦
الَّذي يَعْمَل على إِبْطال شيء و إلغائه:«مُبْطِل مَفعول» ¦¦
فاسِخ
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص101)
sourceLink

ياوه‌گو،بيهوده‌گو؛دروغگو؛ باطل‌كننده.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص41)
sourceLink

مانِعٌ مُبْطِل

الَّذي يحول دون إقامة مراسيم الزَّواج
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص101)
sourceLink

المُبْطِل في القرآن

وَ لَئِنْ جِئْتَهُمْ بِآيَةٍ لَيَقُولَنَّ اَلَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ أَنْتُمْ إِلاّٰ مُبْطِلُونَ (آیه 58/سوره الروم) sourceLink

اَلْإِبْطَالُ‌ يقال في إفساد الشيء و إزالته، حقّا كان ذلك الشيء أو باطلا، و قد يقال فيمن يقول شيئا لا حقيقة له.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص130)
sourceLink

إبطال: فاسد كردن يا نابود كردن چيزى است به حقّ‌ يا باطل. و گاهى واژۀ - باطل - را در سخن كسى كه سخن وى حقيقت ندارد به كار مى‌برند.
(
ترجمه مفردات راغب
, ص281)
sourceLink

وَ خَسِرَ هُنٰالِكَ اَلْمُبْطِلُونَ (آیه 78/سوره غافر) sourceLink

أي: الذين يبطلون الحقّ. ¦¦
اَلْإِبْطَالُ‌ يقال في إفساد الشيء و إزالته، حقّا كان ذلك الشيء أو باطلا، و قد يقال فيمن يقول شيئا لا حقيقة له.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص130)
sourceLink

باطل: ناحق. و آن چيزى است كه در مقام فحص ثبات ندارد و در فعل و قول بكار ميرود (مفردات). باطل آنست كه در قضاوت عمومى مضمحل ميشود و بشر در عين ابتلا بباطل بمضرّ و نا حق بودن آن حكم ميكند نا گفته نماند باطل مقابل حق است و آن با فاسد و بى اثر و ضايع نيز مى‌سازد در اقرب الموارد آمده «بطل. . .: فسد، او سقط‍‌ حكمه و ذهب ضياعا و خسرا». ¦¦
آنجا باطل كاران زيانكار ميشوند. راغب آنرا متعدى گرفته و گويد: آنانكه حق را باطل ميكنند. ولى ممكن است مراد اهل باطل باشد طبرسى در ذيل آيه‌ى فوق فرموده مبطل بمعنى اهل باطل است.
(
قاموس قرآن
, ص201)
sourceLink

إبطال: فاسد كردن يا نابود كردن چيزى است به حقّ‌ يا باطل. و گاهى واژۀ - باطل - را در سخن كسى كه سخن وى حقيقت ندارد به كار مى‌برند. ¦¦
يعنى كسانى كه حقّ‌ را باطل مى‌كنند زيانكارند.
(
ترجمه مفردات راغب
, ص281)
sourceLink

[أَبْطَلَ‌] الرجلُ‌: إِذا جاء بالباطل.
(
شمس العلوم
, ص561)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المُبْطِل

يحمل هذا الدين في كلّ قرن عدول ينفون عنه تأويل المبطلين،و تحريف الغالين

يقال:أبطل إذا جاء بالباطل(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص80)
sourceLink

ينفون عنه تحريف الغالين،و انتحال المبطلين

في المرآة :انتحال المبطلين:الذين جاؤوا بالباطل،و قرّروه و ذهبوا بالحقّ‌ و ضيّعوه و أخفوه.
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص132)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المُبْطِل

الباء و الطاء و اللام أصلٌ‌ واحد،و هو ذَهاب الشئ و قِلَّة مُكثه و لُبْثه.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص258)sourceLink

الأسماء

البُطُولَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالأَبْطالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالتَّبْطِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالبُطلانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلبَطَلَ یبطُلالمُبْطَلمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالبَطالةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلبَطَلَ یبطُلالبِطَالَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبُطوليّاسم منسوب ثلاثی مجرد المُباطَلةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالأَبَاطِيلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِبْطَالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالبَطَّالمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَطَلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبُطْلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتبطِّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمُبْطِلاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالأباطلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبُطَّلَاتمشتق ثلاثی مجرد البُطُوليَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد التَّبَطُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالأُبْطُولَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإبْطَالَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالأبطلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَطَلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَاطِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.