تَحَبَّبَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنی تَحَبَّبَ

تَحَبَّبَ‌

تَحوَّل إلى حُبَيْبات: «تَحبَّب مِلْح»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص244)
sourceLink

دانه بست؛وَ تَحَبَّبَ مِن الرِّىّ‌،مثلُ تَضَلَّعَ‌ من الطّعامِ‌ ¦¦
دوست كرد خويشتن را .
(
دستور اللغة
, ص281)
sourceLink

قال الأصمعيُّ : تَحَبَّبَ إذا امْتَلأ، و كذلك قال أبو عمرو.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص10)
sourceLink

أظْهَرَه. - و حَبَّانُ و حُبَّانُ و حِبَّانُ و حُبَيَّبٌ و حُبَيِّبٌ ، مُصغَّراً، و كَكُمَيْتٍ و سَفِينَةٍ و جُهَيْنَةَ و سَحابَةٍ و سَحابٍ و عُقابٍ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص67)
sourceLink

و شَرِبَ حتّى تَحَبَّبَ ، أي امتلأَ و انتفخَ ، كالحُبِّ ، و نظيرُهُ حتّى أَوَّنَ ، أي صارَ كالأَوْنِ ، و هو العِدلُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص380)
sourceLink

و شرب حتى تحَبّبَ أي انتفخ كالحُبّ ،و نظيره: حتى أَوَّنَ أي صارَ كالأَوْنِ و هو الجُوَالِقُ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص109)
sourceLink

يَتَحَبَّبُ الطّفلُ إلى والديه

يتودّد و يظهر حُبَّهُ لهم
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص123)
sourceLink

شَرِبَ فلانٌ حتَّى تَحَبَّبَ

انْتَفَخَ‌ كالحُبِّ‌
(
تاج العروس
, ص398)
sourceLink

تَحَبَّبَ الحِمارُ و غَيْرُه

امْتَلأَ منَ‌ الماءِ
(
تاج العروس
, ص398)
sourceLink

امْتَلأَ من الماءِ
(
‏لسان اللسان
, ص222)
sourceLink

امْتَلأَ من الماءِ .
(
لسان العرب
, ص296)
sourceLink

امتَلأَ مِنَ المَاءِ ،و أُرَى حَبَّبَ مَقُولةً فى هذا المعنى و لا أحُقُّها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص547)
sourceLink

تَحبَّبَ السقاءُ و نحوه

امتلأَ.
(
المعجم الوسيط
, ص151)
sourceLink

تَحبَّبَ الماءُ و نحوه

ظهر عليه الحَبابُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص151)
sourceLink

تَحَبَّبَ إلى امرأةٍ

خطَب وُدَّها،غازَلها
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص245)
sourceLink

تَحَبَّبَ من الشراب

امتلأ حتى تحبَّب اي انتفخ كالحُبّ
(
المنجد فی اللغة
, ص113)
sourceLink

تَحَبَّبَ الحمارُ

امتلاَ من الماء، يقال: «شَرِب حتّى تحبَّب» أي: انتفخ كالحبّ و نظيرهُ «حتّى اَوَّن» اَي: صار كالاَوْن و هو الجُوَالق.
(
أقرب الموارد
, ص574)
sourceLink

إِذا امتلأ من الماء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1303)
sourceLink

تَحبَّب الجِلْد

خَرجت فيه حُبَيبات و بثور،حَثِر
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص245)
sourceLink

تَحَبَّبَ اللبنُ

صار خاثراً فيما أظنّ. (القاموس في مادة بحثر و عبارتهُ لبن مُبَحْثر مُتقطّع متحبِّب).
(
أقرب الموارد
, ص765)
sourceLink

تَحَبَّبَ اليهِ

با او مهربانى و محبت نمود ¦¦
دوست او شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص211)
sourceLink

اظهر له المحبَّةَ و الودادَ، تودّد
(
المنجد فی اللغة
, ص113)
sourceLink

اظهر لهُ المحبَّة و تودَّد
(
أقرب الموارد
, ص574)
sourceLink

تَحَبَّبَ‌ إليه: تَودَّدَ.
(
لسان العرب
, ص290)
sourceLink

تودّدَ. و امرأةٌ مُحِبَّةٌ لزوجِها، و مُحِبٌّ له.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص380)
sourceLink

