اِجْتَرَّ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنی اِجْتَرَّ

اِجْتَرَّ

أعاد الغِذاء من الكرْش إلى الفَم لِيَمْضَغه مَرَّةً‌ ثانية:«اِجْترَّ جمل»،«اِجترَّت بَقَرة» ¦¦
اِحْتفَظ‍‌ في نَفْسه بشُعورٍ مرير،أَعاد إلى ذِهْنه باسْتِمرار و ردَّد فيه،قلَّب في عَقْله:«اِجْترَّ غَضَبَه»، «اِجْترَّ آلامَه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص193)
sourceLink

نشخوار زد .
(
دستور اللغة
, ص242)
sourceLink

نشخوار كردن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص80)
sourceLink

الجَرّ :الجَذْب، جرّه يجُرّه جَرّا ،و اجتَرّ ،و اجْدَرّ ،قلبوا التاء دالا،و ذلك فى بعض اللغات،قال: فقلت لصاحِبى لا تحبِسَنَّا بَنْزع أصوله و اجْدَرَّ شِيحا و لا يقاس ذلك،لا يقال فى اجترأ:اجدرأ،و لا فى اجترح:اجدرح.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص196)
sourceLink

- و الجِرَّةُ ، بالكسر: هَيْئَةُ الجَرِّ ، و ما يفيضُ به البعيرُ فيأكُلُه ثانِيَةً ، و يفتحُ ، و قد اجْتَرَّ و أجَرَّ ، و اللُّقْمَةُ يَتَعَلَّلُ بها البعيرُ إلى وقْتِ عَلَفِهِ ، و الجَماعَةُ يُقيمونَ و يَظْعَنونَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص40)
sourceLink

و أَجَرَّ البَعيرُ و اِجْتَرَّ : دَفَعَ جِرَّتَهُ و أَفاضَها من كَرِشِهِ ، و منه قولُهُم: لا أَفعَلُ ذلكَ ما اختَلَف الجِرَّةُ و الدِرَّةُ ، لأنَّ الجِرَّةَ تَعْلُو و الدِّرَّةَ تَسْفُلُ فهما مُخْتَلِفانِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص184)
sourceLink

اجْتَرّ

قال ابنُ الأَثير: يُقَال اشْتَرَّ البَعِيرُ كاجْتَرّ و هي الجِرَّةُ لما يُخْرِجُه البعيرُ من جَوْفه إِلى فَمِه يَمْضغه ثم يَبتَلِعُه و الجيم و الشين من مَخرجٍ‌ واحدٍ
(
تاج العروس
, ج7 , ص21)
sourceLink

اجترَّت

قد اجترَّت الشاةُ و الناقة،و أجرَّت ،عن اللحيانى.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص199)
sourceLink

اجْتَرَّه

أَي جره
(
‏لسان اللسان
, ص178)
sourceLink

أَي جره
(
لسان العرب
, ج4 , ص127)
sourceLink

و اجْتَرَّهُ ، أى جَرَّهُ . و اجْتَرَّ البعيرُ، من الجِرَّة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص612)
sourceLink

و يقال: جرّه و اجترَّه بمعنى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص966)
sourceLink

اجتهدَ في جَرِّهِ ، كَاجْدَرَّهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص183)
sourceLink

اِجْتَرُّوا

احترثوا (التاج).
(
أقرب الموارد
, ص520)
sourceLink

اِجْتَرَّ البعيرُ اِجْتِرَارا

اتى بالجرَّة
(
أقرب الموارد
, ص417)
sourceLink

اجْتَرَّ الرُّمْحَ

أَي جَرَّه
(
تاج العروس
, ج6 , ص179)
sourceLink

اِجْتَرَّ الشى ءَ

جرَّهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص83)
sourceLink

جرَّهُ‌.
(
أقرب الموارد
, ص417)
sourceLink

جذبَهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص116)
sourceLink

اِجْتَرَّ البعيرُ

اعاد الاكل من بطنه فمضغه ثانيةً
(
المنجد فی اللغة
, ص84)
sourceLink

شتر نشخوار كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص14)
sourceLink

أخرج ما في بطنه و بدأ يعيد مضغه
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص101)
sourceLink

أَخرج جِرَّتَهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص116)
sourceLink

و اجْتَرَّ البعيرُ، من الجِرَّة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص612)
sourceLink

جرر اجْتَرَّ البعير و نحوه،من الجِرَّة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص966)
sourceLink

اِجْتَرَّ غَضَبَه

كَتَمَه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص193)
sourceLink

اِجْتَرَّ الكلامَ

أعاده مرارًا من دون الإتيان بشيء جديد
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص193)
sourceLink

اِجْتَرَّ آلامَهُ

به غم و غصۀ خود مشغول شد،به دردهاى خود پرداخت.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص80)
sourceLink

اجْتَرُّوا جَبّا

احْتَرَثُوه
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص402)
sourceLink

