خَلْخَلَ قَلْقَل،حرَّك و هزَّ بشدّة:«خَلْخَلَ سِنًّا» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
(ف) صيَّر أقلّ كثافة بزيادة الحجم: «خَلْخَلَ الهواءَ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص410) 
ج.خَلاٰخِل :خلخال، پاى برنجين. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص176) 
و قد قيل في الخَلْخال الذي من الحُلِيّ : خَلْخال و خَلْخَل . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص190) 
خَلْخَلَه تكان دادن،جنباندن (چيزى را)؛كم كردن،رقيق كردن(مثلاًهوا را شيمى،فيز.)؛نرم كردن،بيختن(چيزى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص176) 
خَلْخَلَتها ألْبَسْتها الخَلْخَال 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج14 , ص211) 
خَلْخَلَ زيدٌ ما في العلبة جعله غير متضامّ و غير متراصف الأجزاء 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص200) 
خَلْخَلَ العَظْمَ گوشت روى استخوان را بر كند 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص371) 
اخذ ما عليهِ من اللحم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص99) 
نزع ما عليهِ من اللحم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص190) 
أَخذ ما عليه من اللحم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص365) 
أَخَذ ما عليه من اللَّحْم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص248) 
أَخَذَ ما عَلَيه من اللَّحْمِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج14 , ص211) 
أخذَ ما عليه من اللَّحم. و خَلِيلانُ :اسمٌ ،رَواه أبو الحسَن. قال أبو العبّاس:هو اسمُ مُغَنٍّ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص519) 
أَخَذَ ما عليه من اللَّحْمِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص508) 
أَخذ ما عليه من اللحم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص221) 
خَلْخَلَ المرأَةَ آن زن را خلخال پوشانيد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص371) 
اَلبسها الخلخال (التاج). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص159) 
ألبسها الخَلخال 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص190) 
أَلبسها خَلخالاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص248) 
خَلْخَلَ الشى ءَ جعله غيرَ مُتضامٍّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص248) 
خَلْخَلَ عَظْماً استخوانى را از گوشت جدا كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص176) 