المُحْمِقَة

مشتق ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی المُحْمِقَة

المُحْمِقَة

مرادف (اَلْمُحْمِق) است و بمعناى زنى كه فرزندان احمق بزايد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص792)
sourceLink

إذا كانت المرأة تلدُ الحمْقى، فهي مُحْمِقَةٌ‌
(
فقه اللغة
, ص186)
sourceLink

و كمُحْسِنٍ : الضامِرُ من الخَيْلِ ، أَو التي نِتاجُها لا يُسْبَقُ ، و المَرْأةُ تَلِدُ الحَمْقَى، و هي مُحْمِقٌ و مُحْمِقَةٌ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص303)
sourceLink

المُحْمِقَات

الليالي التي يطلع القمر فيها من اول الليل الى آخره و قد تكون بلا غيم فتوهم الانسانَ انه أصبح فكأنها بهذا الغرور جعلته احمق
(
المنجد فی اللغة
, ص155)
sourceLink

شبهائى كه در آن ماه از اول شب تا به صبح بتابد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص792)
sourceLink

الليالي التي يطلع القمر فيها من اول الليل الى آخرهِ و قد تكون بلا غيم فتوهم الانسان انهُ اصبح فكانها بهذا الغرور جعلتهُ احمَق و في المَثَل «غرُّوني غرور المُحْمِقات».
(
أقرب الموارد
, ص723)
sourceLink

اللَّيالى التى يَطلُع القَمرُ فيها ليلَه كلَّه فيكونُ فى السماءِ و مِن دونِه سحابٌ‌،فترَى ضوءاً و لا ترى قمراً،فتظن أنكَ قد أصبحتَ و عليك ليلٌ‌-مُشتَقٌّ من الحُمْقِ‌ .و فى المثَلِ‌:غَرُّونى غرورَ المُحمقاتِ‌ .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص24)
sourceLink

هى الليالى التى يطلع القمر فيها ليلَه كلّه،فيكون فى السماء و من دونه سحاب فترى ضوءا و لا ترى قمرا،فتظن أنك قد أصبحت و عليك ليل.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص918)
sourceLink

غَرَّني غُرُوْرَ المُحْمِقَاتِ

هي اللَّيالي التي يَطْلُعُ‌ فيهاالقَمَرُ لَيْلَهُ‌ كلَّه فيكونُ‌ في السَّمَاء و من دُوْنِه سَحَابٌ‌ فَتَرى ضَوْءاً فَتَظُنُّ‌ أنَّكَ‌ قدأصْبَحْتَ‌
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص368)
sourceLink

من المَجازِ: غَرَّنِي غُرُورَ المُحْمِقات و هِي: اللَّيالِي الَّتِي يَطْلُعُ القَمَرُ في جَمِيعِها و نَصُّ العُبابِ‌: فِيها لَيْلَه كُلّه و قد يَكُونُ دُونَه غَيْمٌ‌ و أَخْصَرُ منه عِبارَةُ الأَساسِ‌: هي اللَّيَالِي البِيضُ ذَواتُ الغَيْمِ‌ فتَظُنُّ‌ فيها أَنَّكَ قد أَصْبَحْتَ‌ و عليكَ لَيْلٌ‌؛ لأَنَّك تَرعى ضَوْءاً و لا تَرَى قَمَراً، مُشْتَقٌّ من الحُمْقِ‌ ، و يُقال: سِرْنا في لَيالٍ مُحْمِقات ، لأَنّه يَسِيرُ الرّاكِبُ فيها و يَظُنُّ أَنَّه قد أَصْبَحَ حَتّى يَمَلَّ‌، قِيلَ‌: و منه أُخِذَ اسمُ الأَحْمَقِ‌ ؛ لأَنّه يَغُرُّكَ في أَوّلِ مَجْلِسهِ بتَعاقُلِه، فإِذا انْتَهَى إِلى آخِرِ كَلامِه تَبَيَّنَ حُمْقُه ، فقَدْ غَرَّكَ بأَوَّلِ كَلامِه
(
تاج العروس
, ج13 , ص97)
sourceLink

