جَنَّزَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی جَنَّزَ

جَنَّزَه

ستره ¦¦
جمعه
(
المنجد فی اللغة
, ص105)
sourceLink

كفن كردن(ميت را)؛نماز گزاردن(بر ميت)،به جا آوردن آداب مذهبى در تشييع جنازه(مسح.).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص96)
sourceLink

جَنَّزَ الكاهنُ الميتَ

صلَّى عليه
(
المنجد فی اللغة
, ص105)
sourceLink

صلَّى عليهِ و هذه نصرانية.
(
أقرب الموارد
, ص472)
sourceLink

جَنَّزَهُ تَجْنِيزاً

جَنَزَه جَنْزاً : جَمَعَهُ‌ ، و كذٰلك جَنَّزَهُ تَجْنِيزاً ، نقله الصاغانيّ‌
(
تاج العروس
, ج8 , ص33)
sourceLink

جَنَّزَ المَيْتَ

مُرده را تشييع كرد ¦¦
بر مُرده نماز خواند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص306)
sourceLink

جعلهُ على سريره
(
المنجد فی اللغة
, ص105)
sourceLink

جعلهُ على الجنازة أي: السرير و منهُ قول الحسن البصري لما احتُضِرَت نوار امراَة الفرزدق و قد اوصت ان يصلي عليها و قيل لهُ ذلك فقال «اذا جَنزتموها فآذِنُوني» أي: اذا وضعتموها على السرير فاعلموني
(
أقرب الموارد
, ص472)
sourceLink

جَنَّزَ الميِّتَ

جَنَزَهُ.
(
المعجم الوسيط
, ص140)
sourceLink

جَنَّزَ ميتًا

صلَّى عليه،أقام رتبة دينيَّة تكريمًا لجثمانه.
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص225)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ جَنَّزَ

أن النَّوار لما احتُضرت أوصت أن يصلِّيَ عليها الحَسَن،فأُخبر الحَسَن بذلك فقال:إذا جنَّزتموها فآذنوني.قال:فاستَبْرَكْنا هذه الكلمة من الحَسَن يومئذ

جَنَزْتُ‌ الشيءَ‌ أجنُزه جَنْزا ،إذا سترته.و زعم قوم أن منه اشتقاق الجِنازة ،و لا أدري ما صحّته.{و التَّجْنِيزُ في قَوْلِ الحَسَنِ البَصْرِيّ: وضْعُ المَيِّتِ على السَّرِيرِ. ذَكَرُوا أَن النَّوَارَ لمّا احْتُضِرَت أَوْصتْ أَنْ يُصَلِّيَ عليها الحَسَنُ، فقيل لَهُ في ذلك، فقال: إِذا جَنَّزْتُمُوها فآذِنُونِي. (تاج العروس ج 8 ص34)}
(
جمهرة اللغة
, ص472)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.