تَمَلَّحَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنی تَمَلَّحَ

تَمَلَّحَ‌

تكلّف المَلاحة و الظَّرْف
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1355)
sourceLink

نان بَر نمك زد
(
دستور اللغة
, ص751)
sourceLink

قال: تملَّح المالُ إِذا أَخذ فيه السِّمَنُ ،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج3 , ص251)
sourceLink

الشاعرُ من يتظرّف و يَتَمَلَّحُ في شعره

يأتي بالمليح من الكلام
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص715)
sourceLink

تَمَلَّحَتِ الإِبِلُ و الغَنَمُ

إِذا بدا فيها الرَّبيعُ‌ و سَمِنَتْ‌
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص119)
sourceLink

فلانٌ يَتَظَرَّف و يَتَمَلَّح

فلانى به لطيفه و بذله‌گوئى تظاهر مى‌كند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص260)
sourceLink

اَي: يتكلَّف الظرف و الملاحة.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص254)
sourceLink

إذا أردتَ السّفر فَتَمَلَّحْ

تزوّد بالملح
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص715)
sourceLink

تَمَلَّحَت الضِّبابُ

كتَحَلَّمَت، أَي سَمِنَت، و هو مَجاز
(
تاج العروس
, ج4 , ص213)
sourceLink

كَتَحَلَّمت أَي سمنت.
(
لسان العرب
, ج2 , ص604)
sourceLink

و تَمَلَّحت الضِّبابُ كتَحَلَّمت،أى سَمِنَتْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص381)
sourceLink

تَمَلَّحَتِ الإِبلُ

كَمَلَّحَتْ ¦¦
قيل: هو مقلوب عن تَحَلَّمَتْ أَي سمنت، و هو قول ابن الأَعرابي; قال ابن سيده: و لا أُرى للقلب هنا وجهاً، قال: و أُرى مَلَحتِ‌ الناقةُ‌، بالتخفيف، لغة في مَلَّحتْ‌ . ¦¦
قال: أُراه من قولهم تَمَلَّحَتِ‌ الإِبلُ سمنت فكأَنه يريد الفضل و الزيادة.
(
لسان العرب
, ج2 , ص604)
sourceLink

قال و يقال تملَّحَت الإبلُ إذا سمِنت، فلعلّ هذا منه كأنه يريد الفضلَ و الزيادةَ ، و أنشد ابن الأعرابي هذا البيت:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص66)
sourceLink

و تَمَلَّحت الإبِلُ ، كمَلَّحتْ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أُراه من قولِهم: تَملَّحت الإبلُ ،سَمِنَت،فكأنَّه يريدُ الفَضْلَ و الزيادَة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص381)
sourceLink

تَمَلَّحَ البَعِيرُ

شتر چاق و فربه شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص260)
sourceLink

سمن
(
المنجد فی اللغة
, ص772)
sourceLink

سمن و عبارة الاساس «و الشاةُ تَملَّحَت و مَلَّحَت اخذت شيئاً من الشحم»
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص254)
sourceLink

تَمَلَّحَ الرجُلُ

آن مرد با خود توشه‌ى نمك برداشت يا به تجارت نمك پرداخت
(
فرهنگ ابجدی
, ص260)
sourceLink

تزوَّد المِلحَ او تاجر بهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص772)
sourceLink

تَزَوَّدَ المِلْحَ أَو تَجَرَ به
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص570)
sourceLink

تزوَّد الملح او تجر فيهِ [(ل) تَجربهِ].
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص254)
sourceLink

تَزَوَّدَ المِلْحَ‌ أَو تَجَرَ به; قال ابن مقبل يصف سحاباً: تَرَى كلَّ وادٍ سال فيه، كأَنما أَناخَ عليه راكبٌ مُتَمَلِّحُ‌
(
لسان العرب
, ج2 , ص600)
sourceLink

وَ تَمَلَّح الرجُلُ ،تَزوَّدَ المِلْحَ أو تَجِر به،قال«ابنُ مُقبلٍ »يَصِفُ سحابا:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص377)
sourceLink

تَمَلَّحَ فلان

تزوَّد المِلحَ‌ أَو تَجَرَ به. ¦¦
تكلَّف المَلاَحةَ‌. يقال:فلان يتظرَّف و يتملَّح.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص883)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ تَمَلَّحَ

الميم و اللام و الحاء أصلٌ‌ صحيح له فروع تتقاربُ‌ في المعنى و إن كان في ظاهرهابعضُ‌ التَّفاوت.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص347)sourceLink

الأسماء

أَمْلَحانمَلْحَانُالاستملاحمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمَمْلُوحَةاسم مفعول ثلاثی مجرد المُلَّاحِيّالمَمْلُوحمشتق ثلاثی مجرد المِلْحِيَّةالأُمَيْلِحمشتق ثلاثی مجرد المُمَالَحَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُلُوْحَاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَلُّوحَةالمَالِحُةالاملياحمصدر ثلاثی مزید باب افعیلالالمِلْحيّالمُمَلِّحَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالمِلاحِيَّةالمُلَّاحِيَّةمُلَيْحَةُالمَلَاحالمَلْحَةمصدر ثلاثی مجرد المَمَالِحالمُتَمَلِّحمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلمُلَيْحٌالأَمْلَحمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَلَّاحَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَلْحَانمشتق ثلاثی مجرد الأُمَيْلِحَهالمِلَاحَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمِلْحَانمشتق ثلاثی مجرد تَمَالَحَالمَلْحمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُمَلَّحمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمَلَاحَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَوالِحمشتق ثلاثی مجرد المُملَّحاتمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُسْتملَحمصدر میمی ثلاثی مزید باب استفعال/مصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمِمْلحَةاسم الت ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلمُلْحَةُالمُلَّاحَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمِلَاحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَلَّاحمشتق ثلاثی مجرد المَلِيحمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِمْلاحمِلْحَةُالتَّمْلِيحمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالأُمْلُوْحَةمصدر ثلاثی مجرد الأملحانالمُلَاحمشتق ثلاثی مجرد المِلْحَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل/مصدر ثلاثی مجرد المُلَيْحالأَمْلَاحالمُلَاحِيّالمَلَحمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِلاحِيّالمُلَحَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُلَاحَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلبقلة مالِحَةمَلَحٌالمُمَلِّحمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلأُمَيْلِحُمِلْحَانُالمُلْحَةمصدر ثلاثی مجرد المُلَّاحمشتق ثلاثی مجرد المَلْحَاءالمِلْحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.