تایپوگرافی قاموس

تَخَرَّجَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنی تَخَرَّجَ

تَخَرَّجَ

آموزش يافتن،تعليم گرفتن؛تمرين يافتن، مهارت يافتن(من،فى:در مدرسه‌اى يا زمينه‌اى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص161) sourceLink

خرج تَخرّج الرَّجُلُ :إِذا خرج مخرج أهل الأدب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1779) sourceLink

تَخَّرج

اديب شد .
(
دستور اللغة
, ص312) sourceLink

تَخَرَّجَ في كليّة الهندسة هذه السنة مئة طالب

أكمل دراسته
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص182) sourceLink

تَخَرَّجَ الطالبُ في الادب

تدرَّب بهِ و تعلّمهُ يقال «تَخَرَّج عليهِ في الفقه خلق كثيرٌ»
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص32) sourceLink

تَخَرَّجَ فى فنِّ كذا

خَرِجَ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص224) sourceLink

تَخَرَّجَ على

فلان أو على يدي فلان: تأدَّب و تعلَّم على يديه،درس عليه و كان تلميذه:«تَخَرَّجَ‌ على يدي أُستاذ شهير»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص374) sourceLink

تَخَرَّجَ في

تحصيلات خود را در رشته‌ى پزشكى يا مهندسى يا حقوق پايان داد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص216) sourceLink

في علم أو فنّ‌ أو صناعة:تدرَّب و تعلَّم:«تَخَرَّجَ‌ في التَّاريخ»، «تَخَرَّجَ‌ في الرَّسْم»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص374) sourceLink

تَخَرَّجَ من

در كانون يا دانشگاهى تحصيلات خود را بپايان رسانيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص216) sourceLink

تعلَّم في،تثقَّف و تلقَّى دروسه في: «تَخَرَّجَ‌ من مدرسة،من جامعة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص374) sourceLink

فارغ‌التحصيل شدن(از مدرسه،دانشگاه...).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص161) sourceLink

تَخَرَّجَ في الاصطلاح

تخرج بفلان

أي: لازمه و صار قاعدة شيوخه، كم نرى في عدد من التراجم قولهم في الثناء: «و تخرّج بفلان». و منه ترجمة أبي بكر الجعابي (المتوفى سنة 355 ه‍) قول الحافظ الذهبي عنه في «تذكرة الحفّاظ» (925/3): «تخرّج بأبي العباس ابن عقدة» و تستعمل هذه العبارة لمدح الشيخ و الثناء عليه لمن دان له أهل عصره كقول الذّهبي في ترجمة يحيى القطّان (المتوفى سنة: 198 ه‍): «و تخرّج به الحفّاظ» (انظر: سير أعلام النبلاء: 175/9). و كقول الذّهبي في «تذكرة الحفّاظ» (1484/4) في ترجمة: أبي جعفر بن الزّبير (المتوفى سنة 708 ه‍): «... و تخرّج به الأصحاب».
(
معجم المصطلحات الحدیثیة
, ص215) sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ تَخَرَّجَ

الخاء و الراء و الجيم أصلان،و قد يمكن الجمعُ‌ بينهما، إلاّ أنّا سلكْنا الطّريقَ‌ الواضح.فالأول:النّفاذُ عن الشَّىء.و الثانى: اختلافُ‌ لوَنين.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص175)sourceLink

الأسماء

الخَرَّاجصیغه مبالغه ثلاثی مجرد الخَارِجمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَخْرَجَانِخَرْجَاءُالخُرَاججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإخراجمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُخَارَجَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالخِرِّيجمشتق ثلاثی مجرد المَخْرَجمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَرْجَةمصدر ثلاثی مجرد الاسْتِخْراجمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالاختِرَاجمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالخُرَّاججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخُرَاجةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخِرِّيْجةصفت مشبهه ثلاثی مجرد المُتَخَرِّجاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالأَخْرَجَةالمُخَرَّجَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالإِخْرِيججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخَوَارِجمشتق ثلاثی مجرد الخَرَاججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَخْرَجمشتق ثلاثی مجرد التَّخْرِيجمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّخارجمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالخَرِيجمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُخْرَجمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُخَرَّجمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلخَرْجالاِخريجٰاجمصدر ثلاثی مزید باب افعیلالالخَرَجَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُخْتَرَجَةمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالخُروجمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخُرَجَةمشتق ثلاثی مجرد الخَرْجَاءالمُخْتَرِجَةمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالخِرِّيجينصفت مشبهه ثلاثی مجرد الاسْتِخْراجِيّمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالخارُوججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُسْتَخْرَجمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالخَارِجِيّالخُرْججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَرَججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخَرْجمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَخارِجمشتق ثلاثی مجرد الخَراجيّالإخْراجيّمصدر ثلاثی مزید باب إفعالخَرَاجِالخِرَاجمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُخْرِجمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالخَروجمشتق ثلاثی مجرد الخَارِجِيَّةالخَارِجَةمشتق ثلاثی مجرد

الأفعال

الاِخرِجٰاجمصدر ثلاثی مزید باب افعلالخَرِجَ یخرَجفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاِسْتَخْرَجَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالتَخَارَجَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلخَرَّجَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلخَارَجَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهأَخْرَجَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالاِخْتَرَجَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالخَرَجَ یخرُجفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاِخْرَاجَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب افعیلالتَخَرَّجَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلاِخْرَجَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب افعلال
نبذة عناالخصوصيةالإتصال بنامواقعنانبذة عن الموقعبطاقة الکتبالقوانین والمقررات

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.