تَعَلَّمَ مطاوع(عَلَّمَ)است ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بصيغة الأمر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بدان ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اين واژه از اخوات(ظنَّ)است 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص240) 
مطاوع علَّم. يقال«عَلَّمتُهُ فتعلَّم» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص527) 
مطاوعة عَلَّم يقال «علمتهُ فتعلَّم» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص631) 
[بصيغة الأَمر]:اعْلَمْ؛ يتعدَّى إِلى مفعولين، و الأَكثر وقوعُه على أَنَّ و صِلَتها كقوله: *فقلتُ تعلّ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص624) 
بيامُوخت و بدانست 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص564) 
قالَ يَعْقوبُ: إذا قيلَ لَكَ اعْلَمْ كذا قُلْتَ قد عَلِمْتُ، و إذا قيلَ لَكَ تَعَلَّمْ كذا لم تَقُلْ قد تَعَلَّمْتُ؛ و أَنْشَدَ: تَعَلَّمْ أَنَّهُ لا طَيْرَ إِلاَّ عَلى مُتَطَيِّرٍ و هو الثُّبُور و قالَ ابنُ بَرِّي: لا يُسْتَعْمَل تَعَلَّمْ بمعْنَى اعْلَمْ إِلاَّ في الأَمْرِ؛ قالَ: و اسْتُغْني عن تَعَلَّمْتُ بعَلِمْتُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص497) 
عَلَّمْتُهُ الشئ فتَعَلَّمَ ، و ليس التشديد ههنا للتكثير. و يقال أيضاً تَعَلَّمْ فى مَوْضِعِ اعْلَمْ . قال عمرو بن معديكرب: تَعَلّمْ أنَّ خيرَ الناسِ طُرًّا قَتيلٌ بين أحجار الكُلاَبِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و إذا قال تَعَلَّمْ أنّ زيداً خارجٌ لم تقل: قد تَعَلَّمْتُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1991) 
ذكر أبو العباس عن ابن الأعرابي أنه قال: تَعَلَّمْ بمعنى اعلَمْ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص253) 
و يقال: تَعَلَّمْ :أي اعلمْ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4746) 
و قال يعقوبُ :إذَا قيل لك: اعْلمَ كذا قُلْتَ :قد عَلِمْتُ ، و إذا قِيلَ تَعَلَّمْ لم تَقُلْ :قَدْ تَعَلَّمْتُ ،و أنْشَدَ: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص175) 
و العرب تقول: تعلّمْ أنّه كان كذا، بمعنى اعلَمْ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص110) 
و تعلّمْ أنّ الأمر كذا أي اعلم ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص434) 
قال ابن بري: و تقول عَلِمَ و فَقِهَ أَي تَعَلَّم و تَفَقَّه، و عَلُم و فَقُه أي سادَ العلماءَ و الفُقَهاءَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص417) 
و ذكر عن ابن الأَعرابي أنه قال: تَعَلَّمْ بمعنى اعْلَمْ ، قال: و منه قوله تعالى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص418) 
تَعَلَّمْتُ لا يستعمل تَعَلَّمْ بمعنى اعْلَمْ إلا في الأَمر; قال: و منه قول قيس بن زهير: تَعَلَّمْ أنَّ خَيْرَ الناسِ مَيْتاً و قول الحرث بن وَعْلة: فَتَعَلَّمِي أنْ قَدْ كَلِفْتُ بِكُمْ قال: و اسْتُغْني عن تَعَلَّمْتُ بعلمت ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال ابن السكيت: تَعَلَّمْتُ أن فلاناً خارج بمنزلة عَلِمْتُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص418) 
قال عمرو بن معديكرب: تَعَلّمْ أنَّ خيرَ الناسِ طُرًّا قَتيلٌ بين أحجار الكُلاَبِ قال ابن السكيت: تَعَلّمْتُ أنّ فلاناً خارجٌ، بمنزلة عَلِمْتُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1991) 
تَعَلَّمْهُ أي اعْلَمْهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص59) 
ياد گرفتن،آموختن،فراگرفتن؛دانستن (چيزى را)؛تحصيل كردن،درس خواندن؛تربيت شدن،تعليم يافتن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص454) 
عَلِمَ الأَمرَ و تَعَلَّمَه : أَتقنه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص418) 
و علِمَ الأمْرَ و تَعَلَّمهُ :أَتْقَنَهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص175) 
تَعَلَّمَ التلاميذُ دروسَهُم فَهِمُوهَا و أَدْرَكُوها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص516) 
عَلَّمْتُهُ الشئ فتَعَلَّم و ليس التشديد ههنا للتكثير. و يقال أيضاً تَعَلَّمْ فى مَوْضِعِ اعْلَمْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1991) 
عَلَّمْته الشيءَ فتَعلَّم عَلَّمه العِلْم و أَعْلَمه إياه فتعلَّمه ، و فرق سيبويه بينهما فقال: عَلِمْتُ كأَذِنْت، و أَعْلَمْت كآذَنْت، و عَلَّمْته الشيءَ فتَعلَّم ، و ليس التشديدُ هنا للتكثير 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص417) 
عَلَّمْتُهُ فَتَعَلَّمَ او را آموزش دادم پس آموخت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص240) 
تَعَلَّمَ الأَمْرَ آن كار را محكم و استوار ساخت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص240) 
اتقنه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تعلَّم(بصيغة الامر):بمعنى إعلَم من أَخوات ظنَّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص527) 
أَتقنه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص219) 
اتقنهُ و يقال تَعلَّم في موضع اعلَمْ و هو مختصّ بالامر كقولهِ: تعلَّمْ انهُ لا طيرَ الاَّ على مُتَطيّر و هو الثبورُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص631) 
أَتقنه و عرفه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص624) 