اِحْتَضَرَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنی اِحْتَضَرَ

اِحْتَضَرَ

ضدّ تغيَّب
(
المنجد فی اللغة
, ص139)
sourceLink

حاضر شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص21)
sourceLink

حضَر:«احْتَضَرَ المَجْلِسَ‌» ¦¦
نزَل ب:«احْتَضَرَ المكانَ‌» ¦¦
عاش عيشة أَهْلِ‌ الحَضَر: «احْتَضَرَ بَدَويٌّ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص297)
sourceLink

مثل حَضَرَ قال الطرماح: و اخو الهموم اذا الهمومُ تَحَضَّرَت جنحَ الظلامِ وسادة لا يرقدُ
(
أقرب الموارد
, ص667)
sourceLink

حَضَرَ وَ قوله تعالي: «كُلُّ شِرْبٍ‌ مُحْتَضَرٌ» ،اَي:كُلُّ حَظٍّ يَحْضُرُهُ صاحبُه وَ يَسْتَحِقُّهُ‌ .
(
دستور اللغة
, ص283)
sourceLink

در جاى آبادان و متمدن زيستن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص127)
sourceLink

يقال: أَحْضَرَ الفرسُ إحضاراً و احْتَضَرَ ، أى عدا. و اسْتَحْضَرْتُهُ أعديته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص632)
sourceLink

حَضَرَ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص297)
sourceLink

أَتَى الحَضَرَ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و اِحْتَضَرَ فرسَهُ : حمَلَهُ على الحُضْرِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص298)
sourceLink

اُحْتُضِرَ

حَضَرَهُ الموتُ
(
المنجد فی اللغة
, ص139)
sourceLink

مرگ بر او فرا رسيد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص21)
sourceLink

حضَره الموتُ‌،نازَع:«احْتُضِرَ المريضُ‌» ¦¦
أَشرَف على الانْحِلال و الزَّوال: «احْتُضِرتْ‌ إمْبَراطوريَّة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص297)
sourceLink

حَضَرهُ الموت فهو (مُحتَضَر) و منهُ الحديث «اذا اُحْتُضِرَ الانسانُ وُجّهَ كما يُوجَّه في القبر».
(
أقرب الموارد
, ص667)
sourceLink

حَضره الموتُ.
(
المعجم الوسيط
, ص181)
sourceLink

مات شابّاً
(
دستور اللغة
, ص154)
sourceLink

(صيغۀ مجهول):به حال احتضار افتادن،به حال مرگ افتادن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص127)
sourceLink

إِذا نزل به الموتُ‌ ¦¦
إِذا دنا موته
(
لسان العرب
, ج4 , ص199)
sourceLink

إذا مات الانسان في شبابه،قيل:مَاتَ‌ عَيْطَةً‌ ،و احْتُضِرَ
(
فقه اللغة
, ص170)
sourceLink

مات، لأن الوفاة حضرتْه أو ملائِكة الموت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص210)
sourceLink

حُضِر المريض و احْتُضِر إذا نزل به الموت، و حضرني الهمُّ و احْتَضرني و تحضَّرني .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص119)
sourceLink

- و احْتُضِرَ ، بالضم، أي: حَضَرَهُ الموتُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص62)
sourceLink

و حُضِرَ المريضُ و احْتُضِر : حضَرَه الموتُ ; و حَضَرَه الهَمُّ و احتَضَرَه و تحضّرَه ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص130)
sourceLink

اِحْتَضَرَهُ

حَضَرهُ.
(
أقرب الموارد
, ص667)
sourceLink

حضور يافتن،حاضر شدن(نزد كسى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص127)
sourceLink

و حَضَرَهُ الهمُّ و احْتَضَرَهْ و تَحَضَّرَهُ ، بمعنًى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص634)
sourceLink

حضر الاحتضار : احتضره بمعنى حضره .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1490)
sourceLink

و حَضَرَهُ الموت و اِحْتَضَرَهُ : أَشرف عليه فهو في النَّزع، و هو مَحْضُورٌ ، و مُحْتَضَرٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و حَضَرَهُ الهَمُّ ، و اِحْتَضَرَهُ ، و تَحَضَّرَهُ : ورَدَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص299)
sourceLink

إِذَا اُحْتُضِرَ اَلْإِنْسَانُ وُجِّهَ

و منه: «إذا احتُضر الإنسان وُجِّه كما يوجَّه في القبر».
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص210)
sourceLink