تَحَبَّب إِليه

تَوَدَّدَ
(
تاج العروس
, ص392)
sourceLink

تودَّدَ و أَظهر الحُبَّ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص151)
sourceLink

تودّد
(
الصحاح (للجوهري)
, ص106)
sourceLink

حبب التحبُّب تحبّب إِليه:أي تَودَّدَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1303)
sourceLink

تَحبَّبَ فلانٌ

إِذا أَظْهرَهُ‌ أَي الحُبَّ، و هو يَتَحَبَّبُ‌ إِلى الناسِ‌،
(
تاج العروس
, ص395)
sourceLink

تحبَّب الحمار

إذا امتلأ من الماء
(
الصحاح (للجوهري)
, ص106)
sourceLink

تَحَبَّبَ الى

أَظْهَر الحُبَّ‌ و المَودَّة، تودَّد:«تحبَّب إلى فلان»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص245)
sourceLink

اظهار دوستى كردن،اظهار محبت كردن(نسبت به كسى)؛دوستى كردن،دوستى ورزيدن (با كسى)،خود را محبوب ساختن(براى كسى)؛ اظهار عشق كردن،مغازله كردن(نسبت به زنى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص105)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ تَحَبَّبَ

ما تحبّب إليّ عبدي بأحبّ ممّا افترضت عليه

تحبّب إليه:تودّد،و الحبّ و الحبّ‌:الوداد و المحبّة،و حبّه و أحبّه،فهو محبّ‌ و محبوب،و الحبّ‌:المحبوب،و يتحابّون:أي يحبّ بعضهم بعضا،فهم متحابّون، و تحابّا في الله:اجتمعا عليه بعمل صالح(اللسان،المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص297)
sourceLink

وَ تَحَبَّبَتْ بِالْعَاجِلَةِ

تحبَّب اليه: اظهر له المحبة و تودد (اقرب) براى او محبت آشكار نمود و دوستى كرد
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ تَحَبَّبَ

الحاء و الباء أصول ثلاثة،أحدها اللزوم و الثَّبات،و الآخر الحَبّة من الشىء ذى الحَبّ‌ ،و الثالث وصف القِصَر.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص26)sourceLink

الأسماء

المُحْتَبّمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمُحَبّمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالحُبِّيّالحُبَابةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأحَبّمشتق ثلاثی مجرد الحَبَّانِيَّةحُبَيْبٌالحُبَّابِيَّةحَبَابٌحُبَّىالحِبَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُحَبّبَةمَحْبَبٌحُبَاحِبُجامد غیر مصدری رباعی المُحِبّمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَحَبَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَابّمشتق ثلاثی مجرد الحَبَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحُبَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّحبيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالحَبْحَبجامد غیر مصدری رباعی الأحبيبابيةالأحبابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَبِّيّالحُبَيْبةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد حِبَّانالأحِبّاءمشتق ثلاثی مجرد الحَبِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلحَبٌّحَبَابَةُحَبُّوبَةُحُبابةُقَاعُ الحَبَابِالتَّحَابّمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمَحْبُوبةالمُحَبَّةالمَحابّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّحَبُّبيّمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُتَحَابّمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفاعلالحِبّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحِبَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَبَّابمشتق ثلاثی مجرد أَحْبَابُالتَّحَبُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلبُطْنَانُ حَبِيبٍحَبِيبٌأَلاتُ الحُبِّمَحْبُوبٌالحِبَّةمشتق ثلاثی مجرد المُحِبَّةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالحُبُوبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلحَبَّابَةُالمَحْبُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَبَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُحَبَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلحُبَابٌذَرَّى حَبًّاالحُبَاحِبجامد غیر مصدری رباعی حَبَّةُحَبَّانُالحَبَّابةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَحبِّباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالحُبَيْبِيّالمُسْتَحَبّمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالحَبّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَبْحَابجامد غیر مصدری رباعی الاسْتحْبَابمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُحَبِّباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالحَبَّاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَحِبَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد حَبْحَبٌجامد غیر مصدری رباعی الحَبْحَبَةمصدر رباعی الحُبَيِّبَةحُبَيْبَةُالحُبّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحُبَابالحَبَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإِحْبَابمصدر ثلاثی مزید باب إفعال

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.