معنی ثَبَّتَ
ثَبَّتَ في القرآن
الشاهد المعنوی لـ ثَبَّتَ
المداخل المترادفة لـ ثَبَّتَ
المداخل المتضادة لـ ثَبَّتَ
ثَبَّتَ في الاصطلاح
مداخل لها جذر واحد لـ ثَبَّتَ
الثاء و الباء و التاء كلمةٌ واحدة،و هى دَوامُ الشئ.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص399)
ثَبَّتَ
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص161) المعجم الوسيط
, ص93) دستور اللغة
, ص212) لسان العرب
, ج2 , ص19) ثَبَّتَهُ
فرهنگ ابجدی
, ص278) تاج العروس
, ج3 , ص28) أقرب الموارد
, ص338) فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص67) المصباح المنیر
, ص80) الصحاح (للجوهري)
, ص245) جمهرة اللغة
, ص252) شمس العلوم
, ج2 , ص813) شمس العلوم
, ج2 , ص814) ثَبَتَ و أَثْبَتَ و ثَبَّتَ
لسان العرب
, ج2 , ص19) ثَبَّتَ بَصَرَهُ بِهِ
فرهنگ ابجدی
, ص278) فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص67) ثَبَّتَه عن الأَمرِ
تاج العروس
, ج3 , ص30) لسان العرب
, ج2 , ص19) المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص473) ثَبَّتَ المُوَظَّفَ
فرهنگ ابجدی
, ص278) ثَبَّتَ بإِبْزِيم
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص161) ثَبَّتَ السُّرعةَ
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص161) ثَبَّتَ مُوظَّفًا
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص161) ثَبَّتَ قدمَيْهِ
فرهنگ ابجدی
, ص278) فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص67) ثَبَّتَ الأَسعار
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص161) ثَبَّتَ الوَلدَ
فرهنگ ابجدی
, ص278) المنجد فی اللغة
, ص68) ثَبَّتَ الحقَّ
فرهنگ ابجدی
, ص278) المنجد فی اللغة
, ص68) ثَبَّتَ بأَنَّ
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص67) ثَبَّتَ ولدًا
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص161) ثَبَّتَ على
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص67) يٰا أَيُّهَا اَلَّذِينَ آمَنُوا إِنْ تَنْصُرُوا اَللّٰهَ يَنْصُرْكُمْ وَ يُثَبِّتْ أَقْدٰامَكُمْ (آیه 7/سوره محمد)
معجم الأفعال المتداولة
, ص86) يُثَبِّتُ اَللّٰهُ اَلَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ اَلثّٰابِتِ فِي اَلْحَيٰاةِ اَلدُّنْيٰا (آیه 27/سوره إبراهيم)
مفردات ألفاظ القرآن
, ص171) ترجمه مفردات راغب
, ص352) ترجمه مفردات راغب
, ص353) مجمع البحرين
, ج2 , ص195) لسان العرب
, ج2 , ص19) شمس العلوم
, ج2 , ص814) المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص473) وَ كُلاّ نَقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ أَنْبٰاءِ اَلرُّسُلِ مٰا نُثَبِّتُ بِهِ فُؤٰادَكَ (آیه 120/سوره هود)
لسان العرب
, ج2 , ص19) قاموس قرآن
, ص302) تهذیب اللغة
, ج14 , ص190) وَ لَوْ لاٰ أَنْ ثَبَّتْنٰاكَ (آیه 74/سوره الإسراء)
ترجمه مفردات راغب
, ص353) مفردات ألفاظ القرآن
, ص171) فَثَبِّتُوا اَلَّذِينَ آمَنُوا (آیه 12/سوره الأنفال)
ترجمه مفردات راغب
, ص353) مفردات ألفاظ القرآن
, ص171) وَ ثَبِّتْ أَقْدٰامَنٰا (آیه 250/سوره البقرة)
ترجمه مفردات راغب
, ص353) مفردات ألفاظ القرآن
, ص171) تهذیب اللغة
, ج14 , ص191) أَنَّ مَلَكَيِ اَلْقَبْرِ يَقُولاَنِ لاِبْنِ آدَمَ مَنْ رَبُّكَ وَ مَا دِينُكَ فَيَقُولُ اَللَّهُ رَبِّي وَ دِينِيَ اَلْإِسْلاَمُ وَ نَبِيِّي مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ فَيَقُولاَنِ ثَبَّتَكَ اَللَّهُ فِيمَا يُحِبُّ وَ يَرْضَى وَ هُوَ قَوْلُ اَللَّهِ تَعَالَى يُثَبِّتُ اَللّٰهُ اَلَّذِينَ آمَنُوا اَلْآيَةِ
مجمع البحرين
, ج2 , ص195) أَنَّ اَلْمُسْلِمَ إِذَا سُئِلَ فِي اَلْقَبْرِ فَشَهِدَ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اَللَّهُ وَ أَنَّ مُحَمَّدا رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ فَذَلِكَ قَوْلُهُ تَعَالَى يُثَبِّتُ اَللّٰهُ اَلَّذِينَ آمَنُوا اَلْآيَةَ
مجمع البحرين
, ج2 , ص196) فَقَدْ قَالَ اَللَّهُ سُبْحَانَهُ إِنْ تَنْصُرُوا اَللّٰهَ يَنْصُرْكُمْ وَ يُثَبِّتْ أَقْدٰامَكُمْ وَ قَالَ تَعَالَى مَنْ ذَا اَلَّذِي يُقْرِضُ اَللّٰهَ قَرْضاً حَسَناً فَيُضٰاعِفَهُ لَهُ وَ لَهُ أَجْرٌ كَرِيمٌ
قاموس نهج البلاغه
) وَ ثَبِّتْنِي عَلَى اَلصِّرَاطِ
مجمع البحرين
, ج2 , ص195) ثَبِّتْني على الصِّراطِ
الطراز الأول
, ج3 , ص203) رَسَّخَ,أَبْرَمَ,قَوَّی,مَتَّنَ,وَطَّدَ,شَدَّ یشِدّ یشُدّ,أَحْكَمَ,أَرْسَى(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص148)
رَسَّخَ,سَهَّلَ,مَكَّنَ,هَوَّنَ,وَطَّدَ,يَسَّرَ,مَهَّدَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص564)
حَزَمَ یحزِم,صَرَّ یصُرّ یصِرّ,عَزَّزَ,قَوَّی,مَتَّنَ,وَطَّدَ,وَثَّقَ,رَبَطَ يربِط يربُط(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص312)
فَتَلَ یَفْتِل,أَبْرَمَ,قَوَّی,مَتَّنَ,مَكَّنَ,وَثَّقَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص451)
فَسَخَ یفسَخ,شَطَبَ يشطُب,أَبْطَلَ,أَوْقَفَ,أَلْغَى(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص264)
هَزَّ یهِزّ یهُزّ,حَرَّكَ,زَعْزَعَ,تَلْتَلَ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص265)
فَنَّذَ,دَحَضَ یدحَض,أَسْكَتَ,أَصْمَتَ,أَفْحَمَ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص264)
اِسْتَعَاضَ,غَيَّرَ,أَبْدَلَ,اسْتَبْدَلَ,بَادَلَ,بَدَّلَ,حَوَّلَ,قَايَضَ,عَوَّضَ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص264)
يثبّت
القاموس الطبي العربي
, ص1218) الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.