صَدَّقَ اعْترَف بصِدْق ما قاله شَخْص،اعْتبَر كلامَه صحيحًا:«صَدَّقَ الأَنْبياء»،«صَدَّقَ الرَّاوي» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص825) 
قَبِل قولَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال الليث:كل من صدَّق بأمر اللّٰه لا يتخالجه في شيء منه شكٌّ ، و صدَّق النبي صلى اللّه عليه و سلم فهو صِدِّيقٌ ، و هو قول اللّٰه: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال [ابن المظفر]: حقَّق الرجل إذا قال: هذا الشيء هو الحقّ كقولك: صدّق. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يُصَدِّقُ الصِّدِّيقُ ، مثال الفِسِّيقِ : الدائمُ التَّصْدِيقِ ، و يكون الذى يُصَدِّقُ قولَه بالعمل. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1506)
صَدَّقَهُ قَبِل قولَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
او را تصديق و تأييد نمود تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضدّ كذَّبهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص420)
ضدُّ كذَّبه و في المثل «صديقك من صَدَقَك لا مَنْ صَدَّقَك» اَي: من صدقك الحديث لا من صدق كلامَك تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص189)
تَصْدِيقاً، و تَصْدَاقاً: اعترف بصدق قوله. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص510)
باور كردن،تصديق كردن،پذيرفتن، تصويب كردن،راست پنداشتن،معتبر شماردن، باور داشتن؛معتبر قلمداد كردن،قابل اعتماد خواندن(چيزى را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص360)
صدق التصديق : صَدَّقه :نقيض كَذَّبه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3705)
صَدَق يَصْدُق صَدْقاً ،و صِدْقا ،و تَصْداقا ،و صدَّقه :قَبِلَ قَولَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص189)
- و صَدَّقَهُ تَصْدِيقاً : ضِدُّ كَذَّبَهُ ، - و - الوَحْشِيُّ : عَدا و لم يَلْتَفِتْ لما حُمِلَ عليه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص343)
و صدَّقه فيما قال،و قوله مصدَّق . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صَدَّقْتُهُ بِالتَّثْقِيلِ نَسَبْتُهُ إِلَى الصِدْقِ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص335)
صَدَّقَ الحاكمُ كلامَ المتّهم أو بكلامه اعترف بصدق قوله تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص415)
صَدَّقَ على مَشْروع أو قانون وافَق رسميًّا عليه،أَقرَّه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص825)
لا يُصدِّقُ عَينَيه،أُذنَيه كان مُنْدهِشاً أو مُتعجِّباً للغاية ممَّا رأَى أو سمِع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص825)
صَدَّقَهُ الوحشيُّ عدا و لم يلتفت لما حُمِل عليهِ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص189)
صَدِّقْ أَوْ كَذِّبْ مىخواهى باور كن مىخواهى باور نكن. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص360)
صَدَّقه تَصْدِيقاً قَبِل قولَه، و هو ضِدّ كَذَّبه ، و هو قوله تعالى: وَ صَدَّقَ بِهِ قال الراغب: أَي حَقَّق ما أَوْرَدَه قَولاً بما تَحرَّاه فعلاً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص266)
صَدَّقَ على إِمْضاء وقَّع بجانب إمْضاء إثْباتًا لِصِحَّته تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص825)
صَدَّق الَوحْشِيُّ إِذا عَدَا و لم يَلْتَفِت لما حُمِل عليه نَقلَه ابن دُرَيد و هو مجاز تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص266)
صدَّق على الأَمرِ أَقرَّه. (محدثة) . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص510)
صَدَّقَ القولَ سخن را پذيرفت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لا يُصَدَّقُ لا يُعْتبر صحيحاً أو حقيقيًّا،غير جدير بالثِّقة:«رِوايةٌ لا تُصَدَّق» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص825)
باورنكردنى است، غيرقابل قبول است. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص360)
صَدَّقَ علیه كتَصَدَّق ، أَراه فَعَّل في معنى تَفَعَّل . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صَدَّق عليه، كتَصَدَّق ، أَراه فَعَّل في معنى تَفعَّل، و منه قولُه تعالى: فَلاٰ صَدَّقَ وَ لاٰ صَلّٰى ، قال ابنُ بَرِّي: و ذَكَر ابنُ الأَنْباري أَنه قد جاءَ تَصدَّق بمعنى سَأَل، و أَنْشَد: و لو انّهم رُزِقوا على أَقْدارِهم لَلَقِيت أَكثرَ من تَرَى يَتَصدَّق تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص267)
كتَصَدّق ،أراه«فعّل»فى معنى«تفَعّل». تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص191)
صَدَّقَ على أقرَّ بصِحَّة أَمْر و ضَمِنه كتابة:«صَدَّقَ على توقيع»،«صَدَّقَ على قرارِ تَحْكيم» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص825)
تأييد كردن،تصديق كردن،معتبر ساختن (چيزى را)،مهر تأييد زدن(بر چيزى)،قانونى كردن،رسمى كردن،به رسميت شناختن،مصدَّق كردن،قانونى و معتبر خواندن(چيزى را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص360)
صدَّقَ به تَصْدِيقاً، و تَصْدَاقاً: اعترف بصدق قوله. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص510)
صَدَّقَ بـ ايمان آوردن، اعتقاد يافتن،معتقد شدن(به چيزى). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص360)
