تَلَصَّصَ دزد شد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جاسوسى كرد. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
به اخلاق دزدان خوى گرفت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص254) 
صار لصًّا ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تخلَّق بأخلاق اللصوص 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص721) 
صَار لِصًّا ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تخلّق بأخلاق اللُّصوص ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تجسَّس:«تلصَّص على جيرانه» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1283) 
سَرَقَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص695) 
دزد شدن؛پنهانى عمل كردن،دزدانه رفتار كردن،دزدى كردن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص617) 
كان زيدٌ يَتَلَصَّصُ في منطقته يكرّر سرقته-يتكلّف السّرقة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص677) 
تَلَصَّصَ الرجلُ صار لصّاً ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تخلَّق باخلاق اللصوص و في الاساس «هو يتَلصَّص اذا تكرَّرت سرقتهُ». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص54) 
تَلَصَّصَ فلان تكرَّرت سرقته ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تكلَّف اللُّصوصيّة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تجسَّس. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص825) 