جَرَّى

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی جَرَّى

جَرَّىٰ

و كَّلَه
(
‏لسان اللسان
, ص183)
sourceLink

جعَل يَجْري،أسال: «جَرَّى الماءَ»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص196)
sourceLink

وكيل كرد .
(
دستور اللغة
, ص238)
sourceLink

جارى كردن،موجب به جريان افتادن امرى شدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص83)
sourceLink

جَرَّى جَرِيّاً :أي وكّل وكيلاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1069)
sourceLink

جرر جَرَّى : يقال:فعلت ذاك من جَرَّاك : أي من أجلك،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص950)
sourceLink

و جَرَّى جَرِيّا :و كَّله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص506)
sourceLink

و جَرَّى ، كشَتَّى: ناحيَةٌ بَيْنَ قُم و هَمَدَانَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص189)
sourceLink

و جَرَّى جَرِيّاً : وكَّلَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص142)
sourceLink

جَرَّی

فَعَلْتُه من جَراكَ‌ ساكنَةً مَقْصورةً و تُمَدُّ : أَي من أَجْلِكَ‌ كَجَرَّاكَ‌ بالتَّشْدِيدِ؛ قالَ أَبو النجْم: فاضَتْ دُمُوعُ العَيْنِ من جَرَّاها و لا تَقُل فعلتُ ذلكَ مَجْراكَ
(
تاج العروس
, ج19 , ص282)
sourceLink

جَرَّيْتُ

ابن السكيت: إنِّي جَرَّيْتُ جَرِيّاً و اسْتَجْرَيْتُ‌ أَي وكلت وكيلاً
(
لسان العرب
, ج14 , ص142)
sourceLink

جَرَّيْتُ جَرِيّاً و اسْتَجْرَيْتُ جَرِيّاً أَي اتخذت وكيلاً
(
لسان العرب
, ج14 , ص143)
sourceLink

جَرَّيْتُ الحبلَ

جَرَرْتُ‌ الْحَبْلَ و نحْوَه جَرًّا سَحَبْتُهُ فانْجَرَّ و جَرَّرْتُهُ‌ مبَالَغَةٌ و تَكْثِيرٌ و جَرَّيْتُه على البَدَلِ‌،
(
المصباح المنیر
, ص96)
sourceLink

جَرَّى جَرِيّاً

قالَ ابنُ السِّكِّيت: جَرَّى جَرِيّاً : وَكَّلَ وَكِيلا
(
تاج العروس
, ج19 , ص282)
sourceLink

جَرَّاهُ تجرية

ارسلهُ وكيلاً عنهُ
(
أقرب الموارد
, ص426)
sourceLink

جَرّى رِيقَهُ

آب در دهانش انداخت.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص83)
sourceLink

جَرَّى الماءَ

آب را روان ساخت
(
فرهنگ ابجدی
, ص293)
sourceLink

جعله يجري
(
المنجد فی اللغة
, ص88)
sourceLink

جَرَّى فلانا

فلانى را به وكالت از خود فرستاد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص293)
sourceLink

ارسله وكيلاً عنه
(
المنجد فی اللغة
, ص89)
sourceLink

جَرَّاهُ

اتَّخَذَهُ جَرِيًّا.
(
المعجم الوسيط
, ص119)
sourceLink

جَرَّاهُ الماءَ و غيرَهُ

جعلهُ يجري.
(
أقرب الموارد
, ص426)
sourceLink

الأعلام

جَرَّىٰ

بفتح أوله، و تشديد ثانيه، و القصر: ناحية بين قمّ‌ و همذان، ينسب إليها قوم من أهل العلم.
(
معجم البلدان
, ج2 , ص132)
sourceLink

بفتح أوله و القصر، مع تشديد ثانيه: ناحية بين قمّ و همذان. [
(
مراصد الإطلاع
, ص329)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ جَرَّى

الجيم و الراء و الياء أصلٌ‌ واحدٌ،و هو انسياحُ‌ الشئ.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص448)sourceLink

الأسماء

الإجْرَائيّالمُجَارَاةمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالجاريمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجواريمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإِجْرِيَّاجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإِجْرِيَّاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَرَيَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجِرِيَّاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَرَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجِرَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجِرِّيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَرَايَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجُوَيْرِيَةالجِرَايَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَرَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجَرْيمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَجَارِيمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإجْرِيجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَرَائيَةمصدر ثلاثی مجرد المَجْرَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُجْرِيمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالجَرْیَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإجْرَاءَاتمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالإجْرَاءمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالأَجَارِيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَرِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإِجْرِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الماجَرَيَاتالماجَرِيَاتالجاريةمشتق ثلاثی مجرد الإجرَيَّاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجِرْيَةمصدر ثلاثی مجرد الجَرِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.