بَوَّبَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی بَوَّبَ

بَوَّبَ‌

قسَّم إلى أبواب:«بَوَّبَ‌ كتابًا»،«بَوَّبَ‌ أَشْعارًا» ¦¦
قسَّم أقسامًا،رتَّب بِحَسَب الأنواع،صنَّف:«بَوَّبَ‌ علوماً»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص128)
sourceLink

بابْ باب كرد
(
دستور اللغة
, ص187)
sourceLink

يقال: أبوابٌ مُبَوَّبَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص667)
sourceLink

بَوَّبَه

[تبویب]: باب‌بندى كردن، فصل‌بندى كردن، گروه‌گروه كردن، به نظم درآوردن، كلاسه كردن (چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص52)
sourceLink

بَوَّبَ المؤلّفُ كتابَهُ عشرةَ أَبْوَابٍ

جعله أبوابا
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص71)
sourceLink

بَوَّبْتُ الأشْيَاءَ تَبْوِيباً

جعلْتُهَا أَبْوَاباً مُتَمَيّزَةً‌
(
المصباح المنیر
, ص65)
sourceLink

بَوَّبَ الرجلُ تَبْويبا

حمل على العدوّ (التاج).
(
أقرب الموارد
, ص279)
sourceLink

بَوَّبَ الكتابَ و نحوه

جعله أَبواباً.
(
المعجم الوسيط
, ص75)
sourceLink

بَوَّبَ الرَّجلُ

إذا حَمَلَ على العَدُوّ
(
‏لسان اللسان
, ص115)
sourceLink

و بَوَّبَ الرَّجلُ إذا حَمَلَ على العدُوّ.
(
لسان العرب
, ص224)
sourceLink

عمرو، عن أبيه: و بَوّبَ الرَّجُلُ ، إذا حَمل على العَدُوّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص438)
sourceLink

بَوَّبَ الكتابَ

كتاب را به بابها تقسيم كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص197)
sourceLink

قسَّمه الى ابواب
(
المنجد فی اللغة
, ص52)
sourceLink

قسمهُ الى ابوابٍ.
(
أقرب الموارد
, ص211)
sourceLink

بَوَّبَ البابَ

عمله.
(
المعجم الوسيط
, ص75)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ بَوَّبَ

الباء و الواو و الباء أصلٌ‌ واحد،و هو قولك تَبَوَّبْتُ‌ بَوَّاباً ،أى اتَّخَذْتُ‌ بَوَّابا .و الباب أصلُ‌ أَلفِهِ‌ واوٌ،فانقلبت ألفا.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص314)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.