تَبَهَّجَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنی تَبَهَّجَ

تَبَهَّجَ

فرح و استبشر.
(
أقرب الموارد
, ص206)
sourceLink

تحسَّنَ قال في النهج «قد تَبَهَّجَت بزينتها».
(
أقرب الموارد
, ص274)
sourceLink

تحسَّن
(
المنجد فی اللغة
, ص51)
sourceLink

تَبَهَّجَ بِهِ

به او شادمان شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص207)
sourceLink

فَرِح و سُرَّ
(
المنجد فی اللغة
, ص51)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ تَبَهَّجَ

و من كتاب له عليه‌السلام إليه أيضا وَ كَيْفَ أَنْتَ صَانِعٌ إِذَا تَكَشَّفَتْ عَنْكَ جَلاَبِيبُ مَا أَنْتَ فِيهِ مِنْ دُنْيَا قَدْ تَبَهَّجَتْ بِزِينَتِهَا وَ خَدَعَتْ بِلَذَّتِهَا دَعَتْكَ فَأَجَبْتَهَا وَ قَادَتْكَ فَاتَّبَعْتَهَا وَ أَمَرَتْكَ فَأَطَعْتَهَا

زيبا كرد
(
فرهنگ نهج البلاغه
)
sourceLink

تحسنت
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
)
sourceLink

آرايش كرد زيبا نمود
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

تبهجت تحسنت و تزينت
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

تحسنت و تزينت
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

تحسنت و تزينت
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

وَ كَيْفَ أَنْتَ صَانِعٌ إِذَا تَكَشَّفَتْ عَنْكَ جَلاَبِيبُ مَا أَنْتَ فِيهِ مِنْ دُنْيَا قَدْ تَبَهَّجَتْ بِزِينَتِهَا وَ خَدَعَتْ بِلَذَّتِهَا دَعَتْكَ فَأَجَبْتَهَا وَ قَادَتْكَ فَاتَّبَعْتَهَا وَ أَمَرَتْكَ فَأَطَعْتَهَا

أي فرحت
(
اعلام نهج البلاغة
, ص230)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ تَبَهَّجَ

الباء و الهاء و الجيم أصلٌ‌ واحد و هو السُّرور و النَّضْرة.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص308)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.