النَّاهِك

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنی النَّاهِك

النَّاهِكُ

آنكه در هر چيزى مبالغه و زياده روى كند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص894)
sourceLink

المبالغ فى جميع الأَشياء.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص959)
sourceLink

المبالغ في جميع الاشياء
(
المنجد فی اللغة
, ص843)
sourceLink

المبالغ في جميع الأَشياء
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص654)
sourceLink

المبالغ في جميع الاشياءِ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص504)
sourceLink

النّاهِك و النَّهِيكُ: المبالغ في جميع الأَشياء.
(
لسان العرب
, ج10 , ص500)
sourceLink

النَّهِيْكُ‌ : كأميرٍ المُبالِغُ‌ في جميعِ الأَشياءِ كالناهِكِ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص661)
sourceLink

المبالغُ فى جميع الأشياء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص144)
sourceLink

ناهِك

الَّذي ينهَك،يُجهد:«عملٌ‌ ناهِك»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1458)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ النَّاهِك

إنَّ رجلا قال له إنّ في حجري يتيما و إن له إبلا في إبلي فأنا أمنَحُ من إبلي و أُفْقِر فما يحلُّ لي من إبله فقال إن كنتَ تَرُدُّ نَادَّتَها و تَهْنَأُ جَرْبَاها و تَلُوط حَوْضَها فاشرب غيرَ مُضِرٍّ بنَسْلٍ و لا نَاهِكٍ حَلبا أو في حَلِبٍ

النَّهْكُ‌ : استيعاب ما في الضَّرْع
(
الفائق
, ج3 , ص262)
sourceLink

غير مُضِرٍّ بنَسْلٍ و لا ناهِكٍ في حَلَبٍ

قال الليث: يقال: مررتُ برجل ناهِيكَ‌ من رجلٍ و ناهاك من رجل، قلت: ليس هذا الحرف من باب نَهَك ، و إنما هو من معتلّ الهاء من نَهَى يَنْهَى، و مَعْنى نَاهِيك مِن رَجُل: أي كافِيكَ‌، و هو غيرُ مُشكل.
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص17)
sourceLink

أَي غير مبالغ فيه.
(
لسان العرب
, ج10 , ص500)
sourceLink

غير مضرّ بنسل و لا نَاهِكٍ فى الحلب

أى غير مبالغ فيه. يقال: نَهَكْتُ‌ النّاقة حلبا أَنْهَكُهَا ، إذا لم تبق فى ضرعها لبنا
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص137)
sourceLink

و لا ناهك في حلب

نَهَكَ‌ النَّاقَةَ‌ حَلَباً إذا نَقَصَها فلم يبقَ في ضَرْعِها لَبَنٌ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص660)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ النَّاهِك

النون و الهاءِ و الكاف أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على إبلاغٍ‌ في عقوبة و أذى.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص364)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.