النَّقْمَةُ اسمٌ من الانتقام.و هو المكافأَة بالعقوبة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص834) 
اسم است از(الانتقام) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص932) 
النِّقْمَة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص472) 
المكافأَة بالعقوبة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص645) 
اسم من الانتقام و هي المكافاَة بالعقوبة يقال «حلَّت بهِ النَقْمة» (ج) نِقَمٌ و نَقِمٌ و نَقِمَات 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص479) 
الاسْمُ منه النَّقْمَةُ كفَرْحَةٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص706) 
نَقَمْتُ مِنْهُ مِنْ بَابِ ضَرَبَ و انْتَقَمْتُ عَاقَبْتُ وَ الاِسْمُ نَقِمَةٌ مِثْلُ كَلِمَةٍ وَ يُخَفَّفُ مِثْلَهَا وَ يُجْمَعُ عَلَى نِقَمٍ مِثْلُ سِدْرَةٍ و سِدَرٍ وَ يُجْمَعُ بِالْأَلِفِ و التَّاءِ عَلَى لَفْظِ الْمُثَقَّلِ وَ المُخَفَّفِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص623) 
المكافأَة بالعقوبة، و الجمع نَقِمٌ و نِقَمٌ ، فنَقِمٌ لنَقِمَة ، و نِقَمٌ لنِقْمةٍ ، و أَما ابن جني فقال: نَقِمَة و نِقَمٌ ... ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال الأَزهري: يقال النَّقْمَةُ و النِّقْمَةُ العقوبة; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص590) 
نَقْمة ج نِقَم و نِقْمات:عُقُوبة:«إنْتَقَم منه شرّ نِقْمة» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1448) 
نَقْمَة انتقام،خونخواهى؛كينه،بغض، دشمنى،عداوت؛بدبختى،مصيبت،عذاب،گرفتارى بزرگ،ضربه سخت؛كيفر،مجازات،مكافات. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص713) 