الزُّحَل

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنی الزُّحَل

الزُّحَلَةُ

الرجل المتنحِّي عن الامور ¦¦
الرحّال الى قرب ليس بسيّاح في البلاد ¦¦
دابَّة تُدخِل في جحرها عجزَها قبل رأسها
(
المنجد فی اللغة
, ص295)
sourceLink

دابَّةٌ‌ تَدْخُلُ‌ جُحْرَها من قِبَلِ‌ اسْتِها
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص9)
sourceLink

زُحَل

كوكبٌ تحيط بهِ منطقة نيّرة يُضرَب بهِ المثل في العلوِّ و البعد ¦¦
رجلٌ زُحَلٌ: يتنحَّى عن العمل حسَناً كان او قبيحاً
(
المنجد فی اللغة
, ص295)
sourceLink

- و زُحَلُ ، كَزُفَرَ مَمْنُوعاً: كَوْكَبٌ من الخُنَّسِ ، و غُلامُ زُحَلَ : أبو القاسِمِ المُنَجِّمُ ، م.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص532)
sourceLink

سئل محمد بن يزيد المبرد عن صرفه فقال: لا ينصرف لأَن فيه العلتين المعرفة و العُدول مثل عُمَر، و قيل للكوكب زُحَل لأَنه زَحَلَ أَي بَعُد، و يقال: إِنه في السماء السابعة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص303)
sourceLink

زُحَلُ

نَجْمٌ‌
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص8)
sourceLink

ستاره‌ى زحل كه جزو مجموعه شمسى است.اين سيّاره ضرب المثل است در بزرگى و بلندى
(
فرهنگ ابجدی
, ص454)
sourceLink

قال غيْرُه: قيل لهذا الكوكب زُحَلُ لأنه زَحل أي بَعُد، و يقال: إنه في السماء السابعة و اللّٰه أعلم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص211)
sourceLink

اسمُ كوكبٍ ،لا يَنْصرِفُ لمكانِ العدلِ و التعريفِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص223)
sourceLink

اسم كوكب من الخُنَّس;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص303)
sourceLink

امْرَأَةٌ زُحَلَةٌ

أي مُتَنَحِّيَةٌ‌
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص8)
sourceLink

رَجُلٌ زُحَلَةٌ

يَزْحَلُ‌ قَليلاً ليس بِسَيّاحٍ‌
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص8)
sourceLink

رَجُلٌ زُحَلٌ

أي مُتَنَحِّيَةٌ‌
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص8)
sourceLink

مردى كه از كار دورى مى‌گزيند چه آن كار خوب باشد و چه بد
(
فرهنگ ابجدی
, ص454)
sourceLink

يَزْحَلُ‌ عن الأُمورِ سوَاءٌ كانَتْ‌ حَسَنَةً أَو قَبِيحَةً‌، أَي يَتَنَحَّى و يَتَبَاعَدُ عنها، و هي بهاءٍ‌. و عقبَةٌ زَحولٌ‌ بَعيدَةٌ‌ و يُرْوَى بالجيمِ أَيْضاً و قد تقدَّمَ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص304)
sourceLink

و رجلٌ زُحَل ، يزحَلُ عن الأمرِ قبيحا كان أو حَسَنا،و الأنثى بالهاءِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص223)
sourceLink

- و رَجُلٌ زُحَلٌ ، كصُرَدٍ: يَزْحَلُ عن الأُمورِ، و هي: بهاءٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص532)
sourceLink

و رجل زُحَل و زُحَلَة:متنحّ عن الشيء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص268)
sourceLink

يَزْحَلُ عن الأَمر، قبيحاً كان أَو حسناً، و الأُنثى بالهاء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص303)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الزُّحَل

الزاء و الحاء و اللام أصلٌ‌ يدلُّ‌ على التنحِّى.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص49)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.