تَصَاوَنَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل
bookmark

معنی تَصَاوَنَ

تَصَاوَنَ

بمعنى تصوَّن.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص251)
sourceLink

تكلَّفَ صِيانةَ نفسِه.
(
المعجم الوسيط
, ص530)
sourceLink

و قد تصاوَنَ الرَّجُلُ و تَصوَّنَ ،الأخيرة عن ابن جِنِّى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص378)
sourceLink

و قد تَصَاوَنَ الرجلُ و تَصَوَّنَ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص250)
sourceLink

قد تَصاوَنَ الرَّجُلُ مِن المَعايبِ

قد تَصاوَنَ‌ الرَّجُلُ مِن المَعايبِ‌ و تَصَوَّنَ‌ الأَخيرَةُ‌ عن ابنِ جنيِّ‌؛ و نَقَلَها الزَّمخْشرِيُّ أَيْضاً
(
تاج العروس
, ج18 , ص341)
sourceLink

تَصاوَنَ من المعايبِ و نحوِها

وقَى نفسه منها.
(
المعجم الوسيط
, ص530)
sourceLink

تصَاوَنَ من العيب

حفظ نفسهُ منه
(
المنجد فی اللغة
, ص441)
sourceLink

از بدى و عيب خود را پاك نگهداشت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص233)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ تَصَاوَنَ

الصاد و الواو و النون أصلٌ‌ واحد،و هن كَنٌّ‌ و حفْظ‍‌.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص324)sourceLink

الأسماء

المَصُونَةالصِّينالصُّوَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصِّينَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَصْوُونمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَصَانّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصِّينِيَّاتمصدر صناعی ثلاثی مجرد التَّصْوِينةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالصِّوَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّوَانِيالصَّوَّانَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُصَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصِّيَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِصْوَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِصَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَصُونمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصُّيَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّيَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَصْوَناسم تفضیل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلصِوان الأُذُنالتَّصٰاوُنمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالصِّيَانَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّوْنَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّوَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّوّانيّالصَّائِنمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّوَّانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّوْنمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.