رَفَّأَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی رَفَّأَ

رَفَّأَ

تزوّج
(
‏لسان اللسان
, ص499)
sourceLink

عريسًا:قال له بالرِّفاء و البَنين،و هو دعاء بالالْتِئام و الاتِّفاق و جمع الشَّمل و اسْتِيلاد البنين
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص567)
sourceLink

رَفَّأَ أَي تزوَّج، و أَصل الرَّفْءِ: الاجتماع و التَّلاؤُم.
(
لسان العرب
, ص87)
sourceLink

رَفَّأَهُ

به او تبريك و تهنيت گفت و با عبارت(بالرّفاء و البَنِين)يعنى با همبستگى و شادى و فرزند آوردن وي را دعا كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص436)
sourceLink

هَنَّأَهُ فقال لهُ«بالرِفاء و البنين»اي بالالتئام و الاتفاق و استيلاد البنين و هو دعاءٌ للمتأَهِّل
(
المنجد فی اللغة
, ص270)
sourceLink

دعا له
(
‏لسان اللسان
, ص499)
sourceLink

ترفئة، و ترفيئاً:قال له:بالرِّفاء و البنين. و هو دعاء للمتزوج بالالتئام و الاتِّفاق و جمع الشمل و استيلاد البنين.
(
المعجم الوسيط
, ص358)
sourceLink

رَفَّأَهُ تَرفِئةً و تَرْفِيئاً

قال لهُ بالرفاءِ و البنين اَي: بالالتئَام و جمع الشَمل و استيلاد البنين. و هو دعاءٌ للمتاَهِّل. و الباءُ من قولهِ بالرفاءِ متعلقة بمحذوف تقديرهُ ليكن الامرُ. و هنَّاَ بعضهم معرساً فقال بالرفاءِ و الثبات و البنين و البنات اَي: بالالتئَام و عدم الطلاق و اتّساع الولادة فتشتمل على البنين و البنات.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص404)
sourceLink

و رَفَّأَهُ تَرفِئةً و تَرْفِيئاً: دعا له، قال له: بالرِّفاءِ و البنين.
(
لسان العرب
, ص87)
sourceLink

قال له: بِالرِّفَاءِ و البَنِينَ ، أي بالالتِئَامِ و جَمْعِ الشَّمْلِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص19)
sourceLink

رفَّأَ المُمْلِكَ

إِذا قال له: بالرِّفَاءِ‌ و البَنِينَ‌، أَي بالإِلتِئَامِ‌ و الاتّفاق و البَرَكة و النَّماء و جَمْعِ‌ الشَّمْلِ‌ و حُسْنِ الاجتماع،
(
تاج العروس
, ص163)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ رَفَّأَ

أَنه كان إِذا رَفَّأَ رَجُلاً قال: بَارَك اللّه عليك، و بارك فيكَ، و جَمعَ بينَكما في خَيْرٍ

قال ابن هانىء: رَفّأ : أي زَوّج. و أصل الرفء : الاجتماع و التلازم. و منه قيل: للمتزوِّج: بالرّفاء و البَنِين.
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص176)
sourceLink

رفَأَ أَي تَزوَّج، و أَصلُ‌ الرَّفوِ الاجتماعُ‌ و التلاؤُمُ
(
تاج العروس
, ص164)
sourceLink

«كان النبي عليه السلام إِذا رَفَّأ رجلاً قال:بارك اللّه عليك،و بارك لك و جمع بينكما في خير»

الترفيء: رَفَأَت العروسَ‌ تَرْفِئَة و ترفيئاً : إِذا قلت له: بالرِّفاء و البنين،مهموز،و أصله من رفأت الثوب
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2585)
sourceLink

كان إذا رَفَّأ رَجلاً قال: باركَ اللّٰهُ عليكَ، و باركَ فيكَ، و جَمَعَ بينَكُم في خيرٍ

أي كان يَضَعُ الدَّعاءَ له بذلك مَوضِعَ التَّرفِئَةِ‌ ، و هو أن يقول له: بالرِّفاءِ‌ و البنينَ‌.
(
الطراز الأول
, ص93)
sourceLink

أَنه كان إذا رَفَّأَ رجلاً قال: بارك اللّهُ عليكَ و بارك فيكِ، و جمع بينكما في خير

قال ابن هانئٍ‌: رَفَّأَ أَي تزوَّج، و أَصل الرَّفْ‌ءِ‌ : الاجتماع و التَّلاؤُم
(
لسان العرب
, ص87)
sourceLink

كان إذا رَفَّأَ الإنسان قال بارك اللّه لك و عليك و جمع بينكما على خير

و يهمز الفعل و لا يهمز ¦¦
«نهى أن يقال للمتزوّج: بالرِّفَاءِ و البنين» اَلرِّفَاءُ : الالتئام و الاتّفاق و البركة و النّماء، و هو من قولهم رَفَأْتُ‌ الثّوب رَفْأً و رفوته رفوا. و إنما نهى عنه كراهية؛ لأنه كان من عادتهم، و لهذا سنّ‌ فيه غيره
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص240)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ رَفَّأَ

الراء و الفاء و الحرف المعتل أو الهمزة أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌على موافقةٍ‌ و سكون و ملاءَمة.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص420)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.