تَغَطْرَسَ

فعل ماضی رباعی
bookmark

معنی تَغَطْرَسَ

تَغَطْرَسَ‌

تكبَّر ¦¦
تبختر ¦¦
تغضَّب ¦¦
بخل
(
المنجد فی اللغة
, ص554)
sourceLink

تكبر كرد ¦¦
تبختر و فخرفروشى كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص242)
sourceLink

غَطرس ¦¦
تغضَّب ¦¦
تعسّف الطريقَ‌
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص655)
sourceLink

ظلم و تَكَبَّرَ
(
دستور اللغة
, ص582)
sourceLink

غَطْرَسَ‌ ،و هو أكثر استعمالا من« غَطْرَسَ‌ ».
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص543)
sourceLink

متكبر بودن،مغرور بودن،خودبين بودن،خودخواه بودن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص483)
sourceLink

إِذا تَعَسَّفَ الطَّرِيقَ . ¦¦
في كَلامِ هُذَيْلٍ : تَغَطْرَسَ ، إِذا بَخِلَ ، و رَجلٌ متَغَطْرِسٌ : بَخِيلٌ . ¦¦
تَغَضَّبَ‌ و تَطَاوَلَ‌، قال: كَمْ فيهِمُ مِنْ فارِسٍ متَغَطْرِسٍ‌ شاكِي السِّلاحِ يَذُبُّ عَنْ مَكْروبِ‌
(
تاج العروس
, ج8 , ص387)
sourceLink

و قد تَغَطْرَسَ فهو مُتَغَطْرِسٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص956)
sourceLink

تَغَطْرَسَ فى مِشْيَتِهِ

در راه رفتن تبختر كرد ¦¦
خشمناك شد ¦¦
بخيل شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص242)
sourceLink

تبختر.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص49)
sourceLink

تبختر.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص655)
sourceLink

المُؤَرِّج: تَغَطْرس في مِشْيَتِه إِذا تَبَخْتَر، و تَغَطْرَس إِذا تَعسَّف الطريق.
(
لسان العرب
, ج6 , ص156)
sourceLink

با تبختر راه رفت،با غرور و فخرفروشى گام برداشت،خرامان خرامان راه رفت.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص483)
sourceLink

قال المؤَرِّجُ‌: تَغَطْرَسَ‌ فِي مِشْيَتِهِ‌ ، إِذا تَبَخْتَرَ
(
تاج العروس
, ج8 , ص387)
sourceLink

قال المؤرجُ : تغطْرَس في مشيتهِ إذا تبختَر، و تغطرَسَ إذا تعسَّف الطريقَ ، و رجلٌ متغطرسٌ :بخيلٌ في كلام هُذيل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص195)
sourceLink

تَغَطْرَسَ في مَشْيه

تبختَر
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1058)
sourceLink

تَغَطْرَسَ الرجلُ

بخل ¦¦
تكبَّر ¦¦
تعسَّف الطريق ¦¦
تغضَّب
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص49)
sourceLink

تَغَطْرَسَ على

تكبَّر و تطاول: «تَغَطْرَسَ‌ على أَقْرانِه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1058)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ تَغَطْرَسَ

و تغطرس و تردّى في هواه

أي تكبّر،و التّغطرس:الكبر(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص583)
sourceLink

تغطرس و تردّى في هواه

الغطرسة و التّغطرس:الإعجاب بالشيء و التّطاول على الأقران،و الظلم و التكبّر، و الغطريس و المتغطرس:الظالم المتكبّر(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص575)
sourceLink

و تغطرس على أهلها

أي تكبّر،و التّغطرس:الكبر(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص583)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ تَغَطْرَسَ

المداخل المتضادة لـ تَغَطْرَسَ

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.