زَوَّدتُهُ اتَّخَذَ زاداً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص481) 
أَعْطَيْتُهُ زَاداً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص260) 
و زَوَّدْتُهُ كتاباً إِلى فلانٍ ، إِذا كتبتُ له كتابَ شَفاعةٍ أَو عِنايةٍ إِليه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج5 , ص405) 
زَوَّدْتُ الزاد : طعامٌ يتخذ للسفر. تقول: زَوَّدْتُ الرجل فَتَزَوَّدَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص481) 
زَوَّدَهُ و زَوَّدَه بالزّادِ ،و أَزَادَه ،قَالَ أبُو خِرَاشٍ : 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص98) 
و زَوَّدَهُ تَزْويداً ، و تَزْوَاداً ، بالفتحِ : أَعطاهُ زاداً ، كأَزادَهُ إِزادَةً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج5 , ص404) 
و زَوَّدَهُ طَعْنَةً ، إِذا طَعَنَهُ فأَفلَتَ منه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج5 , ص405) 
به او توشه داد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص465) 
اعطاه الزاد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص310) 
أزادَه. و يقال:زَوَّدْتُهُ كتاباً إلى فلانٍ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص406) 
أَزَادَهُ ،و لكن«زَوَّدَهُ»أكثرُ استعمالا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص314) 
آذوقه رساندن(به كسى)،تدارك آذوقه ديدن،آذوقه تأمين كردن،خواربار تهيه كردن (براى كسى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص267) 
زود التَّزْويد : زَوَّده شيئاً،قال طرفة: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج5 , ص2877) 
زوَّدَ بِ أَعطى زادًا:«زَوَّدَ المُسافِرَ بالماء و الغِذاء»،«زوَّدَ عائلةً بالمَؤُونة» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَعطى إمدادات،أمَدَّ ب:«زوَّد جُنديًّا بالذَّخيرة» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جَهَّز:«زوَّد مَصْنعًا بالآلات» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جَهَّز بالسِّلَع اللاَّزمة:«زوَّد مَحلاًّ بأَصنافٍ مُنوَّعة» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أمدَّ بعَونٍ،أسْعَف بما يُتيح المقاومة و الدِّفاع:«زوَّد الحكومة بسلطاتٍ استثنائيَّة» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أمدَّ، ملأ:«زوَّد بِركةً بِسَمَكٍ صغيرٍ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص629) 
زَوَّدَ زيدٌ أخاه معلومات أو بمعلومات عن القضيّة أمدّه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص314) 
زَوَّدَهُ بِكذا او را با چيزى مجهز كرد. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وى را با چيزى امداد و كمك كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص465) 
أَمَدَّه به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص406) 
زَوَّده بـ تأمين كردن،تدارك ديدن، تهيه كردن،آماده كردن(براى كسى چيزى را)، مجهز كردن،تجهيز كردن(كسى را با چيزى)؛ اعطا كردن،بخشيدن(به كسى چيزى را)؛غنى كردن،پربار كردن،باور كردن(چيزى را با...). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص267) 