تَمَسَّكَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنی تَمَسَّكَ

تَمَسَّكَ

احْتَبَسَ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص555)
sourceLink

تطيّب ¦¦
تعلَّق، أَخذ بشيء و تشبَّث به،مَسَك: «تمسَّك بغُصْن»،«تمسَّك بصَخْر»، «تمسَّك بحبل مُتَدَلٍّ‌»،«تمسَّك بالكُرسيّ‌» ¦¦
تعلَّل بأَمر،اِتَّكَل عليه و تَلَهَّى به عن الواقِع:«تمسَّك بأَمَل»،«تمسّك بوهم» ¦¦
تعلَّق و تشبَّث:«تمسَّك بعقائد»،«تمسَّك بالحرِّيَّة»،«تمسَّك بحقّه» ¦¦
تذرَّع، اِسْتَنَد:«تمسَّك بمُسْتَنَد» ¦¦
اتَّخذ كدليلٍ‌ له،أَتى بما من شأنه أن يمكِّنه من دَعْم قضيَّته أو مَوْقفه: «تمسَّك ببَراءته» ¦¦
تعلَّق بشَخْص(أو بشَيْ‌ء)و ارْتبَط‍‌ به مَدْفوعًا بمَشاعِر وُدّ أو بعادةٍ‌ و مَيْل أو بمصلحةٍ‌ و حاجة:«تمسَّك بمُعاوِن»،«لا يتمسَّك بأَحَد»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1341)
sourceLink

مَسَكَ بالشيءِ و أَمْسَكَ به و تَمَسَّكَ و تَماسك و اسْتمسك و مَسَّك، كُلُّه: احْتَبَس.
(
لسان العرب
, ج10 , ص487)
sourceLink

مَسَكَ‌ به و أَمْسَك به و تَمَاسَكَ‌ و تَمَسَّكَ‌ و اسْتَمْسَكَ‌ و مَسَّكَ تَمْسِيكاً كلّه بمعْنًى احْتَبَسَ و في الصِّحاحِ‌: اعْتَصَمَ به
(
تاج العروس
, ج13 , ص641)
sourceLink

مسك الاستمساك : استمسك بالشيء: أي تمسَّكَ ،قال اللّٰه تعالى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6302)
sourceLink

و مَسَك بالشىء،و أمْسك به،و تَمسّك ،و تماسك ،و استمسك ،و مَسَّك ،كله: احتبس،و فى التنزيل:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص735)
sourceLink

- و مَسَكَ به، و أمْسَكَ و تَمَاسَكَ و تَمَسَّكَ و اسْتَمْسَكَ و مَسَّكَ : احْتَبَسَ ، و اعْتَصَمَ به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص435)
sourceLink

أمسكَ الحبلَ و غيرَه،و أمسك بالشيء و مَسَك و تمسّك و استمسك و امتسك .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص595)
sourceLink

تَمَسَّكي

قال بعضهم: تَمَسَّكي تَطَيَّبي من المِسْك ، و قالت طائفة: هو من التَّمَسُّك باليد
(
لسان العرب
, ج10 , ص487)
sourceLink

قال بعضهم: تمسَّكي أَي تطيَّبي مِنَ المسك .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص52)
sourceLink

حينما أسلم زيد تَمَسَّكَ بعقيدته

"تعلّق بها،مسك بها بقوّة"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص708)
sourceLink

تَمَسَّك بما لَدَيْه ضَنّاً به

تَمَسَّك بما لَدَيْه ضَنّاً به و هو مجازٌ
(
تاج العروس
, ج13 , ص642)
sourceLink

تَمَسَّكَ بِأَهْدابِ الشَّىْء

سخت به آن (چيز) متمسك شد، سخت به آن دل بست.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص648)
sourceLink

تَمَسَّكْتُ بِالشَّىءِ

بِمَعْنَى أَخَذْتُ بِهِ و تَعَلَّقْتُ وَ اعْتَصَمْتُ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص573)
sourceLink

تَمَسَّكَ بِأَذْيالِهِ

ī): حلقۀ اخلاص او را به گوش آويخت، سر به فرمان او نهاد، خالصانه و مخلصانه به او پيوست.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص648)
sourceLink

تَمَسَّكَ بِأهدابِهِ

حلقۀ اخلاص او را به گوش آويخت، سر به فرمان او نهاد، خالصانه و مخلصانه به او پيوست.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص648)
sourceLink

تَمَسَّكَ بحُقوقِهِ

به حقوق خود متمسك شد، از حق خود دفاع كرد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص648)
sourceLink

تَمَسَّكَ بِرَأْيهِ

به عقيده و نظر خود پايبند ماند.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص648)
sourceLink

تَمَسَّكَ بالشى ءِ

مَسَكَ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص869)
sourceLink

تَمَسَّكَ بالطِّيب

تطيَّب.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص869)
sourceLink

تَمَسَّكْتُ به

بمعنى اعتصمت
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص555)
sourceLink

