شَذَّبَ مترادف(شَذَبَ)است. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص521) 
شَذَب: «شَذَّبَ شجرةً» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هذَّب،نَقَّح و صَحَّح بالحَذْف و الاخْتصار: «شَذَّبَ نَصًّا» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هذَّب،حَسَّن: «شذَّب أُسْلوبَه» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص755) 
درخت پير است؛وَ شَذَّب:قَشَّرَ ر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص457) 
و من المجاز شَذَّبَ الرجلُ الشيءَ : هذَّبَهُ ، و نحّىٰ عنه غيرَهُ . و - القِدْحَ : بَراهُ أَوَّل بَرْيَةٍ . و - مالَهُ : مَزَّقَهُ . و - الدَهْرُ القَوْمَ : فَرَّقَهُم، فَتَشَذَّبُوا . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج2 , ص155) 
شُذِّبَ كُلُّ شَيءٍ يَتَفَرَّق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص101) 
كلُّ شيء تَفَرَّقَ شُذِّبَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص487) 
شَذَّبْتُ بِالتَّثْقِيلِ مُبَالَغَةٌ و تَكْثِيرٌ شَذَبْتُهُ قَطَعْتُ شَذَبَهُ و كُلُّ شَىءٍ هَذَّبْتَهُ بِتَنْحِيَةِ غَيْرِهِ عَنْهُ فَقَدْ شَذَّبْتَهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص307) 
شَذَّبَهُ طرده 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص379) 
شَذَبَهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص377) 
قطع كردن،بريدن،پاره كردن(چيزى را)؛پيراستن، اصلاح كردن،چيدن،هرس كردن(مثلاً:درخت را)؛پوست كندن(تنۀ درخت را)؛تنظيم كردن، جرح و تعديل كردن،اصلاح كردن(چيزى را،نيز: اسلوب نگارش را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص324) 
شَذَبَ اللِّحَاءَ يَشْذِبُه و يَشْذُبُه و شَذَّبَه :قَشَرَهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص37) 
شذَّبَ اللحاءَ و العُودَ و الشَّجَرَ شذَبَهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص476) 
شُذِّب عَنْها جَرِيدُهَا أَي قُطِّع و فُرِّقَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص101) 
شذَّبَ فلانا عن الشى ءِ طرَدَهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص476) 
شَذَّبْتُه تَشْذِيباً و قال شمر: شَذَبْتُه أَشْذِبُه شَذْباً، و شلَلْتُه شَلاًّ، و شَذَّبْتُه تَشْذِيباً، بمعنى واحد; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص486) 
قال شمر: شَذَبْتُهُ أَشذِبُهُ شذْباً ، و شلَلْته شلاّ، و شذَّبْته تَشذِيباً بمعنى واحد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص230) 
شَذَّبَه عن الشيء طَرَده 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص660) 
طَرَده 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص486) 
طَرَدَهُ ،قال: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص37) 
شَذَّبْتُ المَالَ إِذا فرقتَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص100) 
القتيبي: شذَّبْتُ المالَ إِذا فرَّقْته، و كأَنَّ المُفْرِطَ في الطُّول، فُرِّقَ خَلْقُه و لم يُجْمَع، و لذلك قيل له: مُشَذَّبٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص486) 
شَذَّبَ الجِذْعَ اصلحهُ بقطع شَذَبهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص36) 
أَلقَى ما عليه من الكَرَبِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص486) 
ألقى ما عليه من الكَرَب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص37) 
إذَا أَلْقَى مَا عَلَيْهِ من الكرَب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص100) 
شَذَّبَ الشجرَ اسقط ما عليهِ من الاغصان 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص379) 
شَذَّبَ الشيءَ قطعه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص379) 
فرَّقهُ و مَزَّقهُ. يقال:شذَّبَ المالَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص476) 
شَذَّبَ المالَ فرَّقه و مزَّقه و أصله من النخلة التي شُذِّبَ عنها جَريدُها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص379) 
فرَّقهُ و مزَّقهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص36) 
شَذَّبَ جُملة هذَّب عبارتها و طَرَح الفُضول و الزَّوائد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص755) 
شَذَّبَ عنهُ ذَبَّ و دفع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص379) 
شَذَّبَ اللِّحاءَ قشره 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص379) 
بمعنى قشرهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص36) 
قد شَذَب اللِّحاءَ يَشْذُبُه و يَشْذِبُه، و شَذَّبَه: قَشَره. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص486) 