حَشْرَجَ رَدَّدَ صَوتَ النَّفَسِ في حَلْقهِ من غير أَن يُخْرِجَه بلسانه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج3 , ص326) 
بهنگام مرگ نفسش گرفت و خرخر كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص331) 
ردَّد النَّفَس في حَلقه:«حَشْرَجَ جَريحٌ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص289) 
غرغر عند الموت و تردّد نفَسُهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص135) 
ردَّد نَفَسَه فى حلْقه. و يقال: حشرج المحتضَرُ عند الموت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص175) 
دم بازپسين زد . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص273) 
رَدَّدَ صوتَ النَّفَس في حَلْقه من غير أَن يخرجه بلسانه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص237) 
تَحَشْرَجَ : خرخر كردن(هنگام مرگ)،نفس آخر را كشيدن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص124) 
حَشْرَجَ المريضُ حَشْرَجَةً : تردَّدت نَفَسُهُ في حلقِهِ عند الموتِ ، و قد حَشْرَجَتْ نفسُهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج4 , ص50) 
حَشْرَجَ حَشْرَجَة غَرْغَرَ عند الموت و تردَّد نَفَسُهُ قال حاتم: «اذا حَشْرَجَت يوماً و ضاقَ بها الصدرُ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص652) 
حَشْرَجَ الحمارُ الكوز الرقيق الحَارِيّ نسبةً الى الحيرة و في الاساس «كوز لطيف يبرد فيهِ الماء» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
النقرة في الجبل يصفو فيها الماء ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كذَّان الارض ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الحِسْي يكون في حصىً قال الشاعر: «شربَ النزيفِ ببَرْدِ ماء الحَشْرَجِ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص652) 