تَرَاجَعَ تقَهْقَر،رجع إلى الوراء، اِرْتدّ على أعقابه:«تَراجَعَ مُتظاهِرون» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تخلَّى عن السَّعي وراء شيء،أَحْجَم،لم يَقْوَ على الصُّمود فانثَنى:«تَراجَعَ أمام خَطَرٍ أو صُعوبة»،«تَراجَعَ أمام تَهْديد» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
انْحسَر تَدْريجيًّا:«تَراجَعَ تَدَرُّنٌ رِئَويّ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رجَع إلى الوراء،سار باتِّجاه عَكْسيّ:«تَراجعَتْ سفينةٌ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص536) 
باز پسآمد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص379) 
باهم برگشتن؛عقب كشيدن،عقبنشينى كردن،پس نشستن؛پس رفتن،كم شدن،به قهقرا رفتن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص228) 
و تَرَاجَعَ الشيءُ إلى خلفٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1218) 
وانتفض الفرس ثمّ تراجع . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص222) 
تَرَاجَعَ القومُ الكلامَ بينهم ان قوم سخن را ميان خود رد و بدل كردند 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص220) 
تداولوه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص250) 
تداولوه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص331) 
ثُمَّ تَرَاجَعُوا مع اللَّيْل تَفَرَّقُوا في أَوَّلِ النَّهَار، ثُمَّ تَرَاجَعُوا مع اللَّيْل، أَي: رَجَعَ كُلٌّ إِلى مَحَلِّهِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص156) 
تَراجَعُوا الكلامَ بينهم تداولوهُ (القاموس في مادة حور) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص480) 
تَراجعَ الشيء إِلى خلف تَراجعَ الشيء إِلى خلف. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص119) 
تَرَاجَعَ عن قرارِهِ از تصميم خود عدول كرد و برگشت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص220) 
تَرَاجَعَ العدُوّ دشمن با نظم و ترتيب به عقب برگشت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص220) 
تَرَاجَعَ القومُ آن قوم به مواضع خود بازگشتند 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص220) 
رجعوا الى مواضعهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص250) 
رَجعُوا إلى مَحَلِّهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص470) 
رجعوا الى مواضعهم تفرَّقوا اول النهار ثمَّ ترَاجَعُوا مع الليل و تَرَاجَعَت احوالُ فلانٍ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص355) 
رجعوا إِلى محلهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص331) 
رَجعُوا إِلى مَحَلِّهم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص115) 
رَجَعُوا إلى مَحَلِّهم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص317) 
تَراجَعَ جَيْشٌ اِنسحب من مواقعه،ارتدّ و انْكَفأ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص536) 
تَرَاجَعَ عن عَدَل عن أَمر،اِرْتَدّ:«تراجع عن ادِّعاءَاته» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص536) 
كمكم دست كشيدن(از...)؛پشت سر افتادن،عقبتر افتادن؛منصرف شدن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص228) 