تَرَضَّى

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنی تَرَضَّى

تَرَضَّى

طلَب الرِّضى: «تَرَضَّى أَباه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص562)
sourceLink

تَرَضَّيْتُهُ

أَرْضَيْته بعد جَهْدٍ
(
‏لسان اللسان
, ص492)
sourceLink

أَرْضَيْتُهُ بعد جهدٍ.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2357)
sourceLink

و تَرَضَّيته أَي أَرْضَيْته بعد جَهْدٍ. و اسْتَرْضَيْتُه فأَرْضَانِي .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص324)
sourceLink

تَرَضَّى الابن والده قبل وفاته

"طلب رضاه،أَرْضَاهُ بعد جهد"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص275)
sourceLink

تَرَضَّى الرجُلَ

از آن مرد رضايت خواست
(
فرهنگ ابجدی
, ص223)
sourceLink

طلب رضاه
(
المنجد فی اللغة
, ص265)
sourceLink

تَرَضَّها

تَرَضَّاهُ‌ :طلب رِضَاه ،قال: إذا العَجُوزُ غَضِبَتْ فَطَلِّقِ‌ و لا تَرَضَّاهَا و لا تَملَّقِ‌ أَثْبَتَ الأَلِفَ من ترضاها فى مَوْضعِ الجَزْمِ تَشْبِيها(بالياء)فى قولِه: أَلَمْ يَأتِيكَ و الأَنْباءُ تَنْمِى بِمَا لاقَتْ لَبُونُ بَنِى زِيَادِ و إنما فَعَلَ ذلك لِئَلا يَقُولَ تَرَضَّها فَيَلْحَقَ الجُزْءَ خَبْنٌ‌،فافْهمْ‌.على أن بعضَهم قد رَواهُ‌ على الوَجْهِ الأَعْرَفِ‌:و لا تَرَضَّها و لا تَمَلَّقِ‌،على احْتِمالِ الخَبْنِ‌.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص244)
sourceLink

تَرَضَّاهُ

طَلَبَ رِضاه
(
‏لسان اللسان
, ص492)
sourceLink

طلب رضاهُ و في الاساس «ترضَّيتهُ بمال» اذا طلبتَ رضاهُ بجهد منك.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص391)
sourceLink

طلب رضاه، أَو طلبه بِجَهْدٍ، أَو أَرضاه بعد جَهْدٍ.
(
المعجم الوسيط
, ص351)
sourceLink

درصدد راضى كردنِ‌(كسى)بودن، براى خشنود كردن(كسى)تلاش كردن،رضايت (كسى را)جلب كردن،خشم(كسى را)فرو نشاندن،آرام كردن،تسكين دادن(كسى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص238)
sourceLink

اسْتَرضاهُ و تَرضَّاهُ : طَلَبَ رِضاهُ بحمدٍ ¦¦
قيلَ‌: تَرضَّاهُ‌ أَرْضاهُ‌ بَعْدَ جهدٍ؟ قالَ الشَّاعِرُ: إذا العَجوزُ غَضِبَتْ فطَلِّقِ‌ و لا تَرَضَّاها و لا تَمَلَّقِ‌ أَثْبَتَ الألِفَ في ترضَّاها لئَلاَّ يَلْحَقَ الجُزْءَ خَبْنٌ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص463)
sourceLink

رضو التَّرضّي : ترضّاه :من الرضا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2528)
sourceLink

طلب رِضَاه ،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص244)
sourceLink

- و اسْتَرْضاهُ و تَرَضَّاهُ : طَلَبَ رِضاهُ ، و رَضِيتُهُ ، - و - به، فهو مَرْضُيٌّ و مَرْضِيٌّ ، و ارْتَضاهُ لِصُحْبَتِهِ و خِدْمَتِهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص368)
sourceLink

و تَرَضَّاهُ طَلَب رِضاه; قال ابن سيده و إنما فَعَلَ ذلك لَئلاَّ يقول تَرَضَّها فيلْحَقَ الجُزْءَ خَبْنٌ ، على أَنَّ بعضهم قد رَواه على الوجه الأَعْرَف: و لا تَرَضَّها و لا تَمَلَّقِ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص324)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ تَرَضَّى

الراء و الضاد و الحرف المعتلّ‌ أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على خلاف السُّخْط‍‌.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص402)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.