تَرَافَعَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل
bookmark

معنی تَرَافَعَ

تَرافَعَ

ألْقى دفاعًا أمام المَحكمة نُصْرةً‌ لِشَخْص أَو إثْباتًا لحقوق أَو رَدًّا لاتِّهام،دافَع:«ترافع المُحامي في دَعْوَى»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص571)
sourceLink

تَرَافَعَا

رفع كلٌّ منهما الآخر
(
المنجد فی اللغة
, ص272)
sourceLink

تنازع زيد و شريكه ثمّ تَرَافَعَا إلى الحاكم

تحاكما لديه
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص281)
sourceLink

تَرَافَعَ المحامى عن المتَّهم أَمام القضاء

دافع عنه بالحجة. (مو)
(
المعجم الوسيط
, ص360)
sourceLink

تَرَافَعَ الخصمان الى الحاكم

آن دو خصم براى دادخواهى نزد حاكم رفتند
(
فرهنگ ابجدی
, ص221)
sourceLink

تحاكما
(
المنجد فی اللغة
, ص272)
sourceLink

تَرَافَعَا اِلى الحاكِمِ

رَفَعَ كُلٌّ مِنْهُما رَفِيعَتَه، أَي قِصَّتَه إِليه، و هو مَجازٌ.
(
تاج العروس
, ج11 , ص171)
sourceLink

تَرَافَعَا إِلى الحاكم

تحاكما.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص407)
sourceLink

تحاكما
(
المعجم الوسيط
, ص360)
sourceLink

تَرافَعَتا أحكامهما

اَي: رفعت كل واحدة حكم الاُخرى (التاج في مادة الاَمَة) و يقول النحاة «المبتدأ و الخبرُ تَرافَعا» اَي: رفع كل منهما الآخر (ابن عقيل في باب المبتداِ و الخبر)
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص496)
sourceLink

تَرافَعَ الى الحاكِم

همديگر را به دادگاه فراخواندن؛عليه يكديگر نزد قاضى دادخواهى كردن؛طرح دعوا كردن(از دو طرف در دادگاه).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص242)
sourceLink

تَرَافَعَ الرجُلانِ

آن دو مرد يكديگر را بلند كردند
(
فرهنگ ابجدی
, ص221)
sourceLink

تَرافَعْنا إِليه

رافَعْتُ‌ فلاناً إِلى الحاكم و تَرافَعْنا إِليه و رفَعه إِلى الحَكَمِ‌ رَفْعاً و رُفْعاناً و رِفْعاناً : قرّبه منه و قَدَّمه إِليه ليُحاكِمَه
(
لسان العرب
, ج8 , ص130)
sourceLink

رَافَعْتُ فلاناً إلى الحاكم و تَرَافعْنَا إليه.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1221)
sourceLink

تَرافَعَ إلى

تحاكَم:«تَرافَعَ‌ خَصْمانِ‌ إِلى القاضي»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص571)
sourceLink

تَرافَعَ عن

دافَع بالحجَّة عن:«تَرافَعَ‌ المحامي عن مُتَّهَم»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص571)
sourceLink

تَرَافَعَ في الاصطلاح

تَرافَعَ

ترافع يترافع ترافعا، و ترافع الخصمان الى الحاكم أي إحتكما إليه، و ترافع المتهم عن نفسه أمام الحاكم أي دافع عن نفسه.
(
القاموس الفقهي
, ص44)
sourceLink

(انظر: مرافعة)
(
موسوعة الفقه الإسلامي
, ج26 , ص269)
sourceLink

التّرافع هو المدافعة التي يقوم بها المحامي لدحض المزاعم و الاتهامات و اثبات براءة موكلّه او لاثبات قضية متنازع فيها.و هو يستخدم في مرافعته او ترافعه كل الوسائل الممكنة و الواقعية التي تشكل سبيلا الى ربح الدعوى ضمن الأصول القانونية و الشرعية.
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ص106)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ تَرَافَعَ

الراء و الفاء و العين أصلٌ‌ واحدٌ،يدلُّ‌ على خلاف الوضع.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص423)sourceLink

الأسماء

المُرَافَعَاتاسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُتَرَفِّعاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالارتفاعيّالمِرْفَاعاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرَّفْعَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرَّفيعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرِّفَاعَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُرْتَفَعمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالتّرفيعمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَرَافِعاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُرفَّعمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالأَرْفَعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرَّفَاعَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَرْفُوعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُترافِعاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالرِّفَاعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرَّفِيعَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرَّفَّاعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلرَافِعالرُّفَاعَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرِّفْعَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرَّافِعَةالرَّفَاعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُرْتَفِعمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالرَّافعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلرِفَاعَةالتَّرَفُّعمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُرَافَعَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمِرْفَعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالاِرْتِفَاعمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمَرْفَعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَرْفَعيّالرَّفْعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرَّوافِعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.