زَبَّدَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی زَبَّدَ

زَبَّدَ

علاه الزُّبْد: «زَبَّدَ اللَّبنُ‌ الحليب»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص605)
sourceLink

دَفَعَ‌ بِزَبَدَهِ‌. يقال:زَبَّدَ شِدْقُه.
(
المعجم الوسيط
, ص388)
sourceLink

كف كردن،سرشير بستن(شير).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص257)
sourceLink

دَفَعَ بزَبَدِه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص23)
sourceLink

و زَبَّدَ تَزْبِيداً : عَلاهُ الزُّبْدُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص393)
sourceLink

الرِّمْثُ يُزَبِّدُ و الغَضا، تزْبِيداً

قالَ الخثعِمىّ‌:الرِّمْثُ‌ يُزَبِّدُ و الغَضا، تزْبِيداً ،و قدْ أَزْبَدَ و أَخبَطَ أَيْضاً،و هُوَ أَنْ يَبْيَضَّ‌
(
الجیم
, ج2 , ص82)
sourceLink

زَبَّدَ فمُ الغضبان أو غيره

خرج منه الزّبد
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص302)
sourceLink

زَبَّدَ القتادُ تَزْبِيداً

ندَرت خوصتهُ و اشتدَّ عودهُ و اتَّصلت بَشَرتهُ و اثمر فهو (مُزَبِّد) (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص583)
sourceLink

زَبَّدت المرأَة القطنَ

نفشته
(
‏لسان اللسان
, ص532)
sourceLink

و زبَّدَتِ المرأة القطنَ ،إذا نفشته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص297)
sourceLink

نَفَشَتْهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص23)
sourceLink

زَبَّدَ اللَّبَنَ الحليب

استخرج منه الزُّبْد
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص605)
sourceLink

زَبَّدْتُهُ البَعِيرَ

تَقُول زَبَّدْتُهُ‌ البَعِيرَ،أَىْ بِعْتُه إِيّاه.
(
الجیم
, ج2 , ص60)
sourceLink

زَبَّدْتُه رَمْيَة

إذا عَجَّلْتَها
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص32)
sourceLink

زَبَّدْتُه ضَرْبَة

إذا عَجَّلْتَها
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص32)
sourceLink

و زَبّدتُه ضرْبة أو رَمْية:عجَّلتُها له كأنّي أطعمتُه بها زُبدة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص266)
sourceLink

قد زَبَّد القَتادُ

نَدَرت خُوصتُه و اشتدّ عُوده و اتصلت بَشَرته و أَثمر
(
‏لسان اللسان
, ص532)
sourceLink

زَبَّدَ شِدْق فلان

زَبَّدَ شِدْق فلان و تَزَبَّد بمعنى.
(
لسان العرب
, ج3 , ص193)
sourceLink

و زَبَّدَ شِدْقُ فلان و تَزَبَّدَ ، بمعنىً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص480)
sourceLink

زَبَّدَ القَتَادُ

نَدَرَتْ‌ خُوصَتُه و اشْتَدَّ عُودُه، و اتَّصلتْ‌ بَشرَتُه و أَثمرَ
(
تاج العروس
, ج4 , ص471)
sourceLink

نَدَرت خُوصتُه و اشتدّ عُوده و اتصلت بَشَرته و أَثمر
(
لسان العرب
, ج3 , ص193)
sourceLink

نَدَرَتْ خُوصَتُه و اشْتَدَّ عُودُه،و اتصَلَتْ بَشْرَتُه،و أَثْمَرَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص23)
sourceLink

زَبَّدَ اللَّبَنُ

شير خامه‌دار شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص453)
sourceLink

علاه الزُبد
(
المنجد فی اللغة
, ص293)
sourceLink

علاهُ الزبد
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص518)
sourceLink

علاه الزّبد
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص302)
sourceLink

عَلاَهُ‌ الزُّبْدُ.
(
المعجم الوسيط
, ص388)
sourceLink

قد زَبَّدَ اللبنَ و زَبَدَه يَزْبِدُه زَبْداً: أَطعمه الزُّبْدَ.
(
لسان العرب
, ج3 , ص192)
sourceLink

و زَبّد اللبن تزبيداً:علاه الزُّبْد .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص265)
sourceLink

قد زَبَّدَ اللبنَ

أَطعمه الزُّبْدَ
(
‏لسان اللسان
, ص532)
sourceLink

زَبَّدَ شِدْقُهُ

تَزَبَّدَ
(
تاج العروس
, ج4 , ص471)
sourceLink

خرج منه الزَبَد
(
المنجد فی اللغة
, ص293)
sourceLink

خرج زَبَدهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص518)
sourceLink

- و زَبَّدَ شِدْقُهُ تَزْبيداً : تَزَبَّدَ. و كرُمَّانٍ و حُوَّارَى: نَبْتٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص411)
sourceLink

و زَبَّدَ شِدقُهُ تَزْبيِداً : علاهُ الزَّبَدُ ، كتَزَبَّدَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص392)
sourceLink

زَبَّدَ شَدْقُهُ

دهان او كف برآورد
(
فرهنگ ابجدی
, ص453)
sourceLink

زَبَّدَ القُطْنَ

پنبه را زد تا براى ريستن آماده شود.
(
فرهنگ ابجدی
, ص453)
sourceLink

نفَّشهُ حتى يصلح ان يُغزَل
(
المنجد فی اللغة
, ص293)
sourceLink

نفَّشهُ وجودهُ حتَّى يصلح ان يُغزَل
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص518)
sourceLink

زَبَّدَ اللبَنَ

استخرج منه الزبد.
(
المعجم الوسيط
, ص388)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ زَبَّدَ

الزاء و الباء و الدال أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على تولُّد شىءٍ عن شىء.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص43)sourceLink

الأسماء

الزُّبْدِيّالزُّبْدينجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَزْبادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد زَبْيَدانُزَبِيدالزَّبَدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّبَادِيّالزَّبَادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزّابداسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزُّبْدِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزُّبَّادَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزُّبْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّبْدَانِيّالزُّبَّادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَزْبَدةاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّبْدِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلزُبَيْدالزَّبادةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّزْبيدمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُزْبِدمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالزِّبدِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإزبادمصدر ثلاثی مزید باب إفعالزُبَيدَةُالزَّبْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزُّبَادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّبَدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزُّبْدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّبْدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.