اِمْتَشَّ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنی اِمْتَشَّ

اِمْتَشَّ

استنجى. وفي الحديث:«لا تمتشَّ بروْثٍ و لا بعْرٍ».
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص595)
sourceLink

اِمْتَشَّه

مصّه مَمْضُوغا
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص556)
sourceLink

مَشّه مَشّاً و امْتَشَّه و تَمَشّشَه و مَشْمَشَه: مصّه مَمْضُوغاً.
(
لسان العرب
, ج6 , ص347)
sourceLink

قَدْ مَشَّه و امْتَشَّه ، و تَمَشَّشَه ، و مَشْمَشَه : مَصَّه مَمْضُوغاً
(
تاج العروس
, ج9 , ص195)
sourceLink

و مَشّه مَشّا ،و امتَشَّه ،و تمشَّشه ،و مَشْمشه :مصَّه ممضوغا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص631)
sourceLink

امْتَشَّتِ المَرْأةُ حُلِيَّها

أي قَطَعَتْها عن لَبَّتِها
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص273)
sourceLink

قطعتها عن لبَّتها
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص214)
sourceLink

أَيْ قَطَعَتْهَا عن لَبَّتِهَا، نَقَلَهُ الصّاغَانِيُّ عن ابنِ عَبّادٍ
(
تاج العروس
, ج9 , ص197)
sourceLink

امْتَشَّ المرأَةُ حُلِيَّها

قطعتها عن لَبَّتِها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص871)
sourceLink

امْتَشَشْتُ ما في الضَّرْعِ

أخَذْت جَميعَ‌ ما فيه
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص272)
sourceLink

امْتَشَّ ما فى الضَّرْع

أَخذه جميعَهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص762)
sourceLink

امْتَشّ ما في الضرع و امْتَشَعَ إِذا حلَب جميعَ ما فيه.
(
لسان العرب
, ج6 , ص346)
sourceLink

امْتَشَّ ما فِي الضَّرْعِ و امْتَشَعَ : أَخَذَ جَمِيعَه، أَيْ حَلَبَ جَمِيعَ ما فِيه، عن ابنِ عَبادٍ.
(
تاج العروس
, ج9 , ص197)
sourceLink

قال: و المَشُّ الحَلْبُ باستقصاء، و المشُّ الخُصُومة، و المشّ مَسْحُ اليدين و بالمَشوشِ و هو المنديل الخشن، و امْتَشّ ما في الضَّرَع، و امْتَشَعَ إذا حَلَب جميع ما فيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص200)
sourceLink

آنچه را از شير كه در پستان بود دوشيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص128)
sourceLink

إذا حلَب جميعَ ما فيه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص556)
sourceLink

اخذهُ جميعهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص214)
sourceLink

حلبَه جميعَه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص871)
sourceLink

اِمْتَشَّ من مال فلانٍ

اصاب منه
(
المنجد فی اللغة
, ص762)
sourceLink

چيزى از مال فلانى را گرفت
(
فرهنگ ابجدی
, ص128)
sourceLink

اصاب منهُ يقال «فلانٌ يمتشُّ من مال فلانٍ» اَي: يصيب منهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص214)
sourceLink

أَصاب منه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص871)
sourceLink

امْتَشَّ المُتَغَوّط

استنجى بحجرٍ او مدرٍ و في الحديث «لا تمتشَّ برَوْثٍ و لا بَعرٍ»
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص214)
sourceLink

ابن الأَعرابي: امْتَشَّ المُتَغَوّطُ و امْتَشَعَ إِذا أَزال الأَذى عن مقعدته بمَدَر أَو حجر.
(
لسان العرب
, ج6 , ص348)
sourceLink

قال ابن الأعرابيّ : امْتَشَّ المتَغَوِّطُ و امْتَشَع، إذا أَزالَ القذَى عن مَقْعَدتِه بِمَدَرٍ أوْ حَجر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص200)
sourceLink

اسْتَنْجَى بِحَجَرٍ أو مَدَرٍ، - و - ما في الضَّرْعِ : أخَذَ جَميعَهُ ، - و - المَرْأةُ حُلِيَّها: قَطَعَتْها عن لَبَّتِها. - و متشالمِمْتَشُ ، كمِنْبَرٍ: اللصُّ الخارِبُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص442)
sourceLink

امْتَشَّ الرَّجُلُ

اسْتَنْجىٰ‌
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص272)
sourceLink

روى أبو العباس عن ابن الأعرابيّ‌: تمشَّعَ‌ الرجُل و امتشَّ‌، إذا أزالَ الأذى عنه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص286)
sourceLink

اِمْتَشَّ العَظْمَ

مَصَّهُ ممضوعا
(
المنجد فی اللغة
, ص762)
sourceLink

استخوان را مكيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص128)
sourceLink

مصَّهُ ممضوغاً (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص306)
sourceLink

مَشَّهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص871)
sourceLink

اِمْتَشَّ الثوبَ

انتزعه
(
المنجد فی اللغة
, ص762)
sourceLink

جامه را از تن بيرون كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص128)
sourceLink

انتزعه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص556)
sourceLink

انتزعهُ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص214)
sourceLink

انتزعه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص871)
sourceLink

انتزعه.
(
لسان العرب
, ج6 , ص347)
sourceLink

انْتَزَعَه، و بِهِ سُمِّيَ اللِّصُّ مُمْتَشًّا.
(
تاج العروس
, ج9 , ص197)
sourceLink

انتزعه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص631)
sourceLink

امْتَشَّ فلان

استنجى.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص871)
sourceLink

مشش الامتشاش : امتشَّ فلانٌ من مال فلان،بالشين معجمةً :أي أخذ منه شيئاً بعد شيء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6204)
sourceLink

امْتَشّ بيده

امْتَشّ بيده و هو كالاستنجاء.
(
لسان العرب
, ج6 , ص347)
sourceLink

و امْتَشَّ بيده و هو كالاستنجاء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص631)
sourceLink

إنَّ فلاناً ليَمْتَشُّ من فلانٍ

قالَ أبو تراب: يقالُ‌: إنَّ فلاناً ليَمْتَشُّ من فلانٍ‌ و يَمْتَشِنُ‌ أَي يُصِيبُ منه
(
تاج العروس
, ج18 , ص538)
sourceLink

انَّ فلانا ليمتشُّ من فلانٍ

اَي: يصيب منهُ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص218)
sourceLink

لا تمتش بروث و عظم

لا تستنج بهما
(
العین
, ص268)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ اِمْتَشَّ

لا تَمْتَشَّ برَوْثٍ و لا بَعْرٍ

و امْتَشَّ‌ الرَّجُلُ‌: اسْتَنْجىٰ
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص272)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ اِمْتَشَّ

الميم و الشين أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على لِينٍ‌ في الشَّيء و سهولةٍ‌ و لُطف.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص271)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.