يَجْتَرُّ

و كل ذي كَرِشٍ
(
‏لسان اللسان
, ص178)
sourceLink

كلُّ‌ ذي كَرشٍ‌
(
تاج العروس
, ج6 , ص180)
sourceLink

و كلُّ ذى كرشٍ يَجْتَرُّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص612)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ اِجْتَرَّ

«كُلُّ شَيْءٍ يَجْتَرُّ فلَحْمُهُ حلالٌ و لُعَابُه و سُؤْرُهُ حلالٌ و بولُه حلالُ»

اجْتَرَّ البعير و نحوه،من الجِرَّة . و يقال: جرّه و اجترَّه بمعنى.
(
شمس العلوم
, ج2 , ص966)
sourceLink

كُلُّ شَيْ ءٍ يَجْتَرُّ فَسُؤْرُهُ حَلاَلٌ وَ لُعَابُهُ حَلاَلٌ

قوله يَجْتَرُّ هو من الاِجْتِرَاء و هو أن يجر البعير من الكرش ما أكل إلى الفم فيمضغه مرة ثانية، و المراد بالحلال الطاهر في الظاهر
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص244)
sourceLink

فضرب ظهْرَ الشاة فاجْتَرَّتْ و دَرَّتْ.

الجِرَّة: ما يخرجه البعير من بطنه ليمضغه ثم يبلعه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص259)
sourceLink

الجِرَّةُ‌ : ما يخرجه البعير من بطنه ليَمْضَغه ثم يبلعه
(
لسان العرب
, ج4 , ص130)
sourceLink

رحم الله عبدا اجترّ مودّة الناس إلى نفسه

الجرّ:الجذب و مدّ الشيء و سحبه،و اجترّه و جرّه:جذبه.‌(المعجم، اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص242)
sourceLink

فتفاجّت عليه و درّت و اجترّت

يقال:اجترّ البعير يجترّ:إذا أخرج ما في بطنه ليمضغه ثمّ يبلعه(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص136)
sourceLink

فطلع رأس الناقة و هي تجترّ

يقال:اجترّ البعير يجترّ:إذا أخرج ما في بطنه ليمضغه ثمّ يبلعه(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص136)
sourceLink

كلّ شيء يجترّ فسؤره حلال

يجترّ من الاجترار:و هو أن يجرّ البعير من الكرش ما أكل إلى الفم فيمضغه مرّة ثانية.(المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص242)
sourceLink

ضرب المثل اِجْتَرَّ

الجملُ مِنْ جَوْفِهِ يَجْتَرُّ

يُضْرَبُ لِمَنْ يأكلُ مِن كيسه،أو ينتفع بشيءٍ يعود عليه بالضرر.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص148)
sourceLink

الجمل بفتحتين من الإبل معروف، والجرة بكسر الجيم وتفتح، ما يخرجه البعير من جوفه، فيأكله ثانية. ويقال: اجتر الجمل فعل ذلك، يجتر اجترارا. و هذا المثل يضرب لمن يأكل من كسبه، أو ينتفع بشيء يعود منه الضرر.
(
زهر الأكم
, ج2 , ص51)
sourceLink

اِجْتَرَّ في الاصطلاح

اِجْتَرَّ

اجترارا؛ الأطفال؛ اندفاع الطعام بعد معظم الوجبات إلى الفم، حيث يجري تقيؤ بعضه و بلع البعض مرة أخرى.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص13)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ اِجْتَرَّ

الجيم و الراء أصلٌ‌ واحد؛و هو مدُّ الشّىءِ و سَحْبُه.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص410)sourceLink

الأسماء

المَجَارِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُجْتَرّمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالانْجِرارمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالجَرَائِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَرُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَرَّارَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجِوَرّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَارُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَرَّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجِرَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجِرِّيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَجَرَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّجْرِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالاجْتِرارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمَجْرُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجِرَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَرَّاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُتجرِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالجَرّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُرّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المِجَرّاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَجَرَّيْنِجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإِجْرَارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالأَجَرَّانمشتق ثلاثی مجرد الجَرِيرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَارَّةمشتق ثلاثی مجرد الجُرْجُورجامد غیر مصدری رباعی جَرَّاالجَرِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلجِرَارُالجَرْجَرَةمصدر رباعی الجِرْجِيرجامد غیر مصدری رباعی جَرِيرٌالجَارُورَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُنْجَرّمصدر میمی ثلاثی مزید باب انفعالالتَّجِرَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالجُراجِرَةمشتق ثلاثی مجرد جِرّالجِرِّيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَرَاجِرجامد غیر مصدری رباعی الاستجرارمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالاسْتِجْراريَّةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمَجَرِّيّالمَجَرّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَرَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَارّمشتق ثلاثی مجرد الجُرَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجِرَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجِرْجِرجامد غیر مصدری رباعی الجَرْجَارجامد غیر مصدری رباعی الجُرَاجِرجامد غیر مصدری رباعی لا جَرّ

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.