اِتَّرَكَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنی اِتَّرَكَ

اِتَّرَكَ

ترك اتَّرَك : يقال:قال فيه و ما اتَّرَك :أي لم يترك شيئاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص746)
sourceLink

اِتَّرَكَهُ

خَلاَّه ¦¦
اهمله ¦¦
أَغفَله
(
المنجد فی اللغة
, ص61)
sourceLink

آن چيز را رها كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص10)
sourceLink

مثل تَرَكَهُ.
(
أقرب الموارد
, ص299)
sourceLink

التَّرْكُ‌ : وَدْعُك الشيء، تَركه يَتْرُكه تَرْكاً و اتَّرَكه .
(
لسان العرب
, ج10 , ص405)
sourceLink

تَرَكَهُ يتركُهُ تَرْكاً و تِرْكاناً بالكسر و هذه عن الفَرَّاء، و اتَّرَكَهُ‌ كافْتَعَلَهُ‌ و في الصِّحاحِ قالَ فيه: فمَا اتَّرَكَ‌ أي ما تَرَكَ‌ شيئاً و هو افْتَعَل وَدَعَهُ‌ قالَ شَيْخُنَا: و فيه اسْتِعْمال الذي أَمَاتُوه
(
تاج العروس
, ج13 , ص530)
sourceLink

- و اتَّرَكَهُ كافْتَعَلَهُ : وَدَعَهُ ، و تَتارَكوا الأمرَ بينهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص403)
sourceLink

من بَذَلَ نَفسَه فما اتَّرَكَ

من بَذَلَ نَفسَه فما اتّرَك و لا مَترَك
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص62)
sourceLink

قال فيه فما اتّرَك

قال فيه فما اتّرَك
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص62)
sourceLink

اتَّرَكَ الشى ءَ

تركه.
(
المعجم الوسيط
, ص84)
sourceLink

خليته
(
‏لسان اللسان
, ص128)
sourceLink

فما اتَّرَكَ

قال فيه: فما اتَّرَكَ‌ أَي ما تَرَكَ‌ شيئاً، و هو افْتَعل.
(
لسان العرب
, ج10 , ص405)
sourceLink

و هو من قولهم: فَعلَ فما اتّرَك ، افتعل من ( الترك ) غيرَ مُعَدّىً إلى مفعول، على أنه جاءَ في الشعر مُعدّى، و المعنى أنّ من أوصى بالثلث لم يترك فيما أُذِن له فيه شيئاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص104)
sourceLink

و قال فيه فما اتَّرَكَ ، أى ما تَرَكَ شيئاً، و هو افْتَعَلَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1577)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ اِتَّرَكَ

من أوصى بالثلث فما اتَّرك

و هو من قولهم:فَعلَ فما اتّرَك،افتعل من الترك غيرَ مُعَدّىً‌ إلى مفعول،على أنه جاءَ في الشعر مُعدّى،و المعنى أنّ من أوصى بالثلث لم يترك فيما أُذِن له فيه شيئاً
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص104)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ اِتَّرَكَ

التاء*و الراء و الكاف: الترك التخلية عن الشَّيء،و هو قياسُ‌ الباب،و لذلك تسمَّى البَيْضَةُ‌ بالعراءِ تريكة .(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص345)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.