تَلَهَّقَ

[ ل ه ق ]

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل

معنای تَلَهَّقَ

تَلَهَّق

إبْيضَّ‌ شَديدًا ¦¦

أَكْثر من الكلام و تقعَّر فيه

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1304)

لَهَقَ‌ مثل مَنَع لَهْقاً ، فهو لَهِقٌ‌ : ابيَضَّ شَدِيداً. و يُقالُ‌: اللَّهَقُ‌ مقصورٌ من اللِّهاقِ‌ . و قالَ كَعْبٌ رَضِي اللّٰه عنه: تَرْمِي الغُيُوبَ بعَيْنَيْ مُفْرَدٍ لَهَقٍ‌ المُفْرَدُ: الثّورُ الوَحْشيّ‌. و لَهَقٌ‌ ، بفَتْح الهاءِ و كَسْرِها: الأَبيضُ‌. كتَلهَّق . قالَ رُؤْبةُ‌: و مجَّت الشمسُ عليه رَوْنقا إِذا كَسَا ظاهِرَهُ تَلهَّقا

(

تاج العروس

, ج13 , ص432)

تَلَهَّقَ الرَّجُلُ

آن مرد سخن بسيار گفت.

اكثر من الكلام

اكثر من الكلام و تقعَّر فيهِ.

(

أقرب الموارد

, ج5 , ص99)

أَكثر من الكلام و تقعّر فيه.

(

المعجم الوسيط

, ج2 , ص842)

تَلَهَّقَ الشى ءُ

آن چيز بسيار سفيد شد

بمعنى لَهَقَ

بمعنى لَهِقَ

ابيضَّ.

مداخل هم ریشه تَلَهَّقَ

اللام و الهاء و القاف كلمتانِ‌ متباينتان. فالأولى اللَّهق: الأبيض؛ و الثَّور الأبيض لِهَاق. و الكلمة الأخرى قولهم: تَلَهْوَقَ‌ الرّجُل: أظْهَرَ سخاءً و ليس بسخِيّ‌.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص217)

اسماء

اللَّهِّقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل اللِّهَاقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل اللَّهْوَقَةمصدر رباعی المُتَلَهْوقمصدر رباعی اللَّهَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل التَّلَهُّقمصدر ثلاثی مزید باب تفعّل التَّلَهْوُقمصدر رباعی اللَّهُوقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل اللَّهِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل المُلَهَّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل اللَّهَاقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل اللَّهْوَقمشتق رباعی التَّلْهُوق

افعال

تَلَهْوَقَفعل ماضی رباعی لَهْوَقَفعل ماضی رباعی لَهَقَ یلهَقفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل تَلَهَّقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل لَهِقَ یلهَقفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل