معنی حَصْحَصَ
حَصْحَصَ في القرآن
الشاهد المعنوی لـ حَصْحَصَ
مداخل لها جذر واحد لـ حَصْحَصَ
الحاء و الصاد فى المضاعف أصول ثلاثة:أحدها النَّصيب، و الآخر وضوحُ الشىء و تمكنُّه،و الثالث ذَهاب الشىء و قلّته.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص12)
حَصْحَصَ
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص291) المعجم الوسيط
, ص178) دستور اللغة
, ص274) فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص125) لسان العرب
, ج7 , ص16) تاج العروس
, ج9 , ص257) شمس العلوم
, ج3 , ص1306) المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص493) القاموس المحیط
, ج2 , ص458) حَصْحَصَ البعيرُ بصدره الأَرضَ
المعجم الوسيط
, ص178) حَصْحَصَ الشى ءَ فى الشى ءِ
المنجد فی اللغة
, ص136) أقرب الموارد
, ص662) المعجم الوسيط
, ص178) حَصْحَصْتُ الترابَ و غيره
لسان العرب
, ج7 , ص16) حَصْحَصَ الترابَ و غيرَهُ
فرهنگ ابجدی
, ص332) أقرب الموارد
, ص662) اَلْآنَ حَصْحَصَ الحَقُّ
تهذیب اللغة
, ج3 , ص259) حَصحَصَ الترابَ غيرَه
المنجد فی اللغة
, ص136) الآنَ حَصْحَصَ الحَقُّ
لسان العرب
, ج7 , ص16) حَصْحَصْتُ الترابَ
تهذیب اللغة
, ج3 , ص259) حَصْحَصَ البَعِيرُ
أقرب الموارد
, ص662) المعجم الوسيط
, ص178) تاج العروس
, ج9 , ص257) جمهرة اللغة
, ص187) حَصْحَصَ الشَّيْءُ
المعجم الوسيط
, ص178) تاج العروس
, ج9 , ص257) الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1033) جمهرة اللغة
, ص186) معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص12) حَصْحَصَ اَلْحَقُّ
تاج العروس
, ج9 , ص257) حَصْحَصَ بِخُرئْه
حَصْحَصَ الحَقُّ
فرهنگ ابجدی
, ص332) أقرب الموارد
, ص662) المصباح المنیر
, ص139) شمس العلوم
, ج3 , ص1306) تهذیب اللغة
, ج3 , ص259) حَصْحَصَ الشى ءَ
المعجم الوسيط
, ص178) حَصحَصَ الرجلُ
المنجد فی اللغة
, ص136) لسان العرب
, ج7 , ص16) تاج العروس
, ج9 , ص257) تهذیب اللغة
, ج3 , ص259) حَصْحَصَ بفُلان
المعجم الوسيط
, ص178) حَصْحَصَ فلانٌ
لسان اللسان
, ص263) أقرب الموارد
, ص662) لسان العرب
, ج7 , ص16) تهذیب اللغة
, ج3 , ص260) حَصحَصَ الحقُ
المنجد فی اللغة
, ص136) تهذیب اللغة
, ج3 , ص259) قٰالَتِ اِمْرَأَةُ اَلْعَزِيزِ اَلْآنَ حَصْحَصَ اَلْحَقُّ (آیه 51/سوره يوسف)
معجم الأفعال المتداولة
, ص145) الآنَ حَصْحَصَ الحَقُّ (آیه 51/سوره يوسف)
مفردات ألفاظ القرآن
, ص237) ترجمه مفردات راغب
, ص495) قاموس قرآن
, ج2 , ص147) مجمع البحرين
, ج4 , ص165) لسان العرب
, ج7 , ص16) شمس العلوم
, ج3 , ص1306) تهذیب اللغة
, ج3 , ص259) المحیط في اللغة
, ج2 , ص298) أَنه أُتي برجلِ عِنِّينٍ فكتب فيه إلى معاوية، فكتب إِليه أَن اشْتَرِ له جاريةً من بيت المال و أَدْخِلْها عليه ليلةً ثم سَلْها عنه، ففَعَل سمرةُ فلما أَصبح قال له: ما صنعت؟ فقال: فعلتُ حتى حَصْحَصَ فيها، قال: فسأَل الجارية فقالت: لم يَصْنَعْ شيئاً، فقال الرجل: خَلِّ سبِيلَها يا مُحَصْحِصُ
لسان العرب
, ج7 , ص16) سَمُرة بن جُنْدَب أنه أُتي برجل عِنّين، فكتب فيه إلى معاوية، فكتب: أن اشترِ له جارية من بيت المال و أدخِلها عليه ليلة، ثم سَلْها عنه، ففعل سَمُرة، فلمَّا أصبح قال له: ما صنعت قال: فَعَلْتُ حتى حصحص فيها. قال: فسأل الجارية فقالت: لم يصنع شيأ فقال: للرجل خلِّ سبيلها يا محصحص.
