الواغِر

اسم فاعل ثلاثی مجرد
bookmark

معنی الواغِر

واغِرُ الصدر على فلانٍ

كينه‌توز. ¦¦
آنكه دل پر كينه از فلانى دارد
(
فرهنگ ابجدی
, ص972)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الواغِر

قال أَحْصَنْتُ ثمانين امرأة فأنا أعلمكم بالنساء فوجدتُ صاحبَ المرأة الواحدة امرأة إن زارتْ زار و إن حاضتْ حاضَ و إن اعتلَّت اعتلّ فلا يقتصرنَّ أحدُكم على المرأة الواحدة إذا طالت صُحْبَتُها معه كان مثلها و مثله مثل أبي جفنة و امرأته أم عُقَار فإنه نَافَرها يوما فقال و هو مُغَاضب لها إذا كنت ناكحا فإياك و كل مُجْفِرَة مُبْخِرة مُنْتَفِخة الوريد كلامُها وَعيد و بَصَرُها حَدِيد سَفْعَاء فَوْهَاء مَلِيلة الإرغاء و روي بليلة الإرعاد دَائِمة الدُّعاء فَقْمَاء سَلْفَع لا تَرْوَى و لا تَشْبَع دائمة القُطُوب عَارِية الظُّنبوب طَوِيلة العُرْقُوب حَدِيدة الرُّكْبَة سريعة الوَثْبَة شرُّها يَفِيض و خيرُها يَغِيض لا ذاتُ رَحِم قريبة و لا غريبة نَجِيبة إمساكها مُصيبة و طلاقُها حَرِيبة فُضُلٌ مِئْنَاث كأنها بُغَاث و روي كأنها نُفَاث و روي كأنها نِقَاب حَمْلُها رِبَاب و شرُّها ذُبَاب وَاغِرة الضمير عالية الهَرِير شَثْنَةُ الكَفِّ غليظةُ الخُفّ لا تَعْذِر من عِلّة و لا تَأْوِي من قِلَّة تأكلُ لَمّاً و تُوسِع ذَمّاً تُؤَدّي الأَخْبار و تُفْشِي الأَسْرَار و هي من أهلِ النار فأجابته فقالت بِئْسَ لعَمْرُ اللَّهِ زوجُ المرأة المسلمة خُضَمَة حُطَمَة أَحْمَر المأكَمَة مَخْزُونُ الهَزْمَةِ و روي اللَّهْزَمة له جِلْدة غز هرمة و سُرَّة متقدمة و شَعْرَة صَهْبَاء و أُذُنٌ هَدْبَاء و رَقَبَةٌ هَلْبَاء لئيم الأخلاق ظاهر النِّفَاق صاحب حِقْدٍ و هَمٍّ و حُزْن عِشْرَته غبْن زعيم الأنفاس و روي سقيم النِّفَاس رَهِين الكاس بعيدٌ من كل خير في الناس يسأل اَلنّٰاسَ إِلْحٰافا و يُنْفِقُه إسرافا وجهُهُ عَبُوس و خَيْره مَحْبُوس و شَرُّه يَنُوس أَشْأَم من البسوس إن زارت أي زارت أَهْلَها و غَابَتْ عنه قال كأن الليلَ موصولٌ بِلَيْلٍ إذا زَارَتْ سُكَيْنَةُ و الرّبابُ

وَاغرة : من الوَغْر و هو الحِقْد.
(
الفائق
, ج2 , ص103)
sourceLink

فَلَمَّ اَللَّهُ بِهِ اَلصَّدْعَ وَ رَتَقَ بِهِ اَلْفَتْقَ وَ أَلَّفَ بِهِ اَلشَّمْلَ بَيْنَ ذَوِي اَلْأَرْحَامِ بَعْدَ اَلْعَدَاوَةِ اَلْوَاغِرَةِ فِي اَلصُّدُورِ وَ اَلضَّغَائِنِ اَلْقَادِحَةِ فِي اَلْقُلُوبِ

الواغرة: المشتعلة من الغيظ (اقرب) بر افروخته شده از خشم
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

الداخلة
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
)
sourceLink

چيزى كه داراى گرماى بسيار شديدى باشد و فى صدره وغرة يعنى در سينۀ او دشمنى و كينه اى وجود دارد كه از خشم مى تابد و عداوة واغرة دشمنى شديدى
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

الواغرة ذات الواغرة و هى شدة توقد الحر و فى صدره و غراى عداوة
(
الدرة النجفیة
, ص259)
sourceLink

ذات الوغرة و هى شدة توقد الحر ¦¦
شديدة
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

پركينه
(
فرهنگ نهج البلاغه
)
sourceLink

ذات الوغرة و هي شدة توقد الحر و الوغر و الوغر بالتحريك الحقد و الضغن و العداوة و التوقد من الغيظ
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

ذات الوغرة و هى شدة الحر و الحقد
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

شدت يافته و گرم شده
(
واژه های نهج البلاغه
, ص160)
sourceLink

ألّف به بين ذوي الأرحام،بعد العداوة الواغرة في الصدور

الوغرة:شدّة توقّد الحرّ،و منه قيل:في صدره عليّ وغر-بالتسكين-أي ضغن و عداوة و توقّد من الغيظ (المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص832)
sourceLink

وَاغِرَةُ الضّمير

«الهديّة تذهب وَغَرَ الصّدر» هو بالتّحريك: الغلّ‌ و الحرارة. و أصله من اَلْوَغْرَةِ‌ : شدّة الحرّ ¦¦
قيل: اَلْوَغَرُ : تجرّع الغيظ‍‌ و الحقد
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص208)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.