اِنْتَحَرَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنی اِنْتَحَرَ

اِنْتَحَرَ

أي:قَتَلَ‌ نَفْسَه حَسَداً
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص81)
sourceLink

يقال للسحاب إذا انْعَقَّ بماء كثير: انْتَحَرَ انْتِحاراً
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص600)
sourceLink

قَتَلَ‌ نَفْسَه عَمْداً: «اِنْتَحَرَ بِطَلْقَة مُسَدَّس في رأسه» ¦¦
مَن يَقْتُل نَفْسه عَمْدًا
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1388)
sourceLink

خودكشى كردن؛سوراخ شدن(كشتى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص676)
sourceLink

يقال للسحاب إِذا انْعَقَّ بماء كثير: انْتَحَرَ انْتِحاراً
(
لسان العرب
, ج5 , ص197)
sourceLink

نحر الانتحار : انتحر :إِذا نحر نفسه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6524)
sourceLink

قَتَلَ نَفْسَه،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص231)
sourceLink

انْتَحَرُوا

إذا تشاح القوم على أمر
(
العین
, ج3 , ص210)
sourceLink

خويشتن بكشتند
(
دستور اللغة
, ص792)
sourceLink

تَناحَرَ القومُ على الشىءِ و انْتَحروا :تَشاحُّوا عليه فكادَ بعضُهم يَنْحُر بعضا.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص304)
sourceLink

و انتَحَروا على الشَّيء: تشاحُّوا عليه حِرصًا، كأنَّ كلَّ واحدٍ منهم يريد نَحرَ صاحبِه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص400)
sourceLink

انْتَحَرَ القومُ على الشيء

تَشاحُّوا عليه فكاد بعضهم يَنْحَر بعضا من شِدّة حِرْصِهم
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص599)
sourceLink

تَشاحُّوا عليه فكاد بعضهم يَنْحَر بعضاً من شِدّة حِرْصِهم، و تناحَرُوا في القِتال
(
لسان العرب
, ج5 , ص196)
sourceLink

و انْتَحَرَ القوم على الشىء، إذا تَشَاحُّوا عليه حِرصاً. و تَنَاحَرُوا فى القتال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص824)
sourceLink

اِنْتَحَرَ القومُ على الأمر

آن قوم با يكديگر بر سر آن كار كشمكش داشتند
(
فرهنگ ابجدی
, ص138)
sourceLink

تخاصموا و تشاحُّوا عليه
(
المنجد فی اللغة
, ص794)
sourceLink

تشاحُّوا و حَرَصوا.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص906)
sourceLink

من المجاز: انْتَحَر القَوْمُ على الأَمْرِ إِذا تَشَاحُّوا عليه و حَرَصُوا فَكادَ بَعضُهم يَنْحَرُ بَعْضاً أَي يَقْتُل كتَنَاحَرُوا
(
تاج العروس
, ج7 , ص511)
sourceLink

سُرِقَ السارِقُ فانْتَحَر

و فى المثل: «سُرِقَ السارقُ فانْتَحَرَ ».
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص824)
sourceLink

انْتَحَرَتِ السَّحَابَةُ

سالَ‌ مَطَرُها
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص82)
sourceLink

اِنْتَحَرَهُ بِالْعَصَا

او را با عصا زد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص138)
sourceLink

ضربهُ بها
(
المنجد فی اللغة
, ص794)
sourceLink

قد انْتَحَر انْتِحَاراً

يُقَال للسّحاب إِذا انْعَقَّ بماءٍ كَثيرٍ: قد انْتَحَر انْتِحَاراً، قال الراعي: فمَرَّ على مَنَازِلِها فَأَلْقَى بها الأَثْقَالَ فانْتَحَرَ انْتِحَاراً و هو مَجَاز
(
تاج العروس
, ج7 , ص512)
sourceLink

اِنْتَحَرُوا على الامر

بمعنى تناحروا
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص360)
sourceLink

و انتحروا على الأمر و تناحروا عليه:تشاحّوا و حرصوا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص623)
sourceLink

اِنْتَحَرَ السّحابُ

ابر باران بسيار باريد
(
فرهنگ ابجدی
, ص138)
sourceLink

انبعث بماءٍ كثير
(
المنجد فی اللغة
, ص794)
sourceLink

انبعق بماءٍ كثير.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص360)
sourceLink

انْبَعَق بالمطر.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص906)
sourceLink

انبعق بالمطر;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص623)
sourceLink

اِنْتَحَرَ شَنْقَاً

خود را به دار آويختن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص676)
sourceLink

اِنْتَحَرَ الرجُلُ

قتلَ‌ نفسه بوسيلةٍ‌ مَّا.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص906)
sourceLink

آن مرد خودكشى كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص138)
sourceLink

قتل نَفسَهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص794)
sourceLink

قتل نفسهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص360)
sourceLink

قتل نفسه بطريقة ما
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص734)
sourceLink

و يقال: انْتَحر الرجلُ أي نَحَر نفسه.
(
لسان العرب
, ج5 , ص197)
sourceLink

يُقَال: انْتَحَرَ الرجلُ‌ إِذا نَحَر أَي قتَل نَفْسَه
(
تاج العروس
, ج7 , ص511)
sourceLink

و يقال: انْتَحَرَ الرجل، أى نَحَرَ نفسه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص824)
sourceLink

اِنْتَحَرَ بالعصا

ضربهُ بها
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص360)
sourceLink

انْتَحَرُوا عليه

إذا تَشَاحَّ‌ القَوْمُ‌ على شَيْ‌ءٍ
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص81)
sourceLink

إذا تَشَاحَّ القوْمُ على أمْرٍ قيل: انْتَحَرُوا عليه من شِدَّةِ حِرْصِهِمْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص9)
sourceLink

ضرب المثل اِنْتَحَرَ

سُرِقَ السارِقُ فانْتَحَر

انتحروا على الأمر و تناحروا عليه :تشاحّوا و حرصوا.
(
أساس البلاغة
, ص623)
sourceLink

يقال: انْتَحر الرجلُ أي نَحَر نفسه.
(
لسان العرب
, ج5 , ص197)
sourceLink

أي سرق من السّارق ما كان سرقه، فشقّ عليه. انتحر: شقّ نفسه أو انشقّ‌، من انتحار السّحابة: أي انشقاقها.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص146)
sourceLink

سرق الشاعر فانتحر

انتحر: إِذا نحر نفسه.
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6524)
sourceLink

اِنْتَحَرَ في الاصطلاح

اِنْتَحَرَ

الرجل: قتل نفسه بوسيلة ما. - القوم على الأمر: تشاحوا، و حرصوا.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص349)
sourceLink

-الرجل:قتل نفسه بوسيلة ما. -القوم على الأمر:تشاحوا،و حرصوا.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص86)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ اِنْتَحَرَ

النون و الحاء و الراء.كلمة واحدة يتفرّعُ‌ منها كلماتُ‌ الباب.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص400)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.