حَصَّلَ خلَّص و ميَّز من غيره:«حَصَّلَ الذَّهَبَ من حجر المَعْدِن» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص294) 
مَيَّزَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص277)
قال غيره: أحصل القومُ فهم مُحْصِلون إذا حصَّلَ نخْلُهم: و ذلك إذا استبان البُسْرُ و تدحْرَج. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و حصّلَ المالَ في يده،و حصّل العلم. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَصَّله موجب(وقوع امرى)شدن؛تحصيل كردن،به دست آوردن،فراگرفتن(نيز علمى را)، استنباط كردن،استنتاج كردن؛جمع‌آورى كردن، تحصيل كردن،گرفتن(عوارض،ماليات...)، مطالبه كردن(مالى را)؛دعوت به اعطاى وام يا سرمايه‌گذارى كردن؛خلاصه كردن،تلخيص كردن(چيزى را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص126)
حصَّلْته كتب بعض الفصحاء إِلى بعض إِخوانه كتاباً في بعض الوصف فقال: و قد كتبت كتابي هذا إِليك و قد حصَّلْته و لَحَّصته و فَصّلْته و وصَّلْته، و بعضٌ يقول: لَخّصْته، بالخاء المعجمة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و ما حَصِيلَتُك و ما حَصَائِلُك أي ما حَصّلْتَه . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَصَّلْتُ حَصَّلْتُ الشئ تَحْصِيلاً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1669)
حَصَّلْتُ المالَ من التّجارة،و حَصَّلْتُ العلمَ في النجف الأشرف حصلت عليه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص146)
حَصَّلْتُ الشيءَ تَحْصِيلاً أَدْرَكْتُه، قالَهُ أَبُو البَقَاءِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج14 , ص152)
حَصَّلُوا الناسَ في الديوان ميَّزوا بين شاهدهم و غائبهم و حيّهم و ميّتهم (الاساس). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص795)
ميّزوا بين شاهدهم و غائبهم،و حيِّهم و ميتهم; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حُصِّلَ مٰا فِي اَلصُّدُورِ اَي: جُمع مُحَصَّلاً في الصحُف و قيل مُيّز و بُيّن و اُبرِز قال لبيد: و كل امرىءٍ يوماً سيُعلَمُ سعيُهُ اذا حُصِّلَت عند الالهِ الحَصَائِلُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص663)
قال الفراء في قوله تعالى: وَ حُصِّلَ مٰا فِي اَلصُّدُورِ ; أَي بُيِّن; و قال غيره: مُيِّز، و قال بعضهم: جُمِع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَصَّلَ الشى ءَ و الأَمرَ خلَّصَهُ و ميَّزَه من غيره. يقال:حصَّلَ الذَّهَبَ من حجر المعْدِنِ، و حصَّلَ البُرَّ من التِّبْنِ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص179)
حَصَّلَ الشيءَ أو العلمَ آن چيز را بدست آورد يا دانش كسب كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حصل عليه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص138)
حَصَّل الشيءَ و العلمَ حَصل عليهِ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص663)
حَصَّلْت الأَمر حَقَّقْتُه و أَبَنْته تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَقَّقْتُه و أَبَنْته تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَصَّلْتُ الشيء قد حَصَّلْتُ الشيء تحصيلاً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَصَّلَ الدّيْنَ بدهى را وصول كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جمعهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص138)
حَصَّلَ الكلامَ سخن را به مفهوم و مفاد آن باز گردانيد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ردَّه الى مَحصُولِهِ و مفادِه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص138)
ردَّهُ الى محصولهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص663)
رَدَّهُ إِلى أَصله. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص179)
حَصَّلَ النخلُ صار بَلَحُهُ حَصَلاً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص138)
استدار بَلَحُه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
استدار بَلَحهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص663)
أَحصلَ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص179)
قال: و حصَّلَ النخل إذا استدار بلَحُه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قيل:هو الطَّلْع إذا اصفَرَّ،و قد حصَّلَ النخْلُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص150)
... محرَّكةً ، و بالفتحِ : البَلَحُ قَبْلَ أن يَشْتَدَّ، أَو إذا اشْتَدَّ و تَدَحْرَجَ ، و الطَّلْعُ إذا اصْفَرَّ، و قد حَصَّلَ النَّخْلُ فيهما تَحْصيلاً ، و أحْصَلَ ، و ما يَخْرُجُ من الطعامِ فَيُرْمَى به كالزُّؤانِ ... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص489)
استدار بَلَحُه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
