تایپوگرافی قاموس

تَحَالَفَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل
bookmark

معنی تَحَالَفَ

تَحالَفَ

تعاهَد، اتَّحد في حِلْف:«تحالَفتْ‌ دُوَلٌ‌»، «تحالَفَ‌ رئيسا دولتَيْن»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص316) sourceLink

تَحَالَفُوا

تعاهدوا
(
المنجد فی اللغة
, ص149) sourceLink

تعاهدوا و منه الحديث: «حَالَفَ بين المهاجرين و الانصار في دارنا مرّتين» أي: آخى بينهم.
(
أقرب الموارد
, ص705) sourceLink

أَي تعاهَدُوا
(
‏لسان اللسان
, ص283) sourceLink

تعاهَدوا.
(
المعجم الوسيط
, ص192) sourceLink

استواري كردند بهم .
(
دستور اللغة
, ص281) sourceLink

قد حَالَفَه أَي عاهَدَه، و تَحَالَفُوا أَي تعاهَدُوا
(
لسان العرب
, ج9 , ص53) sourceLink

تَعَاهَدُوا، وَ هو مَجَازٌ.
(
تاج العروس
, ج12 , ص149) sourceLink

و تَحَالَفُوا ، أى تَعَاهدوا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1346) sourceLink

تَعاهَدوا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص174) sourceLink

تَحَالَفَا

إِذَا تَعَاهَدَا و تَعَاقَدَا عَلَى أَنْ يَكُونَ أَمْرُهُمَا وَاحِداً فى النّصْرَةِ و الْحِمَايَةِ
(
المصباح المنیر
, ص146) sourceLink

تَحَالَفَتْ بعضُ الدول على أمور عسكرّية

تعاهدت
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص158) sourceLink

تَحَالَفَ القومُ

آن قوم با هم پيمان بستند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص211) sourceLink

و تحالف القومُ محالفةً ،إذا تحالفوا على النُّصرة،و أنا حليف لهم،و الجمع حُلَفاء .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص554) sourceLink

حلف التحالف : تحالف القوم:من الحِلْف .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1562) sourceLink

تَحَالَفُوا علیه

حَلَفَ حِلْفَةً فاجِرةً ، و حَالَفَهُ علَى كذا، و تَحَالَفُوا عَلَيه، وَ احتَلَفَوا ، كلُّ ذلك مِن الحَلِفِ ، و هو القَسَمُ
(
تاج العروس
, ج12 , ص149) sourceLink

تَحَالَفَ على

يكديگر را قسم دادن،هم‌قسم شدن (برانجام كارى)؛به پيمانى ملحق شدن؛پيمان بستن،متحد گشتن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص138) sourceLink

تَحالَفَ مع

اتَّفَق مع،تفاهم مع آخر على العمل معًا:«تَحالَفَ‌ مع العدوِّ»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص316) sourceLink

المداخل المترادفة لـ تَحَالَفَ

اِئْتَلَفَ,اِنْسَجَمَ,تَعَاهَدَ,تَفَاهَمَ,تَوَافَقَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص133)sourceLink
اِنْتَظَمَ,تَآلَفَ,تَطَابَقَ,تَفَاهَمَ,تَمَاثَلَ,تَوَافَقَ,تَنَاسَقَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص84)sourceLink
اِنْدَمَجَ,تَجَمَّعَ,تَعَاهَدَ,تَكَتَّلَ,اِتَّحَدَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص137)sourceLink
اِنْسَجَمَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص84)sourceLink
تَعَاقَدَ,تَعَاهَدَ,تَوَاثَقَ,اِتَّفَقَ(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص24)sourceLink
تَعَاقَدَ,تَعَاهَدَ,اِتَّفَقَ(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص25)sourceLink
تَعَاقَدَ,تَعَاهَدَ,اِتَّفَقَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص129)sourceLink
تَعَاقَدَ,تَعَاهَدَ,اِتَّفَقَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص129)sourceLink
تَعَاهَدَ,تَفَاهَمَ,تَكَتَّلَ,اِتَّحَدَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص121)sourceLink
عَاهَدَ,وَافَقَ,حَالَفَ,صَافَى,نَاصَرَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص179)sourceLink

تَحَالَفَ في الاصطلاح

تَحالَفَ

فلان و فلان: تعاهدا، و تعاقدا على أن يكون أمرهما واحدا في النصرة و الحماية.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص98) sourceLink

التحالف هو نوع من التآلف و الائتلاف الذي ينشأ بين أحزاب او دول او مؤسسات أو أشخاص تلتقي فيها مصالحهم الذاتية و أهدافهم المستقبلية،إذ يشعرون بحاجة الى التحالف فيما بينهم و التعاون مع بعضهم بعضا من أجل تحقيق الغايات التي حثّتهم على هذا الائتلاف.كما يحصل،غالبا،في الحروب(التحالف الثلاثي بين فرنسا و بريطانيا و روسيا في الحرب العالمية الأولى)،و في الأعمال الاقتصادية و السياسية(كالتحالف بين الأحزاب).و غالبا ما كان التحالف بين الدول يتم بموجب اتفاقات رسمية.
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ص103) sourceLink

تحالف فلان و فلان:تعاهدا،و تعاقدا على أن يكون أمرهما واحدا في النصرة و الحماية.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص130) sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ تَحَالَفَ

الحاء و اللام و الفاء أصلٌ‌ واحد،و هو الملازمة.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص97)sourceLink

الأسماء

الحُلَافَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُحَلَّفمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالحَلُّوفمشتق ثلاثی مجرد الحَلَفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَلافَىمشتق ثلاثی مجرد المُحْتَلَفمصدر میمی ثلاثی مزید باب افتعالالحُلَيْفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحُلَافيّمشتق ثلاثی مجرد الحَلْفَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُحلِفانمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالحِلَافمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالحلّافمشتق ثلاثی مجرد الحَلَّافةمشتق ثلاثی مجرد الحُلَفَاءصفت مشبهه ثلاثی مجرد المُحَالِفمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالحَلافةمصدر ثلاثی مجرد الحالِفمشتق ثلاثی مجرد الحَلِيفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَحْلَافمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَلَافيّمشتق ثلاثی مجرد الإحلافمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالحُلَيْفالحَلْفَاةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُتحالِفاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالتَّحالُفيّمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالحَلْفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُحالَفَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالحِلْفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَحْلُوفَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُحْلِفمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالحَلِيفَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد الحَلْفةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَلَفيّاسم منسوب ثلاثی مجرد التَّحَالُفمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالحَلِيفانالأُحْلُوفَةمصدر ثلاثی مجرد الحَلْفائيّاسم منسوب ثلاثی مجرد الحُلَيْفِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّحْلِيفمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالحَلِفمصدر ثلاثی مجرد المَحْلُوفاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَلِفَةمشتق ثلاثی مجرد الحَلَفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَحْلاَفِيّمشتق ثلاثی مجرد المُحْلِفَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعال

الأفعال

حَلُفَ یحلُففعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلحَالَفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهتَحَالَفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلحَلَّفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلحَلَفَ یحلِففعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلاِسْتَحْلَفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالأَحْلَفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالاِحْتلَفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
نبذة عناالخصوصيةالإتصال بنامواقعنانبذة عن الموقعبطاقة الکتبالقوانین والمقررات

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.