هُبّیً قوله: يكونُ بها دَليلَ القَومِ نَجْمٌ، كعَينِ الكلْبِ في هُبًّى قِباعِ قال ابن قتيبة في تفسيره: شبه النجم بعين الكلب لكثرة نعاس الكلب لأَنه يفتح عينيه تارة ثم يُغْضِي فكذلك النجم يظهر ساعة ثم يَخْفَى بالهَباء، و هُبًّى : نُجُوم قد استترت بالهباء، واحدها هابٍ ، و قِباعٌ: قابِعةٌ في الهباء أَي داخلة فيه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هو جمع هابٍ مثل غُزًّى جمع غازٍ، و المعنى أَنَّ دليل القوم نجم هابٍ في هُبًّى يَخفى فيه إِلا قليلاً منه، يَعرف به الناظر إِليه أَيَّ نجم هو و في أَيِّ ناحية هو فيهتدي به 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص351) 
هُبًّى قوله أَنشده ثعلب: يَقُودُ بها دَلِيلُ القَوْمِ نَجْمٌ، كَعَينِ الكلْبِ في هُبًّى قِباعِ لم يفسره.الرواية قِباعٌ جمع قابِعٍ ، يصف نجوماً قد قَبَعَتْ في الهَبْوة، و هُبًّى جمع هابٍ أَي الداخل في الهَبْوةِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص259) 
هُبَّى من هُبُوب الرِّيح 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص484) 
... يَعرِف به الناظرُ إليه أي نجمٍ هو، و في أي ناحيةٍ هو، فيَهتدِي به، و هو في نجوم هُبَّى ، أي هابِيَةٌ ، إلاّ أنّها قِباعٌ كالقَنافِذ إذاً قَبعتْ فلا يُهتدَى بهذه القِباع. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص240) 
- وُجومٌ هُبَّى ، كرُبَّى: هابِيَةٌ اسْتَتَرَتْ بالهَباءِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص466) 
هُبّىٰ نَجْمٌ قد حالَ الهَبَاءُ دُوْنَها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج4 , ص78) 
قال: هُبَّى ،من هُبوبِ الرّيح،و قال:«كَعَين الكَلب»لأنه لا يَقدر أن يَفتَحها كذا وقَع فى نوادر ثعلبٍ ،و الصحيح هُبّى قِباعِ ،من الهَبوَة،و سيأتى ذكره فى بابه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص109) 
...لأنه يَفتَحُ عَيْنَيْهِ تارَةً ثم يُغْضِى،فكذلك النَّجمُ يظهَرُ ساعَةً ثم يَخْفَى بالهَباءِ ،و هُبّى :نُجومٌ قد استَترتْ بالهباءِ ،واحدها هابٍ ،و قِباعٌ :قابعَةٌ فى الهَباءِ أى داخِلَة فيهِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص437) 
نُجُومٌ هُبَّى ستارههاى آسمان كه بعلت گرد و خاك روى زمين ديده نشوند 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص948) 
اَي: هابية استترت بالهباءِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص582) 
أَي هابِيَةٌ قد اسْتَتَرَتْ بالهَباءِ ، واحِدُها هابٍ ؛ و به فُسِّر قولُ الشاعرِ، و هو أبو حَيَّة النميري أَنْشَدَه أَبو الهَيْثم: يكونُ بها دَليلَ القَومِ نَجْماً كعَينِ الكَلْبِ في هُبًّى قِباعِ قِباعٌ بكسْر القافِ: القَنافِذُ، الواحِدُ قباع. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج20 , ص324) 
أَي هابِيةٍ إِلا أَنها قِباعٌ كالقَنافِذ إِذا قَبَعَت فلا يُهْتَدَى بهذه القِباع، إِنما يُهتدى بهذا النجم الواحد الذي هو هابٍ غير قابِعٍ في نجوم هابِيةٍ قابعة، و جمع القابعَ على قِباعٍ كما جمعوا صاحباً على صِحابٍ و بعيراً قامِحاً على قِماحٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص351) 
... يَعرِف به الناظرُ إليه أي نجمٍ هو، و في أي ناحيةٍ هو، فيَهتدِي به، و هو في نجوم هُبَّى ، أي هابِيَةٌ ، إلاّ أنّها قِباعٌ كالقَنافِذ إذاً قَبعتْ فلا يُهتدَى بهذه القِباع. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص240) 