غَرُّوني غرورَ المُحمقات

المُحمِقاتُ‌ :اللَّيالى التى يَطلُع القَمرُ فيها ليلَه كلَّه فيكونُ فى السماءِ و مِن دونِه سحابٌ‌،فترَى ضوءاً و لا ترى قمراً،فتظن أنكَ قد أصبحتَ و عليك ليلٌ‌-مُشتَقٌّ من الحُمْقِ‌ .و فى المثَلِ‌:غَرُّونى غرورَ المُحمقاتِ‌ .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص24)
sourceLink

المُحْمِقاتُ من الليالي

التي يَطْلُع القمر فيها ليله كلَّه فيكون في السماء و من دونه سَحاب،فترى ضَوءا و لا ترى قمرا ،فتظُنُّ أَنك قد أَصبحت و عليك ليل، مشتقّ من الحُمْق
(
‏لسان اللسان
, ص292)
sourceLink

التي يَطلعُ القمر فيها ليله كلَّه فيكون في السماء و من دونه سَحاب، فترى ضَوءاً و لا ترى قمراً، فتظُنُّ أَنك قد أَصبحت و عليك ليل، مشتقّ من الحُمْق
(
لسان العرب
, ج10 , ص68)
sourceLink

سرنا فی لیال مُحمِقات

إِذا استتر القمر فيها بغيم أَبيض فيسير الراكب و يظن أَنه قد أَصبح حتى يَملَّ
(
لسان العرب
, ج10 , ص68)
sourceLink

يقال: سِرْنا في لَيَال مُحْمِقاتٍ إذا اسْتَتر القمر فيها بغَيْم أبْيضَ رقيق فيَسير الرَّاكِبُ و هو يَظُن أنه قد أصبح حتى يملَّ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص54)
sourceLink

امْرأَةٌ مُحْمِقَةٌ

قال ابنُ دُرَيْدٍ: رَجُلٌ مُحْمِقٌ‌ : يلدُ الحَمْقَى ، و امْرأَةٌ‌ مُحْمِقَةٌ‌ كَذٰلِكَ‌، و لم يُجَوِّزْ: «امرأَة مُحْمِق » و أَنشدَ لبَعْضِ‌ نساءِ العَرَب: لستُ أَبالِي أَنْ أَكُونَ مُحْمِقَهْ‌ إِذا رَأَيْتُ خُصْيَةً مُعَلَّقَهْ‌ تقولُ‌: لا أُبالِي أَن أَلِدَ الأَحْمَقَ‌ بعد أَنْ يَكُونَ الوَلَدُ ذَكَراً، لَه خُصْيَةٌ مُعَلَّقَةٌ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص96)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المُحْمِقَة

الحاء و الميم و القاف أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على كَساد الشىء و الضّعفِ‌ و النُّقضان.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص105)sourceLink

الأسماء

الحُمْقَانالحَمْقَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالحُمُوقةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالحَمَاقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَمْقَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالحَمِقَةالحُمَيْقِيقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المِحْمَاقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحَمَقِیقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَمَاقةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُحْمِقَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالحُمَيْقَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحُمَّيْقَةمشتق ثلاثی مجرد الحُمَيْمِيقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُحْمِقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالحُمْقمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالتَّحامُقمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالحِمَاقمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالأَحْمَقانالحُمَاقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحُمَيْقمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَحْمُوقمشتق ثلاثی مجرد الحَمُّوقَةمشتق ثلاثی مجرد الأُحْمُوقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَمِیقمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالإحماقمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالاستحمٰاقمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالحُمُقمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُحْمِقَاتمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالحَمِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالحَمُوقةمشتق ثلاثی مجرد الحُمَيْقَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالبَقْلَة الحَمْقَاءالأَحْمَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.