حَرَّقَ حرَق ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص274) 
بسوخت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص275)
شدّد للكثرة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ابن سيده: و حرّقه مكثّرة عن حَرَقه كما ذهب إليه الزجاج من أنّ لنُّحَرِّقَنَّه بمعنى لنبرُدنَّه مرة بعد مرة، لأَن الجوهر المبرود لا يحتمل ذلك، و بهذا ردّ عليه الفارسي قوله تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و كان عمرو بن هند يلقب بالْمُحَرِّقِ ، لأنَّه حَرَّقَ مائة من بنى تميم: تسعةٌ و تسعون من بنى دَارِمٍ ، و واحدٌ من البراجم. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1457)
و حَرَّق الإِبلَ :إِذا عطَّشها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1418)
حَرَّقَهُ سوزانيدن(چيزى را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص117)
حَرَق الحديدَ بالمِبْرَدِ يَحْرُقُهُ وَ يحْرِقُه حَرْقا ،و حَرَّقَه :بَرَدَهُ،و قُرِئ لَنُحَرِّقَنَّهُ [طه: 97]و « لَنَحرُقَنَّهُ » و هما سواءٌ فى المعنى،و ليست حَرَّقَهُ مُكَثَّرَة عن حَرَقَه كما ذهب إليه الزَّجاجُ من أن لَنُحَرِّقَنَّهُ بمعنى لَنَبْرُدَنَّه مرةً بعد مرَّةٍ لأن الجوْهر المبرُودَ لا يحتمل ذلك،و بهذا ردَّ عليه الفارسِىُّ قولَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص575)
حَرَّقَهَا لَأَحْرِقَنَّهَا عليك سَمُراً؛و حَرَّقَهَا سَمُراً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لَنُحَرِّقَنَّهُ گفته مىشود: أَحْرَقَ كذا فَاحْتَرَقَ آن را سوزاند سپس سوخته شد. و حَرِيق هم همان آتش است. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ترجمه مفردات راغبترجمه مفردات الفاظ قرآن
, ص472)
حَرَّقَتِ المرعَى الإِبلَ عطَّشها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص168)
حَرَّقَ المَرْعَى الإِبِلَ عطّشها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص128)
عَطَّشها و حرَّق في قولهِ: «و ان تكن الحوادث حرَّقتني» معناهُ اَصابتني. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص630)
أَي: عَطَّشَها قال أَبو صالِحٍ الفَزارِيُّ: حَرَّقَها حَمْضُ بِلادٍ فِلِّ و غَتْمُ نَجْمٍ غيرِ مُسْتَقِلِّ و قالَ آخر: حَرَّقهَا وارِسُ عُنْظُوانِ فاليومُ مِنْها يومُ أَرْوِنانِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص75)
عَطَّشَها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص299)
و من المجاز: حَرّقَ المرعى الإبلَ :عطّشَها; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَرَّقَتِ النارُ الشى ءَ أَحْرَقَتْهُ. و يُقال: حَرّقَه بالنَّار. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص168)
تُحَرَّقُ نارِي بالشَّكاةِ قال أَبو ذؤَيب: أَبَى القَلْبُ إِلَّا أُمَّ عَمْرٍو فأَصْبَحَتْ تُحَرَّقُ نارِي بالشّكاةِ و نارُهَا و عَيَّرَهَا الواشُونَ أَنِّي أُحِبُّها و تِلْكَ شَكاةٌ ظاهِرٌ عنكَ عارُهَا و معنَى «تُحَرَّقُ نارِي بالشَّكاةِ» أَي قد شاعَ خَبَرِي و خَبَرُهَا وانتَشَرَ بالشَّكاةِ و الذِّكْرِ القَبِيحِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص175)
حَرَّق الحدید بالمِبْرَد بردَه و حَكَّ بعضَه ببعض تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَرَّقْتُه باللَّوْمِ حَرَّقْتُه باللَّوْمِ و أحْرَقْتهُ سَوَاءٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص348)
حَرَّقَه تَحْرِيقاً حَرَقَهُ بالنّارِ، يَحْرِقُه حَرْقاً ، فهو مَحْرُوقٌ و أَحْرَقَه ، و حَرَّقَه تَحْرِيقاً بمعنىً واحدٍ، الأَخيرُ للتَّكْثِيرِ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص75)
حَرَّقَهُ بالنارِ او را با آتش سوزانيد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حرقه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص128)
مثل حرَقهُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص630)
حرق التحريق : حَرَّقه بالنار:أي أحرَقَهُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1418)
حَرَّقَ تَحْرِيقاً إذَا أَكْثَرَ الإحْرَاقَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص131)
حَرَّقَ أَسْنانَه دندانهاى خود را بههم ساييد،بههم فشرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص117)
حَرَّقَ الحدیدَ بردَه و حَكَّ بعضَه ببعض تم استخراج هذا الوصف آلیاً
