اِلْتَقَمَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنی اِلْتَقَمَ

اِلْتَقَم

لَقِمَ‌:«اِلْتَقَم طعامه» ¦¦
اِلْتَهَمَ‌:«اِلْتَقَمَ‌ بَيْضة» ¦¦
أَقبل على تحصيل الدُّروس بِنَهَم و سُرعة من دون أَن يَستوعِبه:«اِلْتَقَم دروسًا رياضيَّة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1296)
sourceLink

الْتَقَمْتُه

لَقِمْتُ‌ الطعامَ أَلْقَمُه و تَلَقَّمْتُه و الْتَقَمْتُه
(
لسان العرب
, ج12 , ص546)
sourceLink

اِلْتَقَمَهُ

ابتلعهُ او في مهلةٍ و (اِلْتَقَمَ اذنهُ) سارَّهُ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص80)
sourceLink

قورت دادن،فروبردن،بلعيدن (چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص623)
sourceLink

لَقِمَه لَقْما ،و التقمه ،و ألقمه ،و فى المثل:«سبّه فكأنما ألقم فاه حَجَرا».
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص440)
sourceLink

ابْتَلَعَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص149)
sourceLink

اِلْتَقَمْتُهُ

أَكَلْتُهُ بِسُرْعَةٍ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص557)
sourceLink

اِلْتَقَمَتِ الحيّةُ عصفورا

ابتلعته
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص685)
sourceLink

الْتَقَمْت اللُّقْمةَ

إذا ابْتَلَعْتها في مُهْلة
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص515)
sourceLink

و الْتَقَمْتُ اللُّقْمَةَ ، إذا ابتلعتها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2031)
sourceLink

و الْتَقَمْت اللُّقْمةَ أَلْتَقِمُها الْتِقَاماً إِذا ابْتَلَعْتها في مُهْلة، و لَقَّمْتها غيري تَلْقِيماً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص546)
sourceLink

الْتَقَمَه الْتِقاماً

ابْتَلَعَه في مُهْلةٍ
(
تاج العروس
, ج17 , ص655)
sourceLink

لَقِمَ وَ التَقَمَ‌

لقمه برداشت
(
دستور اللغة
, ص689)
sourceLink

اِلتَقَمَ الطعامَ

إبتلعهُ او في مهلة ¦¦
يقال«التقم أُذنَهُ»اي سارَّهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص730)
sourceLink

الْتَقَمَ الطعامَ

غذا را بلعيد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص122)
sourceLink

الْتَقَمَ الشى ءَ

بَلِعَه. و فى التنزيل العزيز: فَالْتَقَمَهُ‌ اَلْحُوتُ‌ وَ هُوَ مُلِيمٌ‌ .
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص835)
sourceLink

التقم أُذُنَه

سارَّه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص835)
sourceLink

سارَّه.... و كلُّ ذلِكَ مجازٌ
(
تاج العروس
, ج17 , ص656)
sourceLink

سارّه.و ألقمتُه أُذني فصبّ فيها كلاماً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص571)
sourceLink

اِلْتَقَمَ في القرآن

فَالْتَقَمَهُ اَلْحُوتُ وَ هُوَ مُلِيمٌ (آیه 142/سوره الصافات) sourceLink

در مجمع فرموده: التقام بمعنى بلعيدن لقمه است در قاموس لقم بسرعت خوردن و التقام بلعيدن است.
(
قاموس قرآن
, ج6 , ص200)
sourceLink

الالتقام: الابتلاع.
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6099)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ اِلْتَقَمَ

إنّ الله تبارك و تعالى لمّا أخذ مواثيق العباد أمر الحجر فالتقمها

التقمها:ابتلعها(القاموس). و في المرآة:لعلّ التقامها كناية عن ضبطه و حفظه لها.
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص252)
sourceLink

كيف أنعم و قد التقم صاحب القرن القرن؟

لقمه:جذبه بفيه(تاج العروس)
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص718)
sourceLink

اِلْتَقَمَ في الاصطلاح

اِلْتَقَمَهُ

أكله بسرعة. و التقمت اللقمة:إذا ابتلعتها و ألقمته الحجّة:اسكته عن الخصام و في حديث الركوع:«تلقم بأطراف أصابعك عين الركبة»، أي تجعلها كاللقمة لها.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص500)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ اِلْتَقَمَ

اللام و القاف و الميم أصلٌ‌ صحيح،يدلُّ‌ على تناوُلِ‌ طعامٍ‌ باليد للفَم،ثم يقاس عليه.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص260)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.