الجوهري: أَمْسَكْت بالشيء و تَمَسَّكتُ‌ به و اسْتَمْسَكت به و امْتَسَكْتُ‌ كُلُّه بمعنى اعتصمت، و كذلك مَسَّكت به تَمْسِيكاً ، و قرئَ و لا تُمَسِّكوا بعِصَمِ‌ الكَوافرِ .
(
لسان العرب
, ج10 , ص487)
sourceLink

أَمْسَكْتُ الشئ، و تَمَسَّكْتُ به، و اسْتَمْسَكْتُ به، و امْتَسَكْتُ به، كلُّه بمعنَى اعتصمتُ به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1608)
sourceLink

تَمَسَّكَ بهِ

به او آويخت يا پناهنده شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص259)
sourceLink

تعلَّق بهِ او اعتصم ¦¦
يقال«ما تَمَاسك أَن قال كذا»اي ما تمالك و ما ضبط نفسه. و«غشيني امرٌ مقلقٌ فتماسكتُ»اي ملكت نفسي ¦¦
و يقال«ما بهِ تَمَاسكٌ» اي ما بهِ خير ¦¦
و يقال«امتسك في البلد» اي ثبت فيهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص761)
sourceLink

بمعنى اعتصم
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص209)
sourceLink

سَخت داشت .
(
دستور اللغة
, ص750)
sourceLink

تَطَيَّبَ
(
تاج العروس
, ج13 , ص643)
sourceLink

و ( أمسك ) الحبلَ و غيرَه: أخذه، و ( أمسك ) بالشيء و ( تمسَّك ) به و ( استمسك ): اعتصم به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص267)
sourceLink

مسك التمسيك : مسَّك الشيءَ و تمسَّك به بمعنى،و قرأ أبو عمرو و يعقوب:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6302)
sourceLink

مسك التمسك : تمسَّك به:أي اعتصم، و عن الحسن أنه قرأ
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6303)
sourceLink

تَمَسَّكَ بـ

[التمسّک]: به سختى گرفتن (چيزى را)، چنگ زدن (در چيزى)؛ چسبيدن، درآويختن (به چيزى)؛ پيوستن (در امرى)، متمسك شدن، مصرانه پرداختن (به چيزى يا امرى)؛ نگاه داشتن، حفظ كردن (چيزى را)، پايبند بودن، ملتزم بودن؛ استناد كردن (به چيزى)؛ بالا رفتن (قيمت)؛ تثبيت شدن (نرخ).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص648)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ تَمَسَّكَ

خُذِي فِرْصةً فَتَمَسَّكي بها، و في رواية: خذي فَرِصَة مُمَسّكة فَتَطَيَّبي بها

قال بعضهم: تَمَسَّكي تَطَيَّبي من المِسْك ، و قالت طائفة: هو من التَّمَسُّك باليد
(
لسان العرب
, ج10 , ص487)
sourceLink

خذي فِرْصَةً فتمَسَّكي بها

قال بعضهم: تمسَّكي أَي تطيَّبي مِنَ المسك .
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص52)
sourceLink

ضرب المثل تَمَسَّكَ

تَمَسَّكْ بِحَرْدِكَ حَتَّى تُدْرِكَ حَقَّكَ

أَيْ دُمْ على غيظك حتى يتيسر،يقال:حَرِدَ يَحْرَدُ حَرْداً ساكنة الراء و القياس تحريكِها.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص118)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ تَمَسَّكَ

الميم و السين و الكاف أصلٌ‌ واحد صحيح يدلُّ‌ على حَبْس الشيء أو تحبُّسه.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص320)sourceLink

الأسماء

مَسْكِالإِمْساكيّةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمَسِكمشتق ثلاثی مجرد المِسْكَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُستمسِكالمُسُوكمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُسْكَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّمَاسُكمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُمَسَّكمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُمْسِكمشتق ثلاثی مزید باب إفعالمِسْك البَرّالمَسْكمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِسْكالمُسْكَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُسَكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإمساكمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمِسِّيْكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُمَسَّكةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُسُكَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّمَسُّكمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمَسَّاكَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد المَسَّاكصیغه مبالغه ثلاثی مجرد المُتماسِكمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالمَسْكَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد المَسِيكَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمسكتانالمُسُكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِسَاكمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالماسِكمشتق ثلاثی مجرد المَسَاكاتمشتق ثلاثی مجرد المَسَكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُمْسَكمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمِسْكِيَّةالمَاسِكَةمشتق ثلاثی مجرد المَسَاكمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُسْكمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُسَكَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلمَاسِكالمَسَاكَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِسَاكَةمصدر ثلاثی مجرد المِسَكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالامتساكمصدر ثلاثی مزید باب افتعالمسكتانالمُتمسِّكمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمِسْكِيّالمَسَكَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَسَاكَىمشتق ثلاثی مجرد المُمْسَكَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمَسِيكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.