اِحْتَضَرَهُ الموت

حَضَرَهُ‌ الْمَوْتُ و اِحْتَضَرَهُ‌ أَشْرَفَ‌ عَلَيْهِ فَهُوَ في النَّزْعِ و هُوَ مَحْضُورٌ و مُحْتَضَرٌ بالفَتْحِ
(
المصباح المنیر
, ص140)
sourceLink

اِحْتَضَرَ الرّجُلَ

جعلهُ حاضراً
(
المنجد فی اللغة
, ص139)
sourceLink

آن مرد را حاضر كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص21)
sourceLink

احْتُضِرَ المَرِيضُ

إذا نزل به الموتُ
(
‏لسان اللسان
, ص266)
sourceLink

إِذا حَضَرَهُ‌ المَوْتُ‌ و نَزَلَ‌ به، و هو مُحتَضَر و مَحْضُورٌ
(
تاج العروس
, ج6 , ص291)
sourceLink

احْتَضَرَ المجلسَ

حضره.
(
المعجم الوسيط
, ص181)
sourceLink

احْتَضَرَ المكانَ

نزل به
(
المعجم الوسيط
, ص181)
sourceLink

اِحْتَضَرَ الفرسُ

عدا
(
المنجد فی اللغة
, ص139)
sourceLink

اسب دويد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص21)
sourceLink

إِذا عدا
(
لسان العرب
, ج4 , ص201)
sourceLink

دخلتُ على زيد و هو يَحْتَضِرُ

يحضره الموت
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص148)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ اِحْتَضَرَ

إِذَا اُحْتُضِرَ اَلْإِنْسَانُ وُجِّهَ

يعني جهة القبلة. و الاِحْتِضَارُ : الموت، يقال اُحْتُضِرَ القومُ‌ بالحاء غير المعجمة: إذا ماتوا، أما بالمعجمة فهو للشبان خاصة، يقال اِخْتَضَرَ فلانٌ‌: إذا مات شابا. و الحَضَرُ بفتحتين: خلاف البدو، و الحَاضِرُ خلاف البادي
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص272)
sourceLink

وَ مَقْبُوضُونَ اِحْتِضَاراً

و احتضره اشرف عليه فهو في النزع و هو محضور و محتضر بالفتح قال الطريحي و في الحديث ذكر الاحتضار و هو السوق سمي به قيل لحضور الموت و الملائكة الموكلين به و إخوانه و أهله عنده و فلان محتضر أى قريب من الموت و منه إذا احتضر الانسان وجه يعنى جهة القبلة
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ اِحْتَضَرَ

اِحْتَضَرَ في الاصطلاح

اِحْتَضَرَ

المجلس: حضره. -: نزل به.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص92)
sourceLink

-المجلس:حضره. -:نزل به. -:حضره الموت.فهو النزاع.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص24)
sourceLink

اُحْتُضِرَ

حضره الموت، فهو في النزع.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص92)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ اِحْتَضَرَ

الحاء و الضاد و الراء إيراد الشىء،و وروده و مشاهدته و قد يجىء ما يبعد عن هذا و إن كان الأصل واحداً.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص75)sourceLink

الأسماء

المَحتضَرالحَضاريّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَضَريَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَضَارةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحُضُرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَضَرِيّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحُضَّاراسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلحَضُورالمُسْتَحْضَرمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالحَضْرَتانالحُضُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَحَاضِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُحتضَرمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمُحَاضِرمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالحَضْرِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحِضْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُحضِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّحْضِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالحَضَرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَحْضَرَةالإِحْضَارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالحُضَيْرمشتق ثلاثی مجرد الحَضِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلحَضَارِالمَحْضُورمشتق ثلاثی مجرد المَحضَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَضْرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحُضَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَضَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُحَاضَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُحضِرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُحضَّرمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالمُسْتَحضِراسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالحُضَيْرَةُ الكعائبالحَضُرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَضِيرَةمشتق ثلاثی مجرد الحَضَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحُضْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَحْضَرمشتق ثلاثی مجرد الحَضِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّحْضيريَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّحْضيريّمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالاسْتِحْضاريّمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمَحْضُورَةاسم مفعول ثلاثی مجرد مَحْضُورَاءالاِسْتِحْضَارمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالحاضِرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمحضرانالحَضْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحِضَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المِحْضِيرصیغه مبالغه ثلاثی مجرد الحَضَائِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُحْتَضَرَةمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالحَضُورِىّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَحَاضِيرالمُتَحضِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالحُضُوريّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِحْضَارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحواضِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَاضِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَضْرَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحِضَارَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحُضْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِحْتِضَارمصدر ثلاثی مزید باب افتعال

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.