بَطَّنَ جعَل لشيء بِطانة، أَلبس من الدَّاخِل طبقة رَقيقة واقية: «بَطَّنَ ثَوْبًا»،«بَطَّنَ مِعْطَفًا بصوف»، «بَطَّنَ حِذاء» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص102) 
ضَربَ بَطْنَهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص178)
آستر بَركرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص187)
إِذا جعل له بِطانةً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ص561)
بَطَّنَهُ ضرب بَطْنَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص62)
(تونس): پر كردن،انباشتن(چيزى را)؛ لكهگيرى كردن. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص41)
ضَرَبَ بَطْنَهُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص184)
بَطَّنَ الثوبَ تَبْطِيناً قد بَطَّنَ الثَّوْبَ تَبْطِيناً و أَبْطَنَهُ : جَعَلَ له بِطانَةً و لِحافٌ مُبَطَّنٌ و الجَمْعُ بَطائِنُ قالَ اللَّهُ تعالى: بَطٰائِنُهٰا مِنْ إِسْتَبْرَقٍ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص62)
بطَّنَ ثوبَه بثوبٍ آخر جعله تحته تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جعله تحته. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بَطَّنْتُ الدّابَّةَ ضَرَبْت بَطْنَها بالسَّوْطِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص191)
بَطَّنَ بِئراً في منجم أدخل فيها الأُنبوب الَّذي يكسو جوانبها الدَّاخليَّة،أو كسا جوانبها الدَّاخليَّة ببطانة مَسيكة و قادرة على مقاومة ضغط الماء تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص102)
بَطَّنَ الثوبَ و نحوه أَبْطَنَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص62)
بَطَّنَه تَبْطِيناً بَطَنَه طْناً و قالَ قَوْمٌ: بطنه و بَطَنَ له مثْلُ شَكَرَه و شَكَرَ له و نَصَحَه و نَصَحَ له كذا في الصِّحاحِ و زادَ غيرُهُ: بَطَّنَه تَبْطِيناً : إذا ضَرَبَ بَطْنَهُ و أَنْشَدَ الجوْهرِيُّ: إذا ضَرَبْتَ مُوقَراً فابْطُنْ لهْ تحتَ قُصَيْراهُ و دُون الجُلَّهْ فإنَّ أَنْ تَبْطُنَهُ خَيرٌ لَهْ قالَ ابنُ بَرِّي: أي إذا ضَرَبْتَ بَعيراً مُوقَراً بحِمْلِه فاضْرِبْه في مَوْضِعٍ لا يَضُرُّ به الضَّرْبُ، فإنَّ ضرْبَه في ذلكَ المَوْضِعِ خَيْرٌ لَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص61)
بَطَّنَ الدَّابَّةَ شكم بند ستور را بست. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شدَّ بِطَانها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص42)
إِذا ضرب بطنها بالسوط و نحوه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ص561)
بَطَّنَ فلان ثوبه جعل له بطانة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال: بطّن فلان ثَوْبه تَبْطينا و هي البِطَانة و الظِّهارة، قال اللّٰه تعالى: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و بطَّنَ فلان ثوبه تبطيناً : جعل له بطانةً ، و لِحافٌ مَبْطُونٌ و مُبَطَّن ، و هي البِطانة و الظِّهارة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بَطَّنْتُ الثوب إذا جعلتَ له بِطَانَةً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2080)
بَطَّنَ البعيرَ شدَّ بِطَانَهُ [(بَطَّنَ) بالتشديد غلط و إنما يقال: أبطنت البعير، و لا يقال: بطنته بطناً، و قال الأزهري: بطَنَهُ بَطْناً]. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص178)
أَبْطَنَ البعيرَ: شَدَّ بِطانَهُ نَقَلَه الجوْهرِيُّ: قالَ ذو الرُّمَّة يَصِفُ الظليم: أَو مُقْحَم أَضْعَفَ الإبْطانَ حادِجُه بالأَمسِ فاسْتَأْخَرَ العِدْلانِ و القَتَبُ شَبَّه اسْتِرْخاء العِكْمَيْن باسْتِرْخاء جَناحَيِ الظَّليم كبَطَّنَهُ يُبَطّنُه بَطناً قالَ الأَزْهرِيُّ: و هي لُغَةٌ و قالَ ابنُ الأَعْرابيِّ: يقالُ أَبْطَنْتُ البَعيرَ و لا يقالُ بَطَنْتُهُ بغيرِ أَلِفٍ و قالَ أَبو الهَيْثم: لا يَجوزُ بَطَنْتُ البَعيرَ و احْتَج بقوْلِ ذي الرُّمَّة و وَقَعَ في نسخِ القاموسِ: كبَطَّنَه مُشَدّداً و هو غَلَط تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص63)
بَطَّنَ لحيتَهُ أخذ مما تحت الذقن و الحنك و في القاموس لم يأخذ مما تحتهما و اللّه أعلم (اللسان). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص253)
يُبَطِّن لحيتَه قال شمر: معنى يُبَطِّن لحيتَه أَي يأْخذ الشَّعَر من تحت الحَنَك و الذَّقَنِ ، و الله أَعلم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بَطَّنَ الثوبَ جَعل لهُ بِطَانةً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص42)
براى جامه آسترى ساخت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جعل لهُ بِطَانة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص178)
- و - من الثوبِ : خِلافُ ظِهارَتِه، و قد بَطَّنَ الثوبَ تَبْطِيناً ، و أبْطَنَهُ ، - و ع خارِجَ المدينةِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص184)
بَطَّنَ القلم رَقَّقَ بطنه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص187)
بَطَّنَه بـ درون(چيزى را به وسيلۀ چيزى)پوشانيدن؛ آستر زدن،دولايه كردن(چيزى را به وسيلۀ چيزى). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص41)
