تَلاَعَبَ مترادف(لَعِبَ)است. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لَعِبَ يقال «لَعِبَت بهم الهموم و تَلعَّبَت». تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص60)
لَعِب تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص827)
بمعنى لَعِب.يقال«لعِبَت بهم الهمومُ و تلعَّبت بهم» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص723)
لَعِب مرّة بعد أُخرى:«تَلاعَب الصِّبْيَة» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1287)
لعب تلعّبَ :و تلاعبَ : . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اللَّعِبُ ضِدُّ الجِدّ، لَعِبَ لَعِبا و لِعْبا وَ لَعَّبَ و تَلاعَبَ و تَلَعَّبَ ،قال امرؤ القيسِ : تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص168)
- و لَعَّبَ و تَلَعَّبَ و تَلاعَبَ : ضِدُّ جَدَّ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص171)
و تَلعَّبَ به، و تَلاَعَبَ : لَعِبَ به مَرَّةً بعد أُخرى، و هو رجلٌ لاَعِبٌ و لَعِبٌ ، كفَرِحٍ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج3 , ص70)
المؤمنُ من لا يَتَلاَعَبُ بأحكام الدين لا يلعب تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص680)
تَلاَعَبَ الريح بالمنزل درسته تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص827)
تلاعَب بالألفاظ تَفنَّن في اسْتِخدامها،اسْتَعْمَل أَلفاظًا تَحتَمِل مَعْنَيَين،لَعِب على الكلام تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1287)
تلاعَبَ بـ وررفتن(با چيزى)،بازيچه قرار دادن(چيزى را)؛مسخره كردن،ريشخند كردن؛ دست انداختن،گول زدن(كسى را)؛نيرنگ زدن، حقّهبازى كردن؛با فريبكارى رفتار كردن، متقلبانه عمل كردن. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص619)