تهذیب اللغة
, ج3 , ص259) قَوْلُ العِنَّين لِسَمُرَةَ رَضِيَ اللّٰه تَعَالَى عَنْهُ حِينَ اشْتَرَى لَهُ جارِيَةً مِنْ بَيْتِ المالِ و أَدْخَلَهَا عَلَيْهِ لَيْلَةً ثم سأَلَهُ ما فَعَلْتَ؟ فقال فَعَلْتُ حَتَّى حَصْحَصَ فِيهَا فسَأَلَ الجَارِيَةَ فأَنْكَرَتْ فقالَ خَلِّ سَبِيلَهَا يا مُحَصحِصُ»
تاج العروس
, ج9 , ص257) إنه أُتِي برجل عِنّين فكتب فيه إلى معاوية فكتب إليه أن اشتَرِ له جارِية من بيت المال و أَدْخِلْهَا معه ليلة ثم سَلْهَا عنه ففعل فلما أصبح قال ما صنعتَ قال فعلتُ حتى حَصْحَصَ فيه فسأل الجارية فقالت لم يَصْنَع شيئا فقال خَلِّ سبيلَها يا مُحَصْحِص
الفائق
, ص251) أنَّ سَمْرَةَ ابن جُنْدُبٍ أُتِىَ برجل عِنِّينٍ، فاشترى له جاريةً من بيت المال و أدخلها معه ليلةً، فلمَّا أصبح قال له: ما صنعت؟ قال: فعلت حتَّى حَصْحَصْتُ فيه. فسأل الجارية فقالت: لم يصنَعْ شيئاً. فقال: خَلّ سبيلَها يا مُحَصْحِصُ
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1033) حين أتى رجل عنين فكتب فيه إلى معاوية فكتب أن: اشتر له جارية من بيت المال و أدخلها معه ليلة ثم سلها عنه ففعل سمرة فلما أصبح قال: ما صنعت قال: فعلت حتى حصحص فيه فسأل الجارية فقالت: لم يصنع شيئا فقال خل سبيلها يا محصحص
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج4 , ص301) حديث سمرة: «أنه أتى بعنّين، فأدخل معه جارية، فلما أصبح قال له: ما صنعت؟ قال: فعلت حتى حَصْحَصَ فيها» أى حركته حتى استمكن و استقر، فسأل الجارية فقالت: «لم يصنع شيئا، فقال: خلّ سبيلها يا مُحَصْحِصُ ».
النهایة في غریب الحدیث
, ص394) لأَنْ أُحَصْحِصَ في يَدَيَّ جَمْرَتَيْنِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أُحَصْحِصَ كَعْبَيْنِ
لسان العرب
, ج7 , ص15) تاج العروس
, ج9 , ص257) لأَنْ أُحَصْحِصَ في يَدَيَّ جَمْرَتين أَحَبُّ إليَّ مِنْ أَنْ أُحَصْحِصَ كَعْبَتَيْن
الفائق
, ص251) لأَنْ أُحَصْحِصَ في يَدَيَّ جَمْرَتين أَحَبُّ إليَّ مِنْ أُبْصِر أَدِيم السماء
الفائق
, ص251) لأن أُحَصْحِصَ في يدى جمرتين أحبّ إليّ من أن أُحَصْحِصَ كعبتين
النهایة في غریب الحدیث
, ص394) لأن أُحصحص في يَدَيَّ جمرتين أحب إليّ من أن أُحصحص كعبتين.
تهذیب اللغة
, ج3 , ص260) لئن حصحصت منه شعرة ما رجعت و في فيك واضحة
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص194) الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.