تَزَعْفَرَ

فعل ماضی رباعی
bookmark

معنی تَزَعْفَرَ

تَزَعْفَرَ

تطيَّب و تلطَّخ بالزَعفَران
(
المنجد فی اللغة
, ص299)
sourceLink

خوشبو و آميخته با زعفران شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص226)
sourceLink

تطيَّبَ بالزعفران، أَو صُبغَ به.
(
المعجم الوسيط
, ص394)
sourceLink

تَزَعْفَرَ الشّرابُ أو الرّزُّ أو غيرهما

تطيّب بالزّعفران أو صبغ به أو وضع فيه
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص306)
sourceLink

تَزَعْفَرَ الرجلُ

تطيَّب بالزعفران و تلطَّخ بهِ (اللسان و التاج).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص588)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ تَزَعْفَرَ

أَنه نهى أَن يَتَزَعْفَرَ الرجلُ.

الزَّعْفَرَانُ‌ : هذا الصِّبْغُ المعروف، و هو من الطِّيب. و جمعه بعضهم و إِن كان جنساً فقال جمعه زَعافِيرُ . الجوهري: جمعه زَعافِرُ مثل تَرْجُمانٍ و تَراجِمَ و صَحْصَحانٍ و صَحَاصِحَ‌
(
لسان العرب
, ج4 , ص324)
sourceLink

أنه (ص) نهى أن يتزعفر الرجل.

الزعفران : صبغ: و هو من الطيب.
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص220)
sourceLink

نهى أن يَتَزَعْفَر الرجل

و هو التطلّي بالزّعفران ، و التطيّب به، و لُبْس المصبوغ به، و زَعْفَر ثوبَه، و منه قيل للأَسد: المُزَعْفَر ، لضَرْبِ‌ وَرْدَتِه إلى الصُّفْرة.
(
الفائق
, ج2 , ص